Afrikaans | vestig | ||
Amharski | እልባት | ||
Hausa | shirya | ||
Igbo | dozie | ||
Malgaški | rindriny | ||
Nyanja (Chichewa) | khazikikani | ||
Shona | kugadzirisa | ||
Somalijski | dejiso | ||
Sesotho | rarolla | ||
Svahili | tulia | ||
Xhosa | hlala | ||
Yoruba | yanju | ||
Zulu | hlala | ||
Bambara | ka sigin | ||
Ewe | dze anyi | ||
Kinyarwanda | gutuza | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutereera | ||
Sepedi | lefa ka botlalo | ||
Twi (akan) | tena | ||
Arapski | تسوية | ||
Hebrew | לִשְׁקוֹעַ | ||
Paštunski | حل کول | ||
Arapski | تسوية | ||
Albanski | vendosen | ||
Baskijski | finkatu | ||
Katalonski | resoldre | ||
Hrvatski | podmiriti | ||
Danski | afregne | ||
Dutch | settelen | ||
Engleski | settle | ||
Francuski | régler | ||
Frizijski | regelje | ||
Galicijski | acomodarse | ||
Njemački | sich niederlassen | ||
Islandski | setjast að | ||
Irish | socrú | ||
Italian | risolvere | ||
Luksemburški | nidderloossen | ||
Malteški | joqgħod | ||
Norveški | avgjøre | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | resolver | ||
Škotski galski | socraich | ||
Španski | asentar | ||
Švedski | bosätta sig | ||
Velški | setlo | ||
Bjeloruski | разлічыцца | ||
Bosanski | smiriti | ||
Bugarski | установявам се | ||
Češki | usadit | ||
Estonian | lahendama | ||
Finnish | asettua | ||
Mađarski | rendezni | ||
Letonski | nokārtot | ||
Litvanski | atsiskaityti | ||
Makedonski | населат | ||
Polish | rozstrzygać | ||
Rumunski | stabili | ||
Ruski | селиться | ||
Srpski | нагодити се | ||
Slovački | vyrovnať sa | ||
Slovenački | poravnati | ||
Ukrajinski | заселити | ||
Bengalski | নিষ্পত্তি | ||
Gudžarati | પતાવટ | ||
Hindi | रुकना | ||
Kanada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
Malajalamski | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
Marati | पुर्तता | ||
Nepali | बसोबास | ||
Pandžabi | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
Sinhalski (sinhalski) | පදිංචි වන්න | ||
Tamilski | குடியேற | ||
Telugu | స్థిరపడండి | ||
Urdu | آباد | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 解决 | ||
Kineski (tradicionalni) | 解決 | ||
Japanski | 解決する | ||
Korejski | 치르다 | ||
Mongolski | суурьших | ||
Mijanmar (Burmanski) | အခြေချ | ||
Indonezijski | menetap | ||
Javanski | mapan | ||
Kmerski | ដោះស្រាយ | ||
Lao | ຕົກລົງ | ||
Malajski | menetap | ||
Thai | ชำระ | ||
Vijetnamski | giải quyết | ||
Filipinski (tagalog) | tumira | ||
Azerbejdžanski | yerləşmək | ||
Kazahstanski | қоныстану | ||
Kyrgyz | отурукташуу | ||
Tadžikistanski | ҳал кардан | ||
Turkmen | çözmek | ||
Uzbek | joylashmoq | ||
Uyghur | ھەل قىلىڭ | ||
Havajski | noho | ||
Maori | whakatau | ||
Samoanski | nofo lelei | ||
Tagaloški (filipinski) | tumira | ||
Aymara | utjnuqasiña | ||
Guarani | apañuãi jora | ||
Esperanto | ekloĝi | ||
Latin | crepidine | ||
Grčki | εγκαθιστώ | ||
Hmong | hais haum | ||
Kurdski | xelaskirin | ||
Turski | yerleşmek | ||
Xhosa | hlala | ||
Jidiš | פאַרענטפערן | ||
Zulu | hlala | ||
Asamski | নিষ্পত্তি কৰা | ||
Aymara | utjnuqasiña | ||
Bhojpuri | बस जाईल | ||
Dhivehi | ހަމަޖެހުން | ||
Dogri | बस्सना | ||
Filipinski (tagalog) | tumira | ||
Guarani | apañuãi jora | ||
Ilocano | agtaeng | ||
Krio | sɛtul | ||
Kurdski (sorani) | یەکلا کردنەوە | ||
Maithili | स्थिर | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inbengbel | ||
Oromo | dubbii xumuruu | ||
Odija (orija) | ସମାଧାନ କର | | ||
Quechua | takyay | ||
Sanskrit | समीकरोति | ||
Tatar | урнаштыру | ||
Tigrinya | ተስማዕመዐ | ||
Tsonga | tshamiseka | ||