Müxtəlif Dillərdə Sağ Qalan
134 dildə ' Sağ qalan 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Sağ qalan
Sub-Sahara Afrika Dillərində Sağ Qalan
| Afrikaans | oorlewende | ||
| Amharca | የተረፈ | ||
| Hausa | mai tsira | ||
| İqbo | lanarịrị | ||
| Malaqasi dili | sisa velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopulumuka | ||
| Şona | muponesi | ||
| Somali | badbaaday | ||
| Sesoto | mophonyohi | ||
| Suahili dili | aliyenusurika | ||
| Xosa | osindileyo | ||
| Yoruba | olugbala | ||
| Zulu | osindile | ||
| Bambara | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| Ewe | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| Kinyarvanda | warokotse | ||
| Linqala | moto oyo abikaki | ||
| Luqanda | eyawonawo | ||
| Sepedi | mophologi | ||
| Twi (Akan) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Sağ Qalan
| Ərəb | الناجي | ||
| İvrit | ניצול | ||
| Puştu | ژغورونکی | ||
| Ərəb | الناجي | ||
Qərbi Avropa Dillərində Sağ Qalan
| Alban | i mbijetuar | ||
| Bask | bizirik | ||
| Katalan | supervivent | ||
| Xorvat | preživio | ||
| Danimarkalı | overlevende | ||
| Holland | overlevende | ||
| İngilis | survivor | ||
| Fransız dili | survivant | ||
| Friz | oerlibjende | ||
| Qalisian | sobrevivente | ||
| Alman | überlebende | ||
| İsland | eftirlifandi | ||
| İrland | marthanóir | ||
| İtalyan | sopravvissuto | ||
| Lüksemburq | iwwerliewenden | ||
| Malta dili | superstiti | ||
| Norveç | overlevende | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | sobrevivente | ||
| Scots Gaelic | maireann | ||
| İspan | sobreviviente | ||
| İsveç | efterlevande | ||
| Uels | goroeswr | ||
Şərqi Avropa Dillərində Sağ Qalan
| Belarus | які выжыў | ||
| Bosniya | preživjeli | ||
| Bolqar | оцелял | ||
| Çex | pozůstalý | ||
| Eston | ellujäänu | ||
| Fin | selviytyjä | ||
| Macar | túlélő | ||
| Latış | izdzīvojušais | ||
| Litva | išgyvenęs | ||
| Makedon | преживеан | ||
| Polyak | niedobitek | ||
| Rumın | supravieţuitor | ||
| Rus | оставшийся в живых | ||
| Serb | преживели | ||
| Slovak | pozostalý | ||
| Sloven | preživeli | ||
| Ukraynalı | виживший | ||
Cənubi Asiya Dillərində Sağ Qalan
| Benqal | বেঁচে থাকা | ||
| Gujarati | બચી | ||
| Hindi | उत्तरजीवी | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| Malayalam | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| Marathi | वाचलेले | ||
| Nepal | बचेका | ||
| Pəncab dili | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| Tamil | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| Teluqu dili | ప్రాణాలతో | ||
| Urdu | زندہ بچ جانے والا | ||
Şərqi Asiya Dillərində Sağ Qalan
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 幸存者 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 倖存者 | ||
| Yapon | サバイバー | ||
| Koreya | 살아남은 사람 | ||
| Monqol | амьд үлдсэн | ||
| Myanma (Birma) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Sağ Qalan
| İndoneziya dili | penyintas | ||
| Yava | slamet | ||
| Khmer | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| Lao | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| Malayca | selamat | ||
| Tay | ผู้รอดชีวิต | ||
| Vyetnamlı | người sống sót | ||
| Filippin (Taqaloq) | nakaligtas | ||
Orta Asiya Dillərində Sağ Qalan
| Azərbaycanca | sağ qalan | ||
| Qazax | тірі қалған | ||
| Qırğız | аман калган | ||
| Tacik | наҷотёфта | ||
| Türkmən | diri galan | ||
| Özbək | tirik qolgan | ||
| Uyğur | ھايات قالغۇچى | ||
Sakit Okean Dillərində Sağ Qalan
| Havay | mea pakele | ||
| Maori | morehu | ||
| Samoa | tagata na sao mai | ||
| Tagalog (Filippin) | nakaligtas | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Sağ Qalan
| Aymara | qhispiyiri jaqi | ||
| Quarani | oikovéva | ||
Beynəlxalq Dillərində Sağ Qalan
| Esperanto dili | postvivanto | ||
| Latın | superstes, | ||
Digərləri Dillərində Sağ Qalan
| Yunan | επιζών | ||
| Hmong | tus dim | ||
| Kürd | saxma | ||
| Türk | hayatta kalan | ||
| Xosa | osindileyo | ||
| Yidiş | איבערלעבער | ||
| Zulu | osindile | ||
| Assam | জীৱিত | ||
| Aymara | qhispiyiri jaqi | ||
| Bhojpuri | बचे वाला बा | ||
| Dhivehi | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| Dogri | बचे दा | ||
| Filippin (Taqaloq) | nakaligtas | ||
| Quarani | oikovéva | ||
| İlokano | nakalasat | ||
| Krio | pɔsin we dɔn sev | ||
| Kürd (Sorani) | ڕزگاربوو | ||
| Maithili | बचे वाला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | damchhuak | ||
| Oromo | kan lubbuun hafe | ||
| Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| Keçua | kawsaq | ||
| Sanskrit | जीवित | ||
| Tatar | исән калган | ||
| Tiqrinya | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| Tsonqa | muponi | ||