Afrikaans | aansien | ||
Amharski | አክብሮት | ||
Hausa | la'akari | ||
Igbo | gbasara | ||
Malgaški | mikasika | ||
Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
Shona | tarisa | ||
Somalijski | la xiriira | ||
Sesotho | shebella | ||
Svahili | kuzingatia | ||
Xhosa | ngokubhekisele | ||
Yoruba | iyi | ||
Zulu | mayelana | ||
Bambara | bonya | ||
Ewe | kpɔ | ||
Kinyarwanda | kubaha | ||
Lingala | kotala | ||
Luganda | londa endowoza eyo | ||
Sepedi | hlokomela | ||
Twi (akan) | bu | ||
Arapski | يتعلق | ||
Hebrew | לְהִתְיַחֵס | ||
Paštunski | درناوی | ||
Arapski | يتعلق | ||
Albanski | lidhje | ||
Baskijski | kontuan hartu | ||
Katalonski | respecte | ||
Hrvatski | obzir | ||
Danski | hensyn | ||
Dutch | beschouwen | ||
Engleski | regard | ||
Francuski | qui concerne | ||
Frizijski | achtsje | ||
Galicijski | conta | ||
Njemački | betrachten | ||
Islandski | tillit | ||
Irish | aird | ||
Italian | considerare | ||
Luksemburški | betruecht | ||
Malteški | rigward | ||
Norveški | hensyn | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | que diz respeito | ||
Škotski galski | aire | ||
Španski | considerar | ||
Švedski | betrakta | ||
Velški | ystyried | ||
Bjeloruski | стаўленне | ||
Bosanski | s obzirom | ||
Bugarski | отношение | ||
Češki | považovat | ||
Estonian | arvesse | ||
Finnish | huomioon | ||
Mađarski | tekintettel | ||
Letonski | vērā | ||
Litvanski | atžvilgiu | ||
Makedonski | предвид | ||
Polish | wzgląd | ||
Rumunski | respect | ||
Ruski | рассматривать | ||
Srpski | с обзиром | ||
Slovački | ohľad | ||
Slovenački | upoštevati | ||
Ukrajinski | уваги | ||
Bengalski | বিবেচনা | ||
Gudžarati | આદર | ||
Hindi | सम्मान | ||
Kanada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
Malajalamski | പരിഗണിക്കുക | ||
Marati | संबंधित | ||
Nepali | सम्मान | ||
Pandžabi | ਸੰਬੰਧ | ||
Sinhalski (sinhalski) | සම්බන්ධයෙන් | ||
Tamilski | தொடர்பாக | ||
Telugu | సంబంధించి | ||
Urdu | حوالے | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 看待 | ||
Kineski (tradicionalni) | 看待 | ||
Japanski | よろしく | ||
Korejski | 관련 | ||
Mongolski | анхаарал хандуулах | ||
Mijanmar (Burmanski) | လေးစားပါတယ် | ||
Indonezijski | menganggap | ||
Javanski | bab | ||
Kmerski | ការគោរព | ||
Lao | ກ່ຽວກັບ | ||
Malajski | berkenaan | ||
Thai | คำนึงถึง | ||
Vijetnamski | sự quan tâm | ||
Filipinski (tagalog) | paggalang | ||
Azerbejdžanski | hörmət | ||
Kazahstanski | ескеру | ||
Kyrgyz | эске алуу | ||
Tadžikistanski | ба назар гирифтан | ||
Turkmen | hormat goýmaly | ||
Uzbek | e'tibor | ||
Uyghur | ھۆرمەت | ||
Havajski | nānā | ||
Maori | whakaaro | ||
Samoanski | faʻaaloalo | ||
Tagaloški (filipinski) | pagmamalasakit | ||
Aymara | yäqawi | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Esperanto | konsidero | ||
Latin | circa | ||
Grčki | σχέση | ||
Hmong | hais txog | ||
Kurdski | mêze kirin | ||
Turski | saygı | ||
Xhosa | ngokubhekisele | ||
Jidiš | אַכטונג | ||
Zulu | mayelana | ||
Asamski | সন্মান | ||
Aymara | yäqawi | ||
Bhojpuri | लिहाज | ||
Dhivehi | ހަވާލާދިނުން | ||
Dogri | अदब | ||
Filipinski (tagalog) | paggalang | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Ilocano | panggepen | ||
Krio | bɔt | ||
Kurdski (sorani) | سەبارەت | ||
Maithili | संबद्ध | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
Mizo | ngaihsakna | ||
Oromo | ilaaluu | ||
Odija (orija) | ସମ୍ମାନ | ||
Quechua | qaway | ||
Sanskrit | सादर | ||
Tatar | хөрмәт | ||
Tigrinya | ሕሰብ | ||
Tsonga | mayelana | ||