Afrikaans | direk | ||
Amharski | በቀጥታ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | ozugbo | ||
Malgaški | mivantana | ||
Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
Shona | zvakananga | ||
Somalijski | toos ah | ||
Sesotho | ka kotloloho | ||
Svahili | moja kwa moja | ||
Xhosa | ngqo | ||
Yoruba | taara | ||
Zulu | ngqo | ||
Bambara | ka ɲɛsin a ma | ||
Ewe | tẽe | ||
Kinyarwanda | mu buryo butaziguye | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | butereevu | ||
Sepedi | ka go lebanya | ||
Twi (akan) | tẽẽ | ||
Arapski | مباشرة | ||
Hebrew | ישירות | ||
Paštunski | مستقیم | ||
Arapski | مباشرة | ||
Albanski | drejtpërdrejt | ||
Baskijski | zuzenean | ||
Katalonski | directament | ||
Hrvatski | direktno | ||
Danski | direkte | ||
Dutch | direct | ||
Engleski | directly | ||
Francuski | directement | ||
Frizijski | direkt | ||
Galicijski | directamente | ||
Njemački | direkt | ||
Islandski | beint | ||
Irish | go díreach | ||
Italian | direttamente | ||
Luksemburški | direkt | ||
Malteški | direttament | ||
Norveški | direkte | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | diretamente | ||
Škotski galski | gu dìreach | ||
Španski | directamente | ||
Švedski | direkt | ||
Velški | yn uniongyrchol | ||
Bjeloruski | непасрэдна | ||
Bosanski | direktno | ||
Bugarski | директно | ||
Češki | přímo | ||
Estonian | otse | ||
Finnish | suoraan | ||
Mađarski | közvetlenül | ||
Letonski | tieši | ||
Litvanski | tiesiogiai | ||
Makedonski | директно | ||
Polish | bezpośrednio | ||
Rumunski | direct | ||
Ruski | прямо | ||
Srpski | директно | ||
Slovački | priamo | ||
Slovenački | neposredno | ||
Ukrajinski | безпосередньо | ||
Bengalski | সরাসরি | ||
Gudžarati | સીધા | ||
Hindi | सीधे | ||
Kanada | ನೇರವಾಗಿ | ||
Malajalamski | നേരിട്ട് | ||
Marati | थेट | ||
Nepali | सिधा | ||
Pandžabi | ਸਿੱਧਾ | ||
Sinhalski (sinhalski) | කෙලින්ම | ||
Tamilski | நேரடியாக | ||
Telugu | నేరుగా | ||
Urdu | براہ راست | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 直 | ||
Kineski (tradicionalni) | 直 | ||
Japanski | 直接 | ||
Korejski | 직접 | ||
Mongolski | шууд | ||
Mijanmar (Burmanski) | တိုက်ရိုက် | ||
Indonezijski | langsung | ||
Javanski | langsung | ||
Kmerski | ដោយផ្ទាល់ | ||
Lao | ໂດຍກົງ | ||
Malajski | secara langsung | ||
Thai | โดยตรง | ||
Vijetnamski | trực tiếp | ||
Filipinski (tagalog) | direkta | ||
Azerbejdžanski | birbaşa | ||
Kazahstanski | тікелей | ||
Kyrgyz | түздөн-түз | ||
Tadžikistanski | мустақиман | ||
Turkmen | gönüden-göni | ||
Uzbek | to'g'ridan-to'g'ri | ||
Uyghur | بىۋاسىتە | ||
Havajski | pololei | ||
Maori | tika | ||
Samoanski | tuusao | ||
Tagaloški (filipinski) | diretso | ||
Aymara | chiqapa | ||
Guarani | directamente | ||
Esperanto | rekte | ||
Latin | protinus | ||
Grčki | κατευθείαν | ||
Hmong | ncaj qha | ||
Kurdski | rasterast | ||
Turski | direkt olarak | ||
Xhosa | ngqo | ||
Jidiš | דירעקט | ||
Zulu | ngqo | ||
Asamski | প্ৰত্যক্ষভাৱে | ||
Aymara | chiqapa | ||
Bhojpuri | सीधे तौर पर दिहल गइल बा | ||
Dhivehi | ސީދާ | ||
Dogri | सीधे | ||
Filipinski (tagalog) | direkta | ||
Guarani | directamente | ||
Ilocano | direkta | ||
Krio | dairekt wan | ||
Kurdski (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधे | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | direct a ni | ||
Oromo | kallattiin | ||
Odija (orija) | ସିଧାସଳଖ | | ||
Quechua | chiqanmanta | ||
Sanskrit | प्रत्यक्षम् | ||
Tatar | турыдан-туры | ||
Tigrinya | ብቐጥታ | ||
Tsonga | hi ku kongoma | ||