Afrikaans | nou | ||
Amharski | አሁን | ||
Hausa | yanzu | ||
Igbo | ugbu a | ||
Malgaški | ankehitriny | ||
Nyanja (Chichewa) | tsopano | ||
Shona | ikozvino | ||
Somalijski | hadda | ||
Sesotho | hona joale | ||
Svahili | sasa | ||
Xhosa | ngoku | ||
Yoruba | bayi | ||
Zulu | manje | ||
Bambara | dusukasi don | ||
Ewe | nublanuitɔe | ||
Kinyarwanda | birababaje | ||
Lingala | mawa | ||
Luganda | kya nnaku | ||
Sepedi | manyami | ||
Twi (akan) | awerɛhow | ||
Arapski | الآن | ||
Hebrew | עַכשָׁיו | ||
Paštunski | اوس | ||
Arapski | الآن | ||
Albanski | tani | ||
Baskijski | orain | ||
Katalonski | ara | ||
Hrvatski | sada | ||
Danski | nu | ||
Dutch | nu | ||
Engleski | sad | ||
Francuski | maintenant | ||
Frizijski | no | ||
Galicijski | agora | ||
Njemački | jetzt | ||
Islandski | núna | ||
Irish | anois | ||
Italian | adesso | ||
Luksemburški | elo | ||
Malteški | issa | ||
Norveški | nå | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | agora | ||
Škotski galski | a-nis | ||
Španski | ahora | ||
Švedski | nu | ||
Velški | nawr | ||
Bjeloruski | зараз | ||
Bosanski | sad | ||
Bugarski | сега | ||
Češki | nyní | ||
Estonian | nüüd | ||
Finnish | nyt | ||
Mađarski | most | ||
Letonski | tagad | ||
Litvanski | dabar | ||
Makedonski | сега | ||
Polish | teraz | ||
Rumunski | acum | ||
Ruski | в настоящее время | ||
Srpski | сада | ||
Slovački | teraz | ||
Slovenački | zdaj | ||
Ukrajinski | зараз | ||
Bengalski | এখন | ||
Gudžarati | હવે | ||
Hindi | अभी | ||
Kanada | ಈಗ | ||
Malajalamski | ഇപ്പോൾ | ||
Marati | आता | ||
Nepali | अब | ||
Pandžabi | ਹੁਣ | ||
Sinhalski (sinhalski) | දැන් | ||
Tamilski | இப்போது | ||
Telugu | ఇప్పుడు | ||
Urdu | ابھی | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 现在 | ||
Kineski (tradicionalni) | 現在 | ||
Japanski | 今 | ||
Korejski | 지금 | ||
Mongolski | одоо | ||
Mijanmar (Burmanski) | အခု | ||
Indonezijski | sekarang | ||
Javanski | saiki | ||
Kmerski | ឥឡូវនេះ | ||
Lao | ດຽວນີ້ | ||
Malajski | sekarang | ||
Thai | ตอนนี้ | ||
Vijetnamski | hiện nay | ||
Filipinski (tagalog) | malungkot | ||
Azerbejdžanski | i̇ndi | ||
Kazahstanski | қазір | ||
Kyrgyz | азыр | ||
Tadžikistanski | ҳозир | ||
Turkmen | gynandyryjy | ||
Uzbek | hozir | ||
Uyghur | قايغۇلۇق | ||
Havajski | kēia manawa | ||
Maori | ināianei | ||
Samoanski | nei | ||
Tagaloški (filipinski) | ngayon | ||
Aymara | llakisiñawa | ||
Guarani | ñembyasy | ||
Esperanto | nun | ||
Latin | nunc | ||
Grčki | τώρα | ||
Hmong | tam sim no | ||
Kurdski | niha | ||
Turski | şimdi | ||
Xhosa | ngoku | ||
Jidiš | איצט | ||
Zulu | manje | ||
Asamski | দুখৰ কথা | ||
Aymara | llakisiñawa | ||
Bhojpuri | दुखद बा | ||
Dhivehi | ދެރަވެއްޖެއެވެ | ||
Dogri | उदास | ||
Filipinski (tagalog) | malungkot | ||
Guarani | ñembyasy | ||
Ilocano | naliday | ||
Krio | sad | ||
Kurdski (sorani) | دڵتەنگە | ||
Maithili | उदास | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | lungngai tak a ni | ||
Oromo | gaddisiisa | ||
Odija (orija) | ଦୁ sad ଖୀ | ||
Quechua | llakisqa | ||
Sanskrit | दुःखदः | ||
Tatar | моңсу | ||
Tigrinya | ዘሕዝን እዩ። | ||
Tsonga | swi khomisa gome | ||