Afrikaans | skeur | ||
Amharski | እንባ | ||
Hausa | hawaye | ||
Igbo | dọka | ||
Malgaški | baomba | ||
Nyanja (Chichewa) | misozi | ||
Shona | kubvarura | ||
Somalijski | jeexjeex | ||
Sesotho | tabola | ||
Svahili | chozi | ||
Xhosa | ukukrazuka | ||
Yoruba | ya | ||
Zulu | izinyembezi | ||
Bambara | ɲɛji | ||
Ewe | aɖatsi | ||
Kinyarwanda | amarira | ||
Lingala | kopasola | ||
Luganda | okuyuza | ||
Sepedi | gagola | ||
Twi (akan) | te | ||
Arapski | دمعة | ||
Hebrew | דמעה | ||
Paštunski | اوښکې | ||
Arapski | دمعة | ||
Albanski | lot | ||
Baskijski | malko | ||
Katalonski | llàgrima | ||
Hrvatski | suza | ||
Danski | tåre | ||
Dutch | scheur | ||
Engleski | tear | ||
Francuski | larme | ||
Frizijski | skuorre | ||
Galicijski | bágoa | ||
Njemački | reißen | ||
Islandski | rífa | ||
Irish | cuimilt | ||
Italian | lacrima | ||
Luksemburški | räissen | ||
Malteški | tiċrita | ||
Norveški | rive | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | lágrima | ||
Škotski galski | deòir | ||
Španski | lágrima | ||
Švedski | riva | ||
Velški | rhwygo | ||
Bjeloruski | рваць | ||
Bosanski | suza | ||
Bugarski | късам | ||
Češki | roztržení | ||
Estonian | pisar | ||
Finnish | repiä | ||
Mađarski | könny | ||
Letonski | asaru | ||
Litvanski | ašara | ||
Makedonski | солза | ||
Polish | łza | ||
Rumunski | rupere | ||
Ruski | рвать | ||
Srpski | суза | ||
Slovački | roztrhnúť | ||
Slovenački | trgati | ||
Ukrajinski | рвати | ||
Bengalski | টিয়ার | ||
Gudžarati | આંસુ | ||
Hindi | आँसू | ||
Kanada | ಕಣ್ಣೀರು | ||
Malajalamski | കീറുക | ||
Marati | फाडणे | ||
Nepali | च्यात्नु | ||
Pandžabi | ਅੱਥਰੂ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ඉරීම | ||
Tamilski | கண்ணீர் | ||
Telugu | కన్నీటి | ||
Urdu | آنسو | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 眼泪 | ||
Kineski (tradicionalni) | 眼淚 | ||
Japanski | 涙 | ||
Korejski | 찢다 | ||
Mongolski | нулимс | ||
Mijanmar (Burmanski) | မျက်ရည် | ||
Indonezijski | air mata | ||
Javanski | luh | ||
Kmerski | បង្ហូរទឹកភ្នែក | ||
Lao | ນ້ ຳ ຕາ | ||
Malajski | koyak | ||
Thai | ฉีก | ||
Vijetnamski | nước mắt | ||
Filipinski (tagalog) | mapunit | ||
Azerbejdžanski | göz yaşı | ||
Kazahstanski | көз жас | ||
Kyrgyz | көз жаш | ||
Tadžikistanski | ашк | ||
Turkmen | ýyrtmak | ||
Uzbek | ko'z yoshi | ||
Uyghur | ياش | ||
Havajski | waimaka | ||
Maori | haehae | ||
Samoanski | loimata | ||
Tagaloški (filipinski) | luha | ||
Aymara | jacha | ||
Guarani | tesay | ||
Esperanto | larmo | ||
Latin | lacrimam | ||
Grčki | σχίσιμο | ||
Hmong | kua muag | ||
Kurdski | hêsir | ||
Turski | yırtmak | ||
Xhosa | ukukrazuka | ||
Jidiš | טרער | ||
Zulu | izinyembezi | ||
Asamski | চকুপানী | ||
Aymara | jacha | ||
Bhojpuri | आँसू | ||
Dhivehi | ކަރުނަ | ||
Dogri | अत्थरूं | ||
Filipinski (tagalog) | mapunit | ||
Guarani | tesay | ||
Ilocano | lua | ||
Krio | kray wata | ||
Kurdski (sorani) | فرمێسک | ||
Maithili | फारनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯤ | ||
Mizo | mittui | ||
Oromo | imimmaan | ||
Odija (orija) | ଅଶ୍ରୁ | ||
Quechua | wiqi | ||
Sanskrit | अश्रू | ||
Tatar | елау | ||
Tigrinya | ንብዓት | ||
Tsonga | handzula | ||