Africaans | vang | ||
Amárico | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Madagascarí | trondro | ||
Nyanja (chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somalí | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Swahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yoruba | mu | ||
Zulú | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arábica | قبض على | ||
Hebreo | לתפוס | ||
Pashto | نیول | ||
Arábica | قبض على | ||
Albanés | kap | ||
Vasco | harrapatu | ||
Catalán | atrapar | ||
Croata | ulov | ||
Danés | fangst | ||
Holandés | vangst | ||
Inglés | catch | ||
Francés | capture | ||
Frisio | fange | ||
Gallego | coller | ||
Alemán | fang | ||
Islandés | grípa | ||
Irlandesa | ghabháil | ||
Italiano | catturare | ||
Luxemburgués | fänken | ||
Maltés | qabda | ||
Noruego | å fange | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | pegar | ||
Gaélico escocés | glacadh | ||
Español | captura | ||
Sueco | fånga | ||
Galés | dal | ||
Bielorruso | злавіць | ||
Bosnio | uhvatiti | ||
Búlgaro | улов | ||
Checo | chytit | ||
Estonio | saak | ||
Finlandés | ottaa kiinni | ||
Húngaro | fogás | ||
Letón | noķert | ||
Lituano | pagauti | ||
Macedónio | фати | ||
Polaco | łapać | ||
Rumano | captură | ||
Ruso | поймать | ||
Serbio | улов | ||
Eslovaco | chytiť | ||
Esloveno | ulov | ||
Ucranio | виловити | ||
Bengalí | ধরা | ||
Gujarati | કેચ | ||
Hindi | पकड़ | ||
Canarés | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malayalam | പിടിക്കുക | ||
Marathi | झेल | ||
Nepalí | समात्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫੜੋ | ||
Sinhala (cingalés) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamil | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Chino simplificado) | 抓住 | ||
Chino tradicional) | 抓住 | ||
Japonés | キャッチ | ||
Coreano | 잡기 | ||
Mongol | барих | ||
Myanmar (birmano) | ဖမ်းသည် | ||
Indonesio | menangkap | ||
Javanés | nyekel | ||
Jemer | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malayo | tangkap | ||
Tailandés | จับ | ||
Vietnamita | nắm lấy | ||
Filipino (tagalo) | mahuli | ||
Azerbaiyano | tutmaq | ||
Kazajo | аулау | ||
Kirguís | кармоо | ||
Tayiko | сайд кардан | ||
Turcomano | tutmak | ||
Uzbeko | ushlamoq | ||
Uigur | تۇتۇش | ||
Hawaiano | hopu | ||
Maorí | hopu | ||
Samoano | faiva | ||
Tagalo (filipino) | mahuli | ||
Aymara | katjaña | ||
Guaraní | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latín | capturam | ||
Griego | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurdo | girtin | ||
Turco | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yídish | כאַפּן | ||
Zulú | ukubamba | ||
Assamese | ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipino (tagalo) | mahuli | ||
Guaraní | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdo (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Quechua | hapiy | ||
Sanskrit | परिगृह्णातु | ||
Tártaro | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||