Afrikaans | dak | ||
Amharski | ጣሪያ | ||
Hausa | rufin | ||
Igbo | ụlọ | ||
Malgaški | tafotrano | ||
Nyanja (Chichewa) | denga | ||
Shona | denga | ||
Somalijski | saqafka | ||
Sesotho | marulelo | ||
Svahili | paa | ||
Xhosa | uphahla | ||
Yoruba | orule | ||
Zulu | uphahla | ||
Bambara | bili | ||
Ewe | xɔgbagbã | ||
Kinyarwanda | igisenge | ||
Lingala | toiture | ||
Luganda | akasolya | ||
Sepedi | marulelo | ||
Twi (akan) | dan so | ||
Arapski | سقف | ||
Hebrew | גג | ||
Paštunski | چت | ||
Arapski | سقف | ||
Albanski | çati | ||
Baskijski | teilatua | ||
Katalonski | sostre | ||
Hrvatski | krov | ||
Danski | tag | ||
Dutch | dak | ||
Engleski | roof | ||
Francuski | toit | ||
Frizijski | dak | ||
Galicijski | tellado | ||
Njemački | dach | ||
Islandski | þak | ||
Irish | díon | ||
Italian | tetto | ||
Luksemburški | daach | ||
Malteški | saqaf | ||
Norveški | tak | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | cobertura | ||
Škotski galski | mullach | ||
Španski | techo | ||
Švedski | tak | ||
Velški | to | ||
Bjeloruski | дах | ||
Bosanski | krov | ||
Bugarski | покрив | ||
Češki | střecha | ||
Estonian | katus | ||
Finnish | katto | ||
Mađarski | tető | ||
Letonski | jumts | ||
Litvanski | stogas | ||
Makedonski | покрив | ||
Polish | dach | ||
Rumunski | acoperiş | ||
Ruski | крыша | ||
Srpski | кров | ||
Slovački | strecha | ||
Slovenački | streho | ||
Ukrajinski | даху | ||
Bengalski | ছাদ | ||
Gudžarati | છાપરું | ||
Hindi | छत | ||
Kanada | roof ಾವಣಿ | ||
Malajalamski | മേൽക്കൂര | ||
Marati | छप्पर | ||
Nepali | छत | ||
Pandžabi | ਛੱਤ | ||
Sinhalski (sinhalski) | වහලය | ||
Tamilski | கூரை | ||
Telugu | పైకప్పు | ||
Urdu | چھت | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 屋顶 | ||
Kineski (tradicionalni) | 屋頂 | ||
Japanski | ルーフ | ||
Korejski | 지붕 | ||
Mongolski | дээвэр | ||
Mijanmar (Burmanski) | ခေါင်မိုး | ||
Indonezijski | atap | ||
Javanski | gendheng | ||
Kmerski | ដំបូល | ||
Lao | ມຸງ | ||
Malajski | bumbung | ||
Thai | หลังคา | ||
Vijetnamski | mái nhà | ||
Filipinski (tagalog) | bubong | ||
Azerbejdžanski | dam | ||
Kazahstanski | шатыр | ||
Kyrgyz | чатыры | ||
Tadžikistanski | бом | ||
Turkmen | üçek | ||
Uzbek | tom | ||
Uyghur | ئۆگزە | ||
Havajski | kaupaku | ||
Maori | tuanui | ||
Samoanski | taualuga | ||
Tagaloški (filipinski) | bubong | ||
Aymara | utapatxa | ||
Guarani | ogahoja | ||
Esperanto | tegmento | ||
Latin | tectum | ||
Grčki | στέγη | ||
Hmong | ru tsev | ||
Kurdski | banî | ||
Turski | çatı | ||
Xhosa | uphahla | ||
Jidiš | דאַך | ||
Zulu | uphahla | ||
Asamski | ছাদ | ||
Aymara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Dhivehi | ފުރާޅު | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipinski (tagalog) | bubong | ||
Guarani | ogahoja | ||
Ilocano | atep | ||
Krio | ruf | ||
Kurdski (sorani) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | qooxii manaa | ||
Odija (orija) | ଛାତ | ||
Quechua | qata | ||
Sanskrit | छाद | ||
Tatar | түбә | ||
Tigrinya | ናሕሲ | ||
Tsonga | lwangu | ||