Odvojeno Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Odvojeno ' na 134 jezika: zaronite u prijevode, slušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Odvojeno
Odvojeno Na Podsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | afsonderlik | ||
| Amharski | መለየት | ||
| Hausa | raba | ||
| Igbo | iche | ||
| Malgaški | misaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | patula | ||
| Shona | paradzana | ||
| Somalijski | kala saar | ||
| Sesotho | arola | ||
| Svahili | kujitenga | ||
| Xhosa | hlukanisa | ||
| Yoruba | lọtọ | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Bambara | ka fara | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Kinyarwanda | gutandukana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | kgaogane | ||
| Twi (akan) | kyɛ mu | ||
Odvojeno Na Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | منفصل | ||
| Hebrew | נפרד | ||
| Paštunski | بېل | ||
| Arapski | منفصل | ||
Odvojeno Na Zapadnoevropski Jezicima
| Albanski | të ndara | ||
| Baskijski | bereizi | ||
| Katalonski | separat | ||
| Hrvatski | odvojiti | ||
| Danski | adskille | ||
| Dutch | scheiden | ||
| Engleski | separate | ||
| Francuski | séparé | ||
| Frizijski | skiede | ||
| Galicijski | separar | ||
| Njemački | trennen | ||
| Islandski | aðskilja | ||
| Irish | ar leithligh | ||
| Italian | separato | ||
| Luksemburški | trennen | ||
| Malteški | separat | ||
| Norveški | skille | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | separado | ||
| Škotski galski | fa leth | ||
| Španski | separar | ||
| Švedski | separat | ||
| Velški | ar wahân | ||
Odvojeno Na Istočnoevropski Jezicima
| Bjeloruski | асобна | ||
| Bosanski | odvojeno | ||
| Bugarski | отделно | ||
| Češki | samostatný | ||
| Estonian | eraldi | ||
| Finnish | erillinen | ||
| Mađarski | különálló | ||
| Letonski | atsevišķi | ||
| Litvanski | atskirai | ||
| Makedonski | одвоени | ||
| Polish | oddzielny | ||
| Rumunski | separa | ||
| Ruski | отдельный | ||
| Srpski | одвојен | ||
| Slovački | oddelene | ||
| Slovenački | ločeno | ||
| Ukrajinski | окремі | ||
Odvojeno Na Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | পৃথক | ||
| Gudžarati | અલગ | ||
| Hindi | अलग | ||
| Kanada | ಪ್ರತ್ಯೇಕ | ||
| Malajalamski | വേർതിരിക്കുക | ||
| Marati | वेगळा | ||
| Nepali | अलग | ||
| Pandžabi | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | වෙනම | ||
| Tamilski | தனி | ||
| Telugu | వేరు | ||
| Urdu | الگ | ||
Odvojeno Na East Asian Jezicima
| Kineski (pojednostavljeno) | 分离 | ||
| Kineski (tradicionalni) | 分離 | ||
| Japanski | 分ける | ||
| Korejski | 갈라진 | ||
| Mongolski | тусдаа | ||
| Mijanmar (Burmanski) | သီးခြား | ||
Odvojeno Na Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | terpisah | ||
| Javanski | pisah | ||
| Kmerski | ដាច់ដោយឡែក | ||
| Lao | ແຍກຕ່າງຫາກ | ||
| Malajski | terpisah | ||
| Thai | แยก | ||
| Vijetnamski | tách rời | ||
| Filipinski (tagalog) | magkahiwalay | ||
Odvojeno Na Central Asia Jezicima
| Azerbejdžanski | ayrı | ||
| Kazahstanski | бөлек | ||
| Kyrgyz | өзүнчө | ||
| Tadžikistanski | ҷудо | ||
| Turkmen | aýry | ||
| Uzbek | alohida | ||
| Uyghur | ئايرىم | ||
Odvojeno Na Pacific Jezicima
| Havajski | hoʻokaʻawale | ||
| Maori | wehe | ||
| Samoanski | tuueseese | ||
| Tagaloški (filipinski) | paghiwalayin | ||
Odvojeno Na American Indigenous Jezicima
| Aymara | jaljata | ||
| Guarani | mboja'o | ||
Odvojeno Na International Jezicima
| Esperanto | apartigi | ||
| Latin | separatum | ||
Odvojeno Na Drugi Jezicima
| Grčki | ξεχωριστός | ||
| Hmong | cais | ||
| Kurdski | veqetî | ||
| Turski | ayrı | ||
| Xhosa | hlukanisa | ||
| Jidiš | באַזונדער | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Asamski | পৃথক | ||
| Aymara | jaljata | ||
| Bhojpuri | अलहदा | ||
| Dhivehi | ވަކި | ||
| Dogri | बक्खरा | ||
| Filipinski (tagalog) | magkahiwalay | ||
| Guarani | mboja'o | ||
| Ilocano | naisina | ||
| Krio | pat | ||
| Kurdski (sorani) | جیا | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | inthenhrang | ||
| Oromo | adda baasuu | ||
| Odija (orija) | ଅଲଗା | ||
| Quechua | rakisqa | ||
| Sanskrit | पृथक् | ||
| Tatar | аерым | ||
| Tigrinya | ፍለ | ||
| Tsonga | hambanisa | ||