Africaans | kontrak | ||
Amárico | ውል | ||
Hausa | kwangila | ||
Igbo | nkwekọrịta | ||
Madagascarí | fifanarahana | ||
Nyanja (chichewa) | mgwirizano | ||
Shona | chibvumirano | ||
Somalí | qandaraas | ||
Sesotho | konteraka | ||
Swahili | mkataba | ||
Xhosa | isivumelwano | ||
Yoruba | adehun | ||
Zulú | inkontileka | ||
Bambara | bɛnkan | ||
Ewe | nubabla | ||
Kinyarwanda | amasezerano | ||
Lingala | kontra | ||
Luganda | kontulakiti | ||
Sepedi | kontraka | ||
Twi (Akan) | kɔntraagye | ||
Arábica | عقد | ||
Hebreo | חוֹזֶה | ||
Pashto | تړون | ||
Arábica | عقد | ||
Albanés | kontrata | ||
Vasco | kontratua | ||
Catalán | contracte | ||
Croata | ugovor | ||
Danés | kontrakt | ||
Holandés | contract | ||
Inglés | contract | ||
Francés | contrat | ||
Frisio | kontrakt | ||
Gallego | contrato | ||
Alemán | vertrag | ||
Islandés | samningur | ||
Irlandesa | conradh | ||
Italiano | contrarre | ||
Luxemburgués | kontrakt | ||
Maltés | kuntratt | ||
Noruego | kontrakt | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | contrato | ||
Gaélico escocés | cùmhnant | ||
Español | contrato | ||
Sueco | avtal | ||
Galés | contract | ||
Bielorruso | кантракт | ||
Bosnio | ugovor | ||
Búlgaro | договор | ||
Checo | smlouva | ||
Estonio | leping | ||
Finlandés | sopimuksen | ||
Húngaro | szerződés | ||
Letón | līgumu | ||
Lituano | sutartį | ||
Macedónio | договор | ||
Polaco | kontrakt | ||
Rumano | contracta | ||
Ruso | договор | ||
Serbio | уговор | ||
Eslovaco | zmluva | ||
Esloveno | pogodbe | ||
Ucranio | контракт | ||
Bengalí | চুক্তি | ||
Gujarati | કરાર | ||
Hindi | अनुबंध | ||
Canarés | ಒಪ್ಪಂದ | ||
Malayalam | കരാർ | ||
Marathi | करार | ||
Nepalí | अनुबन्ध | ||
Punjabi | ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ | ||
Sinhala (cingalés) | කොන්ත්රාත්තුව | ||
Tamil | ஒப்பந்த | ||
Telugu | ఒప్పందం | ||
Urdu | معاہدہ | ||
Chino simplificado) | 合同 | ||
Chino tradicional) | 合同 | ||
Japonés | 契約する | ||
Coreano | 계약 | ||
Mongol | гэрээ | ||
Myanmar (birmano) | စာချုပ် | ||
Indonesio | kontrak | ||
Javanés | kontrak | ||
Jemer | កិច្ចសន្យា | ||
Lao | ສັນຍາ | ||
Malayo | kontrak | ||
Tailandés | สัญญา | ||
Vietnamita | hợp đồng | ||
Filipino (tagalo) | kontrata | ||
Azerbaiyano | müqavilə | ||
Kazajo | келісім-шарт | ||
Kirguís | келишим | ||
Tayiko | шартнома | ||
Turcomano | şertnama | ||
Uzbeko | shartnoma | ||
Uigur | توختام | ||
Hawaiano | ʻaelike | ||
Maorí | kirimana | ||
Samoano | konekalate | ||
Tagalo (filipino) | kontrata | ||
Aymara | kunratu | ||
Guaraní | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
Esperanto | kontrakto | ||
Latín | contractus | ||
Griego | σύμβαση | ||
Hmong | sib cog lus | ||
Kurdo | peyman | ||
Turco | sözleşme | ||
Xhosa | isivumelwano | ||
Yídish | אָפּמאַך | ||
Zulú | inkontileka | ||
Assamese | চুক্তি | ||
Aymara | kunratu | ||
Bhojpuri | ठेका | ||
Dhivehi | އެއްބަސްވުން | ||
Dogri | करार | ||
Filipino (tagalo) | kontrata | ||
Guaraní | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
Ilocano | kontrata | ||
Krio | agrimɛnt | ||
Kurdo (sorani) | گرێبەست | ||
Maithili | अनुबंध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯟ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
Mizo | inremna | ||
Oromo | waliigaltee | ||
Odia (Oriya) | ଚୁକ୍ତି | ||
Quechua | minkakuy | ||
Sanskrit | प्रसंविदा | ||
Tártaro | контракт | ||
Tigrinya | ውዕሊ | ||
Tsonga | kontiraka | ||