Afrikaans | styf | ||
Amharca | አጥብቆ | ||
Hausa | matse | ||
İqbo | uko | ||
Malaqasi dili | mafy | ||
Nyanja (Chichewa) | zolimba | ||
Şona | yakasimba | ||
Somali | dhagan | ||
Sesoto | tlamahane | ||
Suahili dili | kubana | ||
Xosa | iqine | ||
Yoruba | ju | ||
Zulu | ziqinile | ||
Bambara | ncɔyin | ||
Ewe | mía | ||
Kinyarvanda | gukomera | ||
Linqala | kokangama | ||
Luqanda | okunyweeza | ||
Sepedi | tiišitše | ||
Twi (Akan) | petee | ||
Ərəb | ضيق | ||
İvrit | הדוק | ||
Puştu | تنګ | ||
Ərəb | ضيق | ||
Alban | shtrënguar | ||
Bask | estua | ||
Katalan | atapeït | ||
Xorvat | čvrsto | ||
Danimarkalı | tæt | ||
Holland | krap | ||
İngilis | tight | ||
Fransız dili | serré | ||
Friz | strak | ||
Qalisian | axustado | ||
Alman | fest | ||
İsland | þétt | ||
İrland | daingean | ||
İtalyan | stretto | ||
Lüksemburq | enk | ||
Malta dili | issikkat | ||
Norveç | stramt | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | justa | ||
Scots Gaelic | teann | ||
İspan | apretado | ||
İsveç | tajt | ||
Uels | yn dynn | ||
Belarus | цесна | ||
Bosniya | čvrsto | ||
Bolqar | стегнат | ||
Çex | těsný | ||
Eston | tihe | ||
Fin | tiukka | ||
Macar | szoros | ||
Latış | saspringts | ||
Litva | ankštus | ||
Makedon | тесни | ||
Polyak | mocno | ||
Rumın | strâmt | ||
Rus | плотно | ||
Serb | тесно | ||
Slovak | tesný | ||
Sloven | tesno | ||
Ukraynalı | щільно | ||
Benqal | টাইট | ||
Gujarati | કડક | ||
Hindi | तंग | ||
Kannada | ಬಿಗಿಯಾದ | ||
Malayalam | ഇറുകിയ | ||
Marathi | घट्ट | ||
Nepal | कडा | ||
Pəncab dili | ਤੰਗ | ||
Sinhala (Sinhalese) | තදින් | ||
Tamil | இறுக்கம் | ||
Teluqu dili | గట్టిగా | ||
Urdu | تنگ | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 紧 | ||
Çin (Ənənəvi) | 緊 | ||
Yapon | タイト | ||
Koreya | 빠듯한 | ||
Monqol | хатуу | ||
Myanma (Birma) | တင်းကျပ်စွာ | ||
İndoneziya dili | ketat | ||
Yava | kenceng | ||
Khmer | តឹង | ||
Lao | ແຫນ້ນ | ||
Malayca | ketat | ||
Tay | แน่น | ||
Vyetnamlı | chặt chẽ | ||
Filippin (Taqaloq) | masikip | ||
Azərbaycanca | sıx | ||
Qazax | тығыз | ||
Qırğız | бекем | ||
Tacik | қатъӣ | ||
Türkmən | berk | ||
Özbək | qattiq | ||
Uyğur | چىڭ | ||
Havay | piliki | ||
Maori | kikī | ||
Samoa | fufusi | ||
Tagalog (Filippin) | masikip | ||
Aymara | mulljata | ||
Quarani | jopypópe | ||
Esperanto dili | streĉita | ||
Latın | stricta | ||
Yunan | σφιχτός | ||
Hmong | nruj | ||
Kürd | zixt | ||
Türk | sıkı | ||
Xosa | iqine | ||
Yidiş | ענג | ||
Zulu | ziqinile | ||
Assam | টান | ||
Aymara | mulljata | ||
Bhojpuri | सकेत | ||
Dhivehi | ބަންދު | ||
Dogri | कासमां | ||
Filippin (Taqaloq) | masikip | ||
Quarani | jopypópe | ||
İlokano | nairut | ||
Krio | tayt | ||
Kürd (Sorani) | تووند | ||
Maithili | कसल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tawt | ||
Oromo | cimsee qabuu | ||
Odia (Oriya) | କଠିନ | ||
Keçua | kichki | ||
Sanskrit | सुश्लिष्टः | ||
Tatar | тыгыз | ||
Tiqrinya | ፀቢብ | ||
Tsonqa | boha swinene | ||