Pesma Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Pesma ' na 134 jezika: zaronite u prijevode, slušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Pesma
Pesma Na Podsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | gedig | ||
| Amharski | ግጥም | ||
| Hausa | waka | ||
| Igbo | abu | ||
| Malgaški | tononkalo | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndakatulo | ||
| Shona | nhetembo | ||
| Somalijski | gabay | ||
| Sesotho | thothokiso | ||
| Svahili | shairi | ||
| Xhosa | umbongo | ||
| Yoruba | ewi | ||
| Zulu | inkondlo | ||
| Bambara | poyi | ||
| Ewe | hakpanya | ||
| Kinyarwanda | igisigo | ||
| Lingala | poeme | ||
| Luganda | ekitontome | ||
| Sepedi | sereto | ||
| Twi (akan) | anwensɛm | ||
Pesma Na Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | قصيدة | ||
| Hebrew | שִׁיר | ||
| Paštunski | شعر | ||
| Arapski | قصيدة | ||
Pesma Na Zapadnoevropski Jezicima
| Albanski | poemë | ||
| Baskijski | poema | ||
| Katalonski | poema | ||
| Hrvatski | pjesma | ||
| Danski | digt | ||
| Dutch | gedicht | ||
| Engleski | poem | ||
| Francuski | poème | ||
| Frizijski | gedicht | ||
| Galicijski | poema | ||
| Njemački | gedicht | ||
| Islandski | ljóð | ||
| Irish | dán | ||
| Italian | poesia | ||
| Luksemburški | gedicht | ||
| Malteški | poeżija | ||
| Norveški | dikt | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | poema | ||
| Škotski galski | dàn | ||
| Španski | poema | ||
| Švedski | dikt | ||
| Velški | cerdd | ||
Pesma Na Istočnoevropski Jezicima
| Bjeloruski | верш | ||
| Bosanski | pesma | ||
| Bugarski | стихотворение | ||
| Češki | báseň | ||
| Estonian | luuletus | ||
| Finnish | runo | ||
| Mađarski | vers | ||
| Letonski | dzejolis | ||
| Litvanski | eilėraštis | ||
| Makedonski | песна | ||
| Polish | wiersz | ||
| Rumunski | poem | ||
| Ruski | стих | ||
| Srpski | песма | ||
| Slovački | báseň | ||
| Slovenački | pesem | ||
| Ukrajinski | вірш | ||
Pesma Na Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | কবিতা | ||
| Gudžarati | કવિતા | ||
| Hindi | कविता | ||
| Kanada | ಕವಿತೆ | ||
| Malajalamski | കവിത | ||
| Marati | कविता | ||
| Nepali | कविता | ||
| Pandžabi | ਕਵਿਤਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | කවිය | ||
| Tamilski | கவிதை | ||
| Telugu | పద్యం | ||
| Urdu | نظم | ||
Pesma Na East Asian Jezicima
| Kineski (pojednostavljeno) | 诗 | ||
| Kineski (tradicionalni) | 詩 | ||
| Japanski | 詩 | ||
| Korejski | 시 | ||
| Mongolski | шүлэг | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ကဗျာ | ||
Pesma Na Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | puisi | ||
| Javanski | geguritan | ||
| Kmerski | កំណាព្យ | ||
| Lao | ບົດກະວີ | ||
| Malajski | puisi | ||
| Thai | บทกวี | ||
| Vijetnamski | bài thơ | ||
| Filipinski (tagalog) | tula | ||
Pesma Na Central Asia Jezicima
| Azerbejdžanski | şeir | ||
| Kazahstanski | өлең | ||
| Kyrgyz | поэма | ||
| Tadžikistanski | шеър | ||
| Turkmen | goşgy | ||
| Uzbek | she'r | ||
| Uyghur | شېئىر | ||
Pesma Na Pacific Jezicima
| Havajski | mele mele | ||
| Maori | whiti | ||
| Samoanski | solo | ||
| Tagaloški (filipinski) | tula | ||
Pesma Na American Indigenous Jezicima
| Aymara | chapar aru | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
Pesma Na International Jezicima
| Esperanto | poemo | ||
| Latin | carmen | ||
Pesma Na Drugi Jezicima
| Grčki | ποίημα | ||
| Hmong | paj huam | ||
| Kurdski | helbest | ||
| Turski | şiir | ||
| Xhosa | umbongo | ||
| Jidiš | ליד | ||
| Zulu | inkondlo | ||
| Asamski | কবিতা | ||
| Aymara | chapar aru | ||
| Bhojpuri | कविता | ||
| Dhivehi | ޅެން | ||
| Dogri | कविता | ||
| Filipinski (tagalog) | tula | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
| Ilocano | daniw | ||
| Krio | pɔym | ||
| Kurdski (sorani) | هۆنراوە | ||
| Maithili | कबिता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hlathuhril | ||
| Oromo | walaloo | ||
| Odija (orija) | କବିତା | ||
| Quechua | harawi | ||
| Sanskrit | काव्य | ||
| Tatar | шигырь | ||
| Tigrinya | ግጥሚ | ||
| Tsonga | xitlhokovetselo | ||