Jednako Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Jednako ' na 134 jezika: zaronite u prijevode, slušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Jednako
Jednako Na Podsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | ewe veel | ||
| Amharski | እኩል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | ohiha | ||
| Malgaški | koa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mofanana | ||
| Shona | zvakaenzana | ||
| Somalijski | si siman | ||
| Sesotho | ka ho lekana | ||
| Svahili | sawa | ||
| Xhosa | ngokulinganayo | ||
| Yoruba | bakanna | ||
| Zulu | ngokulinganayo | ||
| Bambara | o cogo kelen na | ||
| Ewe | nenema ke | ||
| Kinyarwanda | kimwe | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | kyenkanyi | ||
| Sepedi | ka go lekana | ||
| Twi (akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Jednako Na Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | بالتساوي | ||
| Hebrew | באופן שווה | ||
| Paštunski | مساوي | ||
| Arapski | بالتساوي | ||
Jednako Na Zapadnoevropski Jezicima
| Albanski | në mënyrë të barabartë | ||
| Baskijski | berdin | ||
| Katalonski | igualment | ||
| Hrvatski | jednako | ||
| Danski | ligeligt | ||
| Dutch | even | ||
| Engleski | equally | ||
| Francuski | également | ||
| Frizijski | lykop | ||
| Galicijski | igualmente | ||
| Njemački | gleichermaßen | ||
| Islandski | jafnt | ||
| Irish | go cothrom | ||
| Italian | allo stesso modo | ||
| Luksemburški | gläichméisseg | ||
| Malteški | bl-istess mod | ||
| Norveški | likt | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | igualmente | ||
| Škotski galski | co-ionann | ||
| Španski | igualmente | ||
| Švedski | lika | ||
| Velški | yn gyfartal | ||
Jednako Na Istočnoevropski Jezicima
| Bjeloruski | аднолькава | ||
| Bosanski | jednako | ||
| Bugarski | по равно | ||
| Češki | stejně | ||
| Estonian | võrdselt | ||
| Finnish | yhtä | ||
| Mađarski | egyaránt | ||
| Letonski | vienādi | ||
| Litvanski | vienodai | ||
| Makedonski | подеднакво | ||
| Polish | na równi | ||
| Rumunski | in aceeasi masura | ||
| Ruski | на равных | ||
| Srpski | подједнако | ||
| Slovački | rovnako | ||
| Slovenački | enako | ||
| Ukrajinski | однаково | ||
Jednako Na Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | সমানভাবে | ||
| Gudžarati | સમાનરૂપે | ||
| Hindi | समान रूप से | ||
| Kanada | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
| Malajalamski | തുല്യ | ||
| Marati | तितकेच | ||
| Nepali | बराबरी | ||
| Pandžabi | ਬਰਾਬਰ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | සමානව | ||
| Tamilski | சமமாக | ||
| Telugu | సమానంగా | ||
| Urdu | برابر | ||
Jednako Na East Asian Jezicima
| Kineski (pojednostavljeno) | 一样 | ||
| Kineski (tradicionalni) | 一樣 | ||
| Japanski | 同様に | ||
| Korejski | 같이 | ||
| Mongolski | адилхан | ||
| Mijanmar (Burmanski) | ညီတူညီမျှ | ||
Jednako Na Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | sama | ||
| Javanski | merata | ||
| Kmerski | ស្មើភាពគ្នា | ||
| Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| Malajski | sama rata | ||
| Thai | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
| Vijetnamski | ngang nhau | ||
| Filipinski (tagalog) | pare-pareho | ||
Jednako Na Central Asia Jezicima
| Azerbejdžanski | eyni dərəcədə | ||
| Kazahstanski | бірдей | ||
| Kyrgyz | бирдей | ||
| Tadžikistanski | баробар | ||
| Turkmen | deň derejede | ||
| Uzbek | teng darajada | ||
| Uyghur | ئوخشاشلا | ||
Jednako Na Pacific Jezicima
| Havajski | like | ||
| Maori | ōritenga | ||
| Samoanski | tutusa | ||
| Tagaloški (filipinski) | pantay | ||
Jednako Na American Indigenous Jezicima
| Aymara | ukhamaraki | ||
| Guarani | joja avei | ||
Jednako Na International Jezicima
| Esperanto | egale | ||
| Latin | aeque | ||
Jednako Na Drugi Jezicima
| Grčki | εξίσου | ||
| Hmong | sib npaug | ||
| Kurdski | wek hev | ||
| Turski | eşit | ||
| Xhosa | ngokulinganayo | ||
| Jidiš | גלייַך | ||
| Zulu | ngokulinganayo | ||
| Asamski | সমানে | ||
| Aymara | ukhamaraki | ||
| Bhojpuri | बराबर के बा | ||
| Dhivehi | ހަމަހަމައެވެ | ||
| Dogri | बराबर ही | ||
| Filipinski (tagalog) | pare-pareho | ||
| Guarani | joja avei | ||
| Ilocano | agpapada | ||
| Krio | ikwal wan | ||
| Kurdski (sorani) | بە یەکسانی | ||
| Maithili | समान रूप से | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | inang tlangin | ||
| Oromo | walqixa | ||
| Odija (orija) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| Quechua | kaqlla | ||
| Sanskrit | समम् | ||
| Tatar | тигез | ||
| Tigrinya | ብማዕረ | ||
| Tsonga | hi ku ringana | ||