Afrikaans | deur | ||
Amharski | በኩል | ||
Hausa | ta hanyar | ||
Igbo | site na | ||
Malgaški | ny alalan ' | ||
Nyanja (Chichewa) | kupyola | ||
Shona | kuburikidza | ||
Somalijski | iyada oo loo marayo | ||
Sesotho | ka ho | ||
Svahili | kupitia | ||
Xhosa | ukugqitha | ||
Yoruba | nipasẹ | ||
Zulu | ngokusebenzisa | ||
Bambara | da la | ||
Ewe | ʋɔtru nu | ||
Kinyarwanda | umuryango | ||
Lingala | ekuke | ||
Luganda | oluggi | ||
Sepedi | monyako | ||
Twi (akan) | ɔpon ano | ||
Arapski | بواسطة | ||
Hebrew | דרך | ||
Paštunski | له لارې | ||
Arapski | بواسطة | ||
Albanski | përmes | ||
Baskijski | bidez | ||
Katalonski | per | ||
Hrvatski | kroz | ||
Danski | igennem | ||
Dutch | door | ||
Engleski | door | ||
Francuski | à travers | ||
Frizijski | troch | ||
Galicijski | a través | ||
Njemački | durch | ||
Islandski | í gegnum | ||
Irish | tríd | ||
Italian | attraverso | ||
Luksemburški | duerch | ||
Malteški | permezz | ||
Norveški | gjennom | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | por | ||
Škotski galski | troimhe | ||
Španski | por | ||
Švedski | genom | ||
Velški | trwodd | ||
Bjeloruski | наскрозь | ||
Bosanski | kroz | ||
Bugarski | през | ||
Češki | přes | ||
Estonian | läbi | ||
Finnish | kautta | ||
Mađarski | keresztül | ||
Letonski | cauri | ||
Litvanski | per | ||
Makedonski | преку | ||
Polish | przez | ||
Rumunski | prin | ||
Ruski | от | ||
Srpski | кроз | ||
Slovački | cez | ||
Slovenački | skozi | ||
Ukrajinski | через | ||
Bengalski | মাধ্যম | ||
Gudžarati | દ્વારા | ||
Hindi | के माध्यम से | ||
Kanada | ಮೂಲಕ | ||
Malajalamski | വഴി | ||
Marati | माध्यमातून | ||
Nepali | मार्फत | ||
Pandžabi | ਦੁਆਰਾ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ඔස්සේ | ||
Tamilski | மூலம் | ||
Telugu | ద్వారా | ||
Urdu | کے ذریعے | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 通过 | ||
Kineski (tradicionalni) | 通過 | ||
Japanski | 使って | ||
Korejski | ...을 통하여 | ||
Mongolski | гэхэд | ||
Mijanmar (Burmanski) | မှတဆင့် | ||
Indonezijski | melalui | ||
Javanski | liwat | ||
Kmerski | ឆ្លងកាត់ | ||
Lao | ຜ່ານ | ||
Malajski | melalui | ||
Thai | ผ่าน | ||
Vijetnamski | xuyên qua | ||
Filipinski (tagalog) | pinto | ||
Azerbejdžanski | vasitəsilə | ||
Kazahstanski | арқылы | ||
Kyrgyz | аркылуу | ||
Tadžikistanski | тавассути | ||
Turkmen | gapy | ||
Uzbek | orqali | ||
Uyghur | ئىشىك | ||
Havajski | ma o | ||
Maori | na roto i | ||
Samoanski | ala atu | ||
Tagaloški (filipinski) | sa pamamagitan ng | ||
Aymara | punku | ||
Guarani | okẽ | ||
Esperanto | tra | ||
Latin | propter | ||
Grčki | διά μέσου | ||
Hmong | txog | ||
Kurdski | bi rêve | ||
Turski | vasıtasıyla | ||
Xhosa | ukugqitha | ||
Jidiš | דורך | ||
Zulu | ngokusebenzisa | ||
Asamski | দুৱাৰ | ||
Aymara | punku | ||
Bhojpuri | दरवाजा बा | ||
Dhivehi | ދޮރެވެ | ||
Dogri | दरवाजा | ||
Filipinski (tagalog) | pinto | ||
Guarani | okẽ | ||
Ilocano | ridaw | ||
Krio | domɔt | ||
Kurdski (sorani) | دەرگا | ||
Maithili | दरबज्जा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯊꯣꯡ꯫ | ||
Mizo | kawngkhar | ||
Oromo | balbala | ||
Odija (orija) | ଦ୍ୱାର | ||
Quechua | punku | ||
Sanskrit | द्वारम् | ||
Tatar | ишек | ||
Tigrinya | ማዕጾ | ||
Tsonga | nyangwa | ||