Afrikaans | kombineer | ||
Amharski | አጣምር | ||
Hausa | hada | ||
Igbo | ikpokọta | ||
Malgaški | manambatra ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphatikiza | ||
Shona | sanganisa | ||
Somalijski | isku dar | ||
Sesotho | kopanya | ||
Svahili | unganisha | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Yoruba | darapọ | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Bambara | ka faraɲɔgɔnkan | ||
Ewe | ƒoƒu | ||
Kinyarwanda | komatanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Luganda | okugatta | ||
Sepedi | kopanya | ||
Twi (akan) | ka bom | ||
Arapski | تتحد | ||
Hebrew | לְשַׁלֵב | ||
Paštunski | یوځای کول | ||
Arapski | تتحد | ||
Albanski | kombinoj | ||
Baskijski | konbinatu | ||
Katalonski | combinar | ||
Hrvatski | kombinirati | ||
Danski | forene | ||
Dutch | combineren | ||
Engleski | combine | ||
Francuski | combiner | ||
Frizijski | kombinearje | ||
Galicijski | combinar | ||
Njemački | kombinieren | ||
Islandski | sameina | ||
Irish | le chéile | ||
Italian | combinare | ||
Luksemburški | kombinéieren | ||
Malteški | għaqqad | ||
Norveški | kombinere | ||
Portugalski (Portugal, Brazil) | combinar | ||
Škotski galski | cothlamadh | ||
Španski | combinar | ||
Švedski | kombinera | ||
Velški | cyfuno | ||
Bjeloruski | камбінаваць | ||
Bosanski | kombinirati | ||
Bugarski | комбинирайте | ||
Češki | kombajn | ||
Estonian | kombineerima | ||
Finnish | yhdistää | ||
Mađarski | kombájn | ||
Letonski | apvienot | ||
Litvanski | sujungti | ||
Makedonski | комбинираат | ||
Polish | połączyć | ||
Rumunski | combina | ||
Ruski | комбинировать | ||
Srpski | комбиновати | ||
Slovački | kombinovať | ||
Slovenački | kombinirati | ||
Ukrajinski | комбінувати | ||
Bengalski | একত্রিত | ||
Gudžarati | ભેગા કરો | ||
Hindi | जोड़ना | ||
Kanada | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
Malajalamski | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
Marati | एकत्र | ||
Nepali | मिलाउनु | ||
Pandžabi | ਜੋੜ | ||
Sinhalski (sinhalski) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
Tamilski | இணை | ||
Telugu | కలపండి | ||
Urdu | جمع کرنا | ||
Kineski (pojednostavljeno) | 结合 | ||
Kineski (tradicionalni) | 結合 | ||
Japanski | コンバイン | ||
Korejski | 결합시키다 | ||
Mongolski | нэгтгэх | ||
Mijanmar (Burmanski) | ပေါင်းစပ် | ||
Indonezijski | menggabungkan | ||
Javanski | gabungke | ||
Kmerski | ផ្សំ | ||
Lao | ລວມ | ||
Malajski | gabung | ||
Thai | รวมกัน | ||
Vijetnamski | phối hợp | ||
Filipinski (tagalog) | pagsamahin | ||
Azerbejdžanski | birləşdirmək | ||
Kazahstanski | біріктіру | ||
Kyrgyz | бириктирүү | ||
Tadžikistanski | якҷоя кардан | ||
Turkmen | birleşdiriň | ||
Uzbek | aralashtirmoq | ||
Uyghur | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
Havajski | hoʻohui | ||
Maori | whakakao | ||
Samoanski | tuʻufaʻatasia | ||
Tagaloški (filipinski) | pagsamahin | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Guarani | mbojoja | ||
Esperanto | kombini | ||
Latin | simul | ||
Grčki | συνδυασμός | ||
Hmong | sib txuas | ||
Kurdski | hevgirêdan | ||
Turski | birleştirmek | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Jidiš | פאַרבינדן | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Asamski | যোৰা লগোৱা | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Bhojpuri | जोड़ल | ||
Dhivehi | ގުޅުވާލުން | ||
Dogri | संयुक्त | ||
Filipinski (tagalog) | pagsamahin | ||
Guarani | mbojoja | ||
Ilocano | itipun | ||
Krio | miks togɛda | ||
Kurdski (sorani) | ئاوێتەکردن | ||
Maithili | जोड़नाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | tizawm | ||
Oromo | walitti makuu | ||
Odija (orija) | ଯୋଡିବା | ||
Quechua | chapuy | ||
Sanskrit | संयोजन | ||
Tatar | комбайн | ||
Tigrinya | ድምር | ||
Tsonga | hlanganisa | ||