Afrikaans | tent | ||
Amharca | ድንኳን | ||
Hausa | tanti | ||
İqbo | ụlọikwuu | ||
Malaqasi dili | lay | ||
Nyanja (Chichewa) | hema | ||
Şona | tende | ||
Somali | teendhada | ||
Sesoto | tente | ||
Suahili dili | hema | ||
Xosa | intente | ||
Yoruba | agọ | ||
Zulu | itende | ||
Bambara | finiso | ||
Ewe | agbadɔ | ||
Kinyarvanda | ihema | ||
Linqala | ema | ||
Luqanda | eweema | ||
Sepedi | tente | ||
Twi (Akan) | apata | ||
Ərəb | خيمة | ||
İvrit | אוֹהֶל | ||
Puştu | خیمه | ||
Ərəb | خيمة | ||
Alban | çadër | ||
Bask | karpa | ||
Katalan | tenda de campanya | ||
Xorvat | šator | ||
Danimarkalı | telt | ||
Holland | tent | ||
İngilis | tent | ||
Fransız dili | tente | ||
Friz | tinte | ||
Qalisian | tenda | ||
Alman | zelt | ||
İsland | tjald | ||
İrland | puball | ||
İtalyan | tenda | ||
Lüksemburq | zelt | ||
Malta dili | tinda | ||
Norveç | telt | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | barraca | ||
Scots Gaelic | teanta | ||
İspan | tienda | ||
İsveç | tält | ||
Uels | pabell | ||
Belarus | намёт | ||
Bosniya | šator | ||
Bolqar | палатка | ||
Çex | stan | ||
Eston | telk | ||
Fin | teltta | ||
Macar | sátor | ||
Latış | telts | ||
Litva | palapinė | ||
Makedon | шатор | ||
Polyak | namiot | ||
Rumın | cort | ||
Rus | палатка | ||
Serb | шатор | ||
Slovak | stan | ||
Sloven | šotor | ||
Ukraynalı | намет | ||
Benqal | তাঁবু | ||
Gujarati | તંબુ | ||
Hindi | तंबू | ||
Kannada | ಟೆಂಟ್ | ||
Malayalam | കൂടാരം | ||
Marathi | तंबू | ||
Nepal | पाल | ||
Pəncab dili | ਤੰਬੂ | ||
Sinhala (Sinhalese) | කූඩාරම | ||
Tamil | கூடாரம் | ||
Teluqu dili | డేరా | ||
Urdu | خیمہ | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 帐篷 | ||
Çin (Ənənəvi) | 帳篷 | ||
Yapon | テント | ||
Koreya | 텐트 | ||
Monqol | майхан | ||
Myanma (Birma) | တဲ | ||
İndoneziya dili | tenda | ||
Yava | tarub | ||
Khmer | តង់ | ||
Lao | ເຕັນ | ||
Malayca | khemah | ||
Tay | เต็นท์ | ||
Vyetnamlı | cái lều | ||
Filippin (Taqaloq) | tolda | ||
Azərbaycanca | çadır | ||
Qazax | шатыр | ||
Qırğız | чатыр | ||
Tacik | хайма | ||
Türkmən | çadyr | ||
Özbək | chodir | ||
Uyğur | چېدىر | ||
Havay | hale lole | ||
Maori | teneti | ||
Samoa | faleie | ||
Tagalog (Filippin) | tent | ||
Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
Quarani | ñemuha | ||
Esperanto dili | tendo | ||
Latın | tectum | ||
Yunan | σκηνή | ||
Hmong | tsev ntaub | ||
Kürd | kon | ||
Türk | çadır | ||
Xosa | intente | ||
Yidiş | געצעלט | ||
Zulu | itende | ||
Assam | তম্বু | ||
Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
Bhojpuri | तंबू | ||
Dhivehi | ޓެންޓް | ||
Dogri | तंबू | ||
Filippin (Taqaloq) | tolda | ||
Quarani | ñemuha | ||
İlokano | tolda | ||
Krio | tɛnt | ||
Kürd (Sorani) | خێمە | ||
Maithili | तम्बू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
Mizo | puan in | ||
Oromo | dunkaana | ||
Odia (Oriya) | ତମ୍ବୁ | ||
Keçua | qatu | ||
Sanskrit | पटमण्डप | ||
Tatar | чатыр | ||
Tiqrinya | ድኳን | ||
Tsonqa | thende | ||