Okrivljeni Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Okrivljeni ' na 134 jezika: zaronite u prijevode, slušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Okrivljeni
Okrivljeni Na Podsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | verweerder | ||
| Amharski | ተከሳሽ | ||
| Hausa | wanda ake kara | ||
| Igbo | onye ikpe | ||
| Malgaški | voampanga | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
| Shona | mupomeri | ||
| Somalijski | eedaysanaha | ||
| Sesotho | moqosuwa | ||
| Svahili | mshtakiwa | ||
| Xhosa | ummangalelwa | ||
| Yoruba | olugbeja | ||
| Zulu | ummangalelwa | ||
| Bambara | jalakilen don | ||
| Ewe | amesi ŋu wotsɔ nya ɖo | ||
| Kinyarwanda | uregwa | ||
| Lingala | mofundami | ||
| Luganda | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mosekišwa | ||
| Twi (akan) | nea wɔde asɛm no kɔdan no | ||
Okrivljeni Na Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | المدعى عليه | ||
| Hebrew | נֶאְשָׁם | ||
| Paštunski | مدافع | ||
| Arapski | المدعى عليه | ||
Okrivljeni Na Zapadnoevropski Jezicima
| Albanski | i pandehur | ||
| Baskijski | auzipetua | ||
| Katalonski | acusat | ||
| Hrvatski | optuženik | ||
| Danski | tiltalte | ||
| Dutch | verweerder | ||
| Engleski | defendant | ||
| Francuski | défendeur | ||
| Frizijski | foarroppene | ||
| Galicijski | acusado | ||
| Njemački | beklagte | ||
| Islandski | stefndi | ||
| Irish | cosantóir | ||
| Italian | imputato | ||
| Luksemburški | bekloten | ||
| Malteški | akkużat | ||
| Norveški | anklagede | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | réu | ||
| Škotski galski | neach-dìon | ||
| Španski | acusado | ||
| Švedski | svarande | ||
| Velški | diffynnydd | ||
Okrivljeni Na Istočnoevropski Jezicima
| Bjeloruski | адказчык | ||
| Bosanski | okrivljeni | ||
| Bugarski | ответник | ||
| Češki | žalovaný | ||
| Estonian | kaitstav | ||
| Finnish | vastaaja | ||
| Mađarski | alperes | ||
| Letonski | apsūdzētais | ||
| Litvanski | atsakovas | ||
| Makedonski | обвинетиот | ||
| Polish | pozwany | ||
| Rumunski | pârât | ||
| Ruski | ответчик | ||
| Srpski | окривљени | ||
| Slovački | obžalovaný | ||
| Slovenački | obdolženec | ||
| Ukrajinski | відповідач | ||
Okrivljeni Na Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | প্রতিবাদী | ||
| Gudžarati | પ્રતિવાદી | ||
| Hindi | प्रतिवादी | ||
| Kanada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| Malajalamski | എതൃകക്ഷി | ||
| Marati | प्रतिवादी | ||
| Nepali | प्रतिवादी | ||
| Pandžabi | ਬਚਾਓ ਪੱਖ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | විත්තිකරු | ||
| Tamilski | பிரதிவாதி | ||
| Telugu | ప్రతివాది | ||
| Urdu | مدعا علیہ | ||
Okrivljeni Na East Asian Jezicima
| Kineski (pojednostavljeno) | 被告 | ||
| Kineski (tradicionalni) | 被告 | ||
| Japanski | 被告 | ||
| Korejski | 피고 | ||
| Mongolski | яллагдагч | ||
| Mijanmar (Burmanski) | တရားခံ | ||
Okrivljeni Na Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | terdakwa | ||
| Javanski | didakwa | ||
| Kmerski | ចុងចោទ | ||
| Lao | ຈຳ ເລີຍ | ||
| Malajski | defendan | ||
| Thai | จำเลย | ||
| Vijetnamski | bị cáo | ||
| Filipinski (tagalog) | nasasakdal | ||
Okrivljeni Na Central Asia Jezicima
| Azerbejdžanski | şübhəli | ||
| Kazahstanski | сотталушы | ||
| Kyrgyz | соттолуучу | ||
| Tadžikistanski | айбдоршаванда | ||
| Turkmen | günäkärlenýän | ||
| Uzbek | sudlanuvchi | ||
| Uyghur | جاۋابكار | ||
Okrivljeni Na Pacific Jezicima
| Havajski | mea i hoʻopiʻi ʻia | ||
| Maori | kaiwhakapae | ||
| Samoanski | ua molia | ||
| Tagaloški (filipinski) | akusado | ||
Okrivljeni Na American Indigenous Jezicima
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| Guarani | acusado rehegua | ||
Okrivljeni Na International Jezicima
| Esperanto | akuzito | ||
| Latin | reus | ||
Okrivljeni Na Drugi Jezicima
| Grčki | εναγόμενος | ||
| Hmong | tus tiv thaiv | ||
| Kurdski | gilîdar | ||
| Turski | sanık | ||
| Xhosa | ummangalelwa | ||
| Jidiš | דיפענדאַנט | ||
| Zulu | ummangalelwa | ||
| Asamski | প্ৰতিবাদী | ||
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| Dhivehi | ދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ | ||
| Dogri | प्रतिवादी ने दी | ||
| Filipinski (tagalog) | nasasakdal | ||
| Guarani | acusado rehegua | ||
| Ilocano | naidarum | ||
| Krio | difendant fɔ di pɔsin | ||
| Kurdski (sorani) | تۆمەتبار | ||
| Maithili | प्रतिवादी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | defendant a ni | ||
| Oromo | himatamaa | ||
| Odija (orija) | ଅଭିଯୁକ୍ତ | ||
| Quechua | acusado nisqa | ||
| Sanskrit | प्रतिवादी | ||
| Tatar | гаепләнүче | ||
| Tigrinya | ተኸሳሲ | ||
| Tsonga | mumangaleriwa | ||