Africaans | verskyn | ||
Amárico | ብቅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | gosi | ||
Madagascarí | hita | ||
Nyanja (chichewa) | kuwonekera | ||
Shona | kuoneka | ||
Somalí | muuqan | ||
Sesotho | hlaha | ||
Swahili | onekana | ||
Xhosa | ukuvela | ||
Yoruba | farahan | ||
Zulú | ukuvela | ||
Bambara | ka yira | ||
Ewe | dze | ||
Kinyarwanda | kugaragara | ||
Lingala | komonana | ||
Luganda | okulabika | ||
Sepedi | hlaga | ||
Twi (Akan) | pue | ||
Arábica | يظهر | ||
Hebreo | לְהוֹפִיעַ | ||
Pashto | څرګندیدل | ||
Arábica | يظهر | ||
Albanés | shfaqen | ||
Vasco | agertu | ||
Catalán | apareixen | ||
Croata | pojaviti se | ||
Danés | komme til syne | ||
Holandés | verschijnen | ||
Inglés | appear | ||
Francés | apparaître | ||
Frisio | skine | ||
Gallego | aparecer | ||
Alemán | erscheinen | ||
Islandés | birtast | ||
Irlandesa | nocht | ||
Italiano | apparire | ||
Luxemburgués | erschéngen | ||
Maltés | jidhru | ||
Noruego | vises | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | aparecer | ||
Gaélico escocés | nochdadh | ||
Español | aparecer | ||
Sueco | dyka upp | ||
Galés | ymddangos | ||
Bielorruso | з'яўляюцца | ||
Bosnio | pojaviti se | ||
Búlgaro | се появи | ||
Checo | objevit | ||
Estonio | ilmuma | ||
Finlandés | ilmestyy | ||
Húngaro | megjelenik | ||
Letón | parādās | ||
Lituano | pasirodys | ||
Macedónio | се појавуваат | ||
Polaco | zjawić się | ||
Rumano | apărea | ||
Ruso | появиться | ||
Serbio | појавити | ||
Eslovaco | objaviť sa | ||
Esloveno | se pojavijo | ||
Ucranio | з'являються | ||
Bengalí | হাজির | ||
Gujarati | દેખાય છે | ||
Hindi | दिखाई | ||
Canarés | ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | ദൃശ്യമാകുക | ||
Marathi | दिसू | ||
Nepalí | देखा पर्दछ | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਗਟ | ||
Sinhala (cingalés) | දර්ශණය වේ | ||
Tamil | தோன்றும் | ||
Telugu | కనిపిస్తుంది | ||
Urdu | ظاہر | ||
Chino simplificado) | 出现 | ||
Chino tradicional) | 出現 | ||
Japonés | 現れる | ||
Coreano | 나타나다 | ||
Mongol | гарч ирэх | ||
Myanmar (birmano) | ပေါ်လာ | ||
Indonesio | muncul | ||
Javanés | katon | ||
Jemer | លេចឡើង | ||
Lao | ປາກົດ | ||
Malayo | muncul | ||
Tailandés | ปรากฏ | ||
Vietnamita | xuất hiện | ||
Filipino (tagalo) | lumitaw | ||
Azerbaiyano | görünür | ||
Kazajo | пайда болады | ||
Kirguís | пайда болот | ||
Tayiko | пайдо мешавад | ||
Turcomano | peýda bolýar | ||
Uzbeko | paydo bo'ladi | ||
Uigur | كۆرۈندى | ||
Hawaiano | ʻikea | ||
Maorí | puta | ||
Samoano | sau | ||
Tagalo (filipino) | lumitaw | ||
Aymara | uñstaña | ||
Guaraní | apysẽ | ||
Esperanto | aperi | ||
Latín | videtur | ||
Griego | εμφανίζομαι | ||
Hmong | tshwm sim | ||
Kurdo | xûyabûn | ||
Turco | görünmek | ||
Xhosa | ukuvela | ||
Yídish | זיך באווייזן | ||
Zulú | ukuvela | ||
Assamese | প্ৰকট হোৱা | ||
Aymara | uñstaña | ||
Bhojpuri | हाजिर | ||
Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
Dogri | पेश होना | ||
Filipino (tagalo) | lumitaw | ||
Guaraní | apysẽ | ||
Ilocano | nagpakita | ||
Krio | sho | ||
Kurdo (sorani) | دەرکەوتن | ||
Maithili | निकलनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | langchhuak | ||
Oromo | mul'achuu | ||
Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଏ | | ||
Quechua | rikuriy | ||
Sanskrit | उत्प्लवते | ||
Tártaro | пәйда була | ||
Tigrinya | ምርካብ | ||
Tsonga | humelela | ||