Africaans | bevel | ||
Amárico | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Madagascarí | didy | ||
Nyanja (chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somalí | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Swahili | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Yoruba | pipaṣẹ | ||
Zulú | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ewe | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (Akan) | hyɛ | ||
Arábica | أمر | ||
Hebreo | פקודה | ||
Pashto | امر | ||
Arábica | أمر | ||
Albanés | komandës | ||
Vasco | agindu | ||
Catalán | comandament | ||
Croata | naredba | ||
Danés | kommando | ||
Holandés | opdracht | ||
Inglés | command | ||
Francés | commander | ||
Frisio | befel | ||
Gallego | mando | ||
Alemán | befehl | ||
Islandés | skipun | ||
Irlandesa | ordú | ||
Italiano | comando | ||
Luxemburgués | kommando | ||
Maltés | kmand | ||
Noruego | kommando | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | comando | ||
Gaélico escocés | àithne | ||
Español | mando | ||
Sueco | kommando | ||
Galés | gorchymyn | ||
Bielorruso | каманда | ||
Bosnio | naredba | ||
Búlgaro | команда | ||
Checo | příkaz | ||
Estonio | käsk | ||
Finlandés | komento | ||
Húngaro | parancs | ||
Letón | komandu | ||
Lituano | komandą | ||
Macedónio | команда | ||
Polaco | komenda | ||
Rumano | comanda | ||
Ruso | команда | ||
Serbio | команда | ||
Eslovaco | príkaz | ||
Esloveno | ukaz | ||
Ucranio | команди | ||
Bengalí | আদেশ | ||
Gujarati | આદેશ | ||
Hindi | आदेश | ||
Canarés | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malayalam | കമാൻഡ് | ||
Marathi | आज्ञा | ||
Nepalí | आदेश | ||
Punjabi | ਕਮਾਂਡ | ||
Sinhala (cingalés) | විධානය | ||
Tamil | கட்டளை | ||
Telugu | ఆదేశం | ||
Urdu | کمانڈ | ||
Chino simplificado) | 命令 | ||
Chino tradicional) | 命令 | ||
Japonés | コマンド | ||
Coreano | 명령 | ||
Mongol | тушаал | ||
Myanmar (birmano) | command ကို | ||
Indonesio | perintah | ||
Javanés | prentah | ||
Jemer | ពាក្យបញ្ជា | ||
Lao | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malayo | perintah | ||
Tailandés | คำสั่ง | ||
Vietnamita | chỉ huy | ||
Filipino (tagalo) | utos | ||
Azerbaiyano | əmr | ||
Kazajo | команда | ||
Kirguís | буйрук | ||
Tayiko | фармон | ||
Turcomano | buýruk | ||
Uzbeko | buyruq | ||
Uigur | بۇيرۇق | ||
Hawaiano | kauoha | ||
Maorí | whakahau | ||
Samoano | faʻatonuga | ||
Tagalo (filipino) | utos | ||
Aymara | supaya | ||
Guaraní | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Latín | mandatum | ||
Griego | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurdo | ferman | ||
Turco | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Yídish | באַפֿעלן | ||
Zulú | umyalo | ||
Assamese | আদেশ | ||
Aymara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipino (tagalo) | utos | ||
Guaraní | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurdo (sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Quechua | kamachina | ||
Sanskrit | आदेश | ||
Tártaro | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||