Afrikaans | klop | ||
Amharski | አንኳኳ | ||
Hausa | buga | ||
Igbo | kụọ aka | ||
Malgaški | dondony | ||
Nyanja (Chichewa) | kugogoda | ||
Shona | gogodza | ||
Somalijski | garaacid | ||
Sesotho | kokota | ||
Svahili | kubisha | ||
Xhosa | unkqonkqoze | ||
Yoruba | kànkun | ||
Zulu | ungqongqoze | ||
Bambara | ka gosi | ||
Ewe | ƒo ʋɔa | ||
Kinyarwanda | gukomanga | ||
Lingala | kobɛtabɛta | ||
Luganda | okukonkona | ||
Sepedi | kokota | ||
Twi (akan) | bɔ pon mu | ||
Arapski | طرق | ||
Hebrew | נְקִישָׁה | ||
Paštunski | ټکول | ||
Arapski | طرق | ||
Albanski | trokas | ||
Baskijski | kolpatu | ||
Katalonski | colpejar | ||
Hrvatski | kucanje | ||
Danski | banke | ||
Dutch | klop | ||
Engleski | knock | ||
Francuski | frappe | ||
Frizijski | klopje | ||
Galicijski | chamar | ||
Njemački | klopfen | ||
Islandski | banka | ||
Irish | cnag | ||
Italian | bussare | ||
Luksemburški | klappen | ||
Malteški | ħabbat | ||
Norveški | slå | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | batida | ||
Škotski galski | cnag | ||
Španski | golpe | ||
Švedski | slå | ||
Velški | curo | ||
Bjeloruski | стукаць | ||
Bosanski | kucati | ||
Bugarski | чукам | ||
Češki | klepání | ||
Estonian | koputama | ||
Finnish | koputtaa | ||
Mađarski | kopogás | ||
Letonski | klauvēt | ||
Litvanski | belsti | ||
Makedonski | тропа | ||
Polish | pukanie | ||
Rumunski | bate | ||
Ruski | стучать | ||
Srpski | куцати | ||
Slovački | zaklopať | ||
Slovenački | potrkajte | ||
Ukrajinski | стукати | ||
Bengalski | ঠক্ঠক্ | ||
Gudžarati | કઠણ | ||
Hindi | दस्तक | ||
Kanada | ನಾಕ್ | ||
Malajalamski | മുട്ടുക | ||
Marati | ठोका | ||
Nepali | दस्तक | ||
Pandžabi | ਦਸਤਕ | ||
Sinhalski (sinhalski) | තට්ටු කරන්න | ||
Tamilski | தட்டுங்கள் | ||
Telugu | కొట్టు | ||
Urdu | دستک | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 敲 | ||
Kineski (tradicionalni) | 敲 | ||
Japanski | ノック | ||
Korejski | 노크 | ||
Mongolski | тогших | ||
Mijanmar (Burmanski) | ခေါက်တယ် | ||
Indonezijski | ketukan | ||
Javanski | sambel | ||
Kmerski | គោះ | ||
Lao | ເຄາະ | ||
Malajski | ketukan | ||
Thai | เคาะ | ||
Vijetnamski | gõ cửa | ||
Filipinski (tagalog) | kumatok | ||
Azerbejdžanski | döymək | ||
Kazahstanski | қағу | ||
Kyrgyz | кагуу | ||
Tadžikistanski | кӯфтан | ||
Turkmen | kakmak | ||
Uzbek | taqillatish | ||
Uyghur | knock | ||
Havajski | kikeke | ||
Maori | patoto | ||
Samoanski | tuʻituʻi atu | ||
Tagaloški (filipinski) | kumatok | ||
Aymara | thuqhuña | ||
Guarani | ombota | ||
Esperanto | frapi | ||
Latin | pulsate | ||
Grčki | χτύπημα | ||
Hmong | khob | ||
Kurdski | lêdan | ||
Turski | vurmak | ||
Xhosa | unkqonkqoze | ||
Jidiš | קלאַפּן | ||
Zulu | ungqongqoze | ||
Asamski | টোকৰ মাৰিব | ||
Aymara | thuqhuña | ||
Bhojpuri | खटखटावे के बा | ||
Dhivehi | ޓަކި ޖަހާށެވެ | ||
Dogri | खटखटाओ | ||
Filipinski (tagalog) | kumatok | ||
Guarani | ombota | ||
Ilocano | agtuktok | ||
Krio | nak nak | ||
Kurdski (sorani) | لە لێدان | ||
Maithili | खटखटाउ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | knock a ni | ||
Oromo | rukutaa | ||
Odija (orija) | ନକ୍ | ||
Quechua | takay | ||
Sanskrit | ठोकति | ||
Tatar | шакыгыз | ||
Tigrinya | ኳሕኳሕ | ||
Tsonga | ku gongondza | ||