Afrikaans | rol | ||
Amharski | ጥቅል | ||
Hausa | mirgine | ||
Igbo | tụgharịa | ||
Malgaški | horonan-taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | falitsani | ||
Shona | kumonera | ||
Somalijski | duub | ||
Sesotho | moqolo | ||
Svahili | roll | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Yoruba | eerun | ||
Zulu | gingqa | ||
Bambara | ka kolonkolon | ||
Ewe | mli | ||
Kinyarwanda | umuzingo | ||
Lingala | rulo | ||
Luganda | okuzinga | ||
Sepedi | kgokologa | ||
Twi (akan) | deɛ wɔabobo | ||
Arapski | تدحرج | ||
Hebrew | גָלִיל | ||
Paštunski | رول | ||
Arapski | تدحرج | ||
Albanski | rrokulliset | ||
Baskijski | jaurti | ||
Katalonski | rodar | ||
Hrvatski | svitak | ||
Danski | rulle | ||
Dutch | rollen | ||
Engleski | roll | ||
Francuski | rouleau | ||
Frizijski | rôlje | ||
Galicijski | rolar | ||
Njemački | rollen | ||
Islandski | rúlla | ||
Irish | rolla | ||
Italian | roll | ||
Luksemburški | rullen | ||
Malteški | roll | ||
Norveški | rull | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | lista | ||
Škotski galski | rolla | ||
Španski | rodar | ||
Švedski | rulla | ||
Velški | rholio | ||
Bjeloruski | скруціць | ||
Bosanski | kotrljati se | ||
Bugarski | навивам | ||
Češki | válec | ||
Estonian | veerema | ||
Finnish | rullaa | ||
Mađarski | tekercs | ||
Letonski | roll | ||
Litvanski | ritinys | ||
Makedonski | ролна | ||
Polish | rolka | ||
Rumunski | rola | ||
Ruski | рулон | ||
Srpski | котрљати се | ||
Slovački | rolovať | ||
Slovenački | zvitek | ||
Ukrajinski | рулон | ||
Bengalski | রোল | ||
Gudžarati | રોલ | ||
Hindi | घूमना | ||
Kanada | ರೋಲ್ | ||
Malajalamski | റോൾ | ||
Marati | रोल | ||
Nepali | रोल | ||
Pandžabi | ਰੋਲ | ||
Sinhalski (sinhalski) | රෝල් කරන්න | ||
Tamilski | ரோல் | ||
Telugu | రోల్ | ||
Urdu | رول | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 滚 | ||
Kineski (tradicionalni) | 滾 | ||
Japanski | ロール | ||
Korejski | 롤 | ||
Mongolski | өнхрөх | ||
Mijanmar (Burmanski) | လိပ် | ||
Indonezijski | gulungan | ||
Javanski | nggulung | ||
Kmerski | រមៀល | ||
Lao | ມ້ວນ | ||
Malajski | gulung | ||
Thai | ม้วน | ||
Vijetnamski | cuộn | ||
Filipinski (tagalog) | gumulong | ||
Azerbejdžanski | rulon | ||
Kazahstanski | орам | ||
Kyrgyz | түрмөк | ||
Tadžikistanski | меғелонад | ||
Turkmen | rulon | ||
Uzbek | rulon | ||
Uyghur | roll | ||
Havajski | ʻolokaʻa | ||
Maori | takahuri | ||
Samoanski | taavale | ||
Tagaloški (filipinski) | gumulong | ||
Aymara | llawu | ||
Guarani | mbojere | ||
Esperanto | rulo | ||
Latin | tortamque | ||
Grčki | ρολό | ||
Hmong | yob | ||
Kurdski | nanik | ||
Turski | rulo | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Jidiš | זעמל | ||
Zulu | gingqa | ||
Asamski | মেৰিওৱা | ||
Aymara | llawu | ||
Bhojpuri | लपेटल | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | लोटनी | ||
Filipinski (tagalog) | gumulong | ||
Guarani | mbojere | ||
Ilocano | agkarolig | ||
Krio | rol | ||
Kurdski (sorani) | خل بوونەوە | ||
Maithili | घूमनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯟꯕ | ||
Mizo | inzial | ||
Oromo | gangalchuu | ||
Odija (orija) | ଗାଡ଼ି | ||
Quechua | rollo | ||
Sanskrit | लुण्ठन | ||
Tatar | ролл | ||
Tigrinya | ጥቕላል | ||
Tsonga | khunguluxa | ||