Africaans | assistent | ||
Amárico | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Madagascarí | mpanampy | ||
Nyanja (chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somalí | caawiye | ||
Sesotho | mothusi | ||
Swahili | msaidizi | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Yoruba | olùrànlówó | ||
Zulú | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Ewe | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Luganda | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Arábica | مساعد | ||
Hebreo | עוֹזֵר | ||
Pashto | مرستیال | ||
Arábica | مساعد | ||
Albanés | ndihmës | ||
Vasco | laguntzailea | ||
Catalán | ajudant | ||
Croata | pomoćnik | ||
Danés | assistent | ||
Holandés | assistent | ||
Inglés | assistant | ||
Francés | assistant | ||
Frisio | assistint | ||
Gallego | axudante | ||
Alemán | assistent | ||
Islandés | aðstoðarmaður | ||
Irlandesa | cúntóir | ||
Italiano | assistente | ||
Luxemburgués | assistent | ||
Maltés | assistent | ||
Noruego | assistent | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | assistente | ||
Gaélico escocés | neach-cuideachaidh | ||
Español | asistente | ||
Sueco | assistent | ||
Galés | cynorthwyydd | ||
Bielorruso | памочнік | ||
Bosnio | asistent | ||
Búlgaro | асистент | ||
Checo | asistent | ||
Estonio | assistent | ||
Finlandés | avustaja | ||
Húngaro | helyettes | ||
Letón | asistents | ||
Lituano | asistentas | ||
Macedónio | асистент | ||
Polaco | asystent | ||
Rumano | asistent | ||
Ruso | помощник | ||
Serbio | помоћник | ||
Eslovaco | asistent | ||
Esloveno | pomočnik | ||
Ucranio | асистент | ||
Bengalí | সহকারী | ||
Gujarati | સહાયક | ||
Hindi | सहायक | ||
Canarés | ಸಹಾಯಕ | ||
Malayalam | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Marathi | सहाय्यक | ||
Nepalí | सहायक | ||
Punjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
Sinhala (cingalés) | සහකාර | ||
Tamil | உதவியாளர் | ||
Telugu | అసిస్టెంట్ | ||
Urdu | معاون | ||
Chino simplificado) | 助理 | ||
Chino tradicional) | 助理 | ||
Japonés | アシスタント | ||
Coreano | 조수 | ||
Mongol | туслах | ||
Myanmar (birmano) | လက်ထောက် | ||
Indonesio | asisten | ||
Javanés | asistèn | ||
Jemer | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malayo | pembantu | ||
Tailandés | ผู้ช่วย | ||
Vietnamita | phụ tá | ||
Filipino (tagalo) | katulong | ||
Azerbaiyano | köməkçi | ||
Kazajo | көмекші | ||
Kirguís | жардамчы | ||
Tayiko | ёрдамчӣ | ||
Turcomano | kömekçisi | ||
Uzbeko | yordamchi | ||
Uigur | ياردەمچى | ||
Hawaiano | kokua | ||
Maorí | kaiāwhina | ||
Samoano | fesoasoani | ||
Tagalo (filipino) | katulong | ||
Aymara | asistinti | ||
Guaraní | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Latín | adiutor | ||
Griego | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurdo | alîkar | ||
Turco | asistan | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Yídish | אַסיסטאַנט | ||
Zulú | umsizi | ||
Assamese | সহায়ক | ||
Aymara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipino (tagalo) | katulong | ||
Guaraní | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
Kurdo (sorani) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (Oriya) | ସହକାରୀ | ||
Quechua | yanapaq | ||
Sanskrit | सहायकं | ||
Tártaro | ярдәмчесе | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||