Afrikaans | moeilikheid | ||
Amharski | ችግር | ||
Hausa | matsala | ||
Igbo | nsogbu | ||
Malgaški | natoky | ||
Nyanja (Chichewa) | vuto | ||
Shona | dambudziko | ||
Somalijski | dhibaato | ||
Sesotho | khathatso | ||
Svahili | shida | ||
Xhosa | inkathazo | ||
Yoruba | wahala | ||
Zulu | inkathazo | ||
Bambara | kɔnɔnafilila | ||
Ewe | kuxi | ||
Kinyarwanda | ingorane | ||
Lingala | mobulu | ||
Luganda | ennaku | ||
Sepedi | bothata | ||
Twi (akan) | ɔhaw | ||
Arapski | مشكلة | ||
Hebrew | צרה | ||
Paštunski | ستونزه | ||
Arapski | مشكلة | ||
Albanski | telashe | ||
Baskijski | arazoak | ||
Katalonski | problemes | ||
Hrvatski | nevolja | ||
Danski | problemer | ||
Dutch | probleem | ||
Engleski | trouble | ||
Francuski | difficulté | ||
Frizijski | lijen | ||
Galicijski | problema | ||
Njemački | ärger | ||
Islandski | vandræði | ||
Irish | trioblóid | ||
Italian | guaio | ||
Luksemburški | ierger | ||
Malteški | inkwiet | ||
Norveški | trøbbel | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | problema | ||
Škotski galski | trioblaid | ||
Španski | problema | ||
Švedski | problem | ||
Velški | drafferth | ||
Bjeloruski | бяда | ||
Bosanski | nevolja | ||
Bugarski | неприятности | ||
Češki | problémy | ||
Estonian | häda | ||
Finnish | ongelmia | ||
Mađarski | baj | ||
Letonski | nepatikšanas | ||
Litvanski | bėda | ||
Makedonski | неволја | ||
Polish | kłopot | ||
Rumunski | necaz | ||
Ruski | беда | ||
Srpski | невоља | ||
Slovački | problém | ||
Slovenački | težave | ||
Ukrajinski | біда | ||
Bengalski | ঝামেলা | ||
Gudžarati | મુશ્કેલી | ||
Hindi | मुसीबत | ||
Kanada | ತೊಂದರೆ | ||
Malajalamski | കുഴപ്പം | ||
Marati | त्रास | ||
Nepali | समस्या | ||
Pandžabi | ਮੁਸੀਬਤ | ||
Sinhalski (sinhalski) | කරදර | ||
Tamilski | சிக்கல் | ||
Telugu | ఇబ్బంది | ||
Urdu | پریشانی | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 麻烦 | ||
Kineski (tradicionalni) | 麻煩 | ||
Japanski | トラブル | ||
Korejski | 수고 | ||
Mongolski | асуудал | ||
Mijanmar (Burmanski) | ပြ.နာ | ||
Indonezijski | masalah | ||
Javanski | masalah | ||
Kmerski | បញ្ហា | ||
Lao | ບັນຫາ | ||
Malajski | masalah | ||
Thai | ปัญหา | ||
Vijetnamski | rắc rối | ||
Filipinski (tagalog) | gulo | ||
Azerbejdžanski | narahatlıq | ||
Kazahstanski | қиындық | ||
Kyrgyz | кыйынчылык | ||
Tadžikistanski | душворӣ | ||
Turkmen | kynçylyk | ||
Uzbek | muammo | ||
Uyghur | ئاۋارىچىلىق | ||
Havajski | pilikia | ||
Maori | raru | ||
Samoanski | faʻalavelave | ||
Tagaloški (filipinski) | gulo | ||
Aymara | jan walt'a | ||
Guarani | apañuãi | ||
Esperanto | problemo | ||
Latin | tribulatio | ||
Grčki | ταλαιπωρία | ||
Hmong | teeb meem | ||
Kurdski | astengan | ||
Turski | sorun | ||
Xhosa | inkathazo | ||
Jidiš | צרה | ||
Zulu | inkathazo | ||
Asamski | সমস্যা | ||
Aymara | jan walt'a | ||
Bhojpuri | दिक्कत | ||
Dhivehi | މައްސަލަ | ||
Dogri | परेशानी | ||
Filipinski (tagalog) | gulo | ||
Guarani | apañuãi | ||
Ilocano | riri | ||
Krio | plaba | ||
Kurdski (sorani) | کێشە | ||
Maithili | तकलीफ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ | ||
Mizo | buaina | ||
Oromo | rakkoo | ||
Odija (orija) | ଅସୁବିଧା | ||
Quechua | sasachakuy | ||
Sanskrit | समस्या | ||
Tatar | проблема | ||
Tigrinya | ፀገም | ||
Tsonga | hlupha | ||