Afrikaans | diep | ||
Amharski | በጥልቀት | ||
Hausa | warai | ||
Igbo | miri emi | ||
Malgaški | lalina | ||
Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
Shona | zvakadzama | ||
Somalijski | qoto dheer | ||
Sesotho | ka botebo | ||
Svahili | kwa undani | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Yoruba | jinna | ||
Zulu | ngokujulile | ||
Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
Ewe | goglo ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | byimbitse | ||
Lingala | na mozindo mpenza | ||
Luganda | mu buziba bwa | ||
Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
Twi (akan) | mu dɔ | ||
Arapski | بشدة | ||
Hebrew | באופן מעמיק | ||
Paštunski | ژور | ||
Arapski | بشدة | ||
Albanski | thellë | ||
Baskijski | sakonki | ||
Katalonski | profundament | ||
Hrvatski | duboko | ||
Danski | dybt | ||
Dutch | diep | ||
Engleski | deeply | ||
Francuski | profondément | ||
Frizijski | djip | ||
Galicijski | profundamente | ||
Njemački | tief | ||
Islandski | djúpt | ||
Irish | go domhain | ||
Italian | profondamente | ||
Luksemburški | déif | ||
Malteški | profondament | ||
Norveški | dypt | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | profundamente | ||
Škotski galski | gu domhainn | ||
Španski | profundamente | ||
Švedski | djupt | ||
Velški | yn ddwfn | ||
Bjeloruski | глыбока | ||
Bosanski | duboko | ||
Bugarski | дълбоко | ||
Češki | hluboce | ||
Estonian | sügavalt | ||
Finnish | syvästi | ||
Mađarski | mélységesen | ||
Letonski | dziļi | ||
Litvanski | giliai | ||
Makedonski | длабоко | ||
Polish | głęboko | ||
Rumunski | profund | ||
Ruski | глубоко | ||
Srpski | дубоко | ||
Slovački | hlboko | ||
Slovenački | globoko | ||
Ukrajinski | глибоко | ||
Bengalski | গভীরভাবে | ||
Gudžarati | .ંડે | ||
Hindi | गहरा | ||
Kanada | ಆಳವಾಗಿ | ||
Malajalamski | ആഴത്തിൽ | ||
Marati | खोलवर | ||
Nepali | गहिरो | ||
Pandžabi | ਡੂੰਘਾ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ගැඹුරින් | ||
Tamilski | ஆழமாக | ||
Telugu | లోతుగా | ||
Urdu | گہرائی سے | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 深 | ||
Kineski (tradicionalni) | 深 | ||
Japanski | 深く | ||
Korejski | 깊이 | ||
Mongolski | гүнзгий | ||
Mijanmar (Burmanski) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Indonezijski | dalam | ||
Javanski | rumiyin | ||
Kmerski | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
Malajski | secara mendalam | ||
Thai | ลึก ๆ | ||
Vijetnamski | sâu sắc | ||
Filipinski (tagalog) | malalim | ||
Azerbejdžanski | dərindən | ||
Kazahstanski | терең | ||
Kyrgyz | терең | ||
Tadžikistanski | амиқ | ||
Turkmen | çuňňur | ||
Uzbek | chuqur | ||
Uyghur | چوڭقۇر | ||
Havajski | hohonu | ||
Maori | hohonu | ||
Samoanski | loloto | ||
Tagaloški (filipinski) | malalim | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Guarani | pypuku | ||
Esperanto | profunde | ||
Latin | penitus | ||
Grčki | κατα βαθος | ||
Hmong | heev | ||
Kurdski | kûr | ||
Turski | derinden | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Jidiš | טיף | ||
Zulu | ngokujulile | ||
Asamski | গভীৰভাৱে | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Bhojpuri | गहिराह बा | ||
Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
Dogri | गहराई से | ||
Filipinski (tagalog) | malalim | ||
Guarani | pypuku | ||
Ilocano | nauneg | ||
Krio | dip wan | ||
Kurdski (sorani) | بە قووڵی | ||
Maithili | गहींर धरि | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | thuk takin | ||
Oromo | gadi fageenyaan | ||
Odija (orija) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
Quechua | ukhumanta | ||
Sanskrit | गभीरतया | ||
Tatar | тирән | ||
Tigrinya | ብዕምቆት። | ||
Tsonga | hi ku dzika | ||