Afrikaans | gewelddadig | ||
Amharski | ጠበኛ | ||
Hausa | tashin hankali | ||
Igbo | ime ihe ike | ||
Malgaški | nahery | ||
Nyanja (Chichewa) | wachiwawa | ||
Shona | chisimba | ||
Somalijski | rabshad leh | ||
Sesotho | mabifi | ||
Svahili | vurugu | ||
Xhosa | ubundlobongela | ||
Yoruba | oníwà ipá | ||
Zulu | enobudlova | ||
Bambara | nijugu | ||
Ewe | si wɔ avu | ||
Kinyarwanda | urugomo | ||
Lingala | mobulu | ||
Luganda | obutujju | ||
Sepedi | ka dikgoka | ||
Twi (akan) | basabasa | ||
Arapski | عنيف | ||
Hebrew | אַלִים | ||
Paštunski | وحشي | ||
Arapski | عنيف | ||
Albanski | i dhunshëm | ||
Baskijski | bortitza | ||
Katalonski | violent | ||
Hrvatski | nasilan | ||
Danski | voldsom | ||
Dutch | gewelddadig | ||
Engleski | violent | ||
Francuski | violent | ||
Frizijski | gewelddiedich | ||
Galicijski | violento | ||
Njemački | heftig | ||
Islandski | ofbeldi | ||
Irish | foréigneach | ||
Italian | violento | ||
Luksemburški | gewaltsam | ||
Malteški | vjolenti | ||
Norveški | voldelig | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | violento | ||
Škotski galski | fòirneartach | ||
Španski | violento | ||
Švedski | våldsam | ||
Velški | treisgar | ||
Bjeloruski | гвалтоўны | ||
Bosanski | nasilan | ||
Bugarski | насилствен | ||
Češki | násilný | ||
Estonian | vägivaldne | ||
Finnish | väkivaltainen | ||
Mađarski | erőszakos | ||
Letonski | vardarbīgs | ||
Litvanski | smurtinis | ||
Makedonski | насилни | ||
Polish | gwałtowny | ||
Rumunski | violent | ||
Ruski | жестокий | ||
Srpski | насилан | ||
Slovački | násilný | ||
Slovenački | nasilno | ||
Ukrajinski | жорстокий | ||
Bengalski | হিংস্র | ||
Gudžarati | હિંસક | ||
Hindi | हिंसा करनेवाला | ||
Kanada | ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ | ||
Malajalamski | അക്രമാസക്തൻ | ||
Marati | हिंसक | ||
Nepali | हिंसात्मक | ||
Pandžabi | ਹਿੰਸਕ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ප්රචණ්ඩකාරී | ||
Tamilski | வன்முறை | ||
Telugu | హింసాత్మక | ||
Urdu | پرتشدد | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 暴力 | ||
Kineski (tradicionalni) | 暴力 | ||
Japanski | 暴力的 | ||
Korejski | 격렬한 | ||
Mongolski | хүчирхийлэл | ||
Mijanmar (Burmanski) | အကြမ်းဖက် | ||
Indonezijski | kasar | ||
Javanski | kasar | ||
Kmerski | អំពើហឹង្សា | ||
Lao | ຮຸນແຮງ | ||
Malajski | ganas | ||
Thai | รุนแรง | ||
Vijetnamski | hung bạo | ||
Filipinski (tagalog) | marahas | ||
Azerbejdžanski | zorakı | ||
Kazahstanski | зорлық-зомбылық | ||
Kyrgyz | зомбулук | ||
Tadžikistanski | зӯроварӣ | ||
Turkmen | zorlukly | ||
Uzbek | zo'ravonlik | ||
Uyghur | زوراۋان | ||
Havajski | kolohe | ||
Maori | tutu | ||
Samoanski | saua | ||
Tagaloški (filipinski) | marahas | ||
Aymara | jank'aki | ||
Guarani | mbaretépe | ||
Esperanto | perforta | ||
Latin | vehementi | ||
Grčki | βίαιος | ||
Hmong | tsausmuag | ||
Kurdski | cebrî | ||
Turski | şiddetli | ||
Xhosa | ubundlobongela | ||
Jidiš | היציק | ||
Zulu | enobudlova | ||
Asamski | হিংসাত্মক | ||
Aymara | jank'aki | ||
Bhojpuri | हिंसक | ||
Dhivehi | އަނިޔާވެރި | ||
Dogri | उग्गर | ||
Filipinski (tagalog) | marahas | ||
Guarani | mbaretépe | ||
Ilocano | nasalungasing | ||
Krio | fɛt-fɛt | ||
Kurdski (sorani) | تووندوتیژ | ||
Maithili | उग्र | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯦꯛꯈꯥꯏ ꯊꯤꯟꯒꯥꯏꯕ | ||
Mizo | tharum | ||
Oromo | abbaa irree | ||
Odija (orija) | ହିଂସାତ୍ମକ | ||
Quechua | piña sunqu | ||
Sanskrit | उग्र | ||
Tatar | тупас | ||
Tigrinya | ዓመጸና | ||
Tsonga | madzolonga | ||