Afrikaans | strook | ||
Amharca | ጭረት | ||
Hausa | tsiri | ||
İqbo | warara | ||
Malaqasi dili | esory | ||
Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
Şona | bvisa | ||
Somali | xarig | ||
Sesoto | hlobolisa | ||
Suahili dili | ukanda | ||
Xosa | umcu | ||
Yoruba | rinhoho | ||
Zulu | umucu | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Ewe | ɖe le eŋu | ||
Kinyarvanda | umurongo | ||
Linqala | kotika bolumbu | ||
Luqanda | okwambula | ||
Sepedi | moseto | ||
Twi (Akan) | worɔ | ||
Ərəb | قطاع | ||
İvrit | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
Puştu | پټه | ||
Ərəb | قطاع | ||
Alban | zhvesh | ||
Bask | tira | ||
Katalan | tira | ||
Xorvat | traka | ||
Danimarkalı | strip | ||
Holland | strip | ||
İngilis | strip | ||
Fransız dili | bande | ||
Friz | strip | ||
Qalisian | tira | ||
Alman | streifen | ||
İsland | ræma | ||
İrland | stiall | ||
İtalyan | striscia | ||
Lüksemburq | sträif | ||
Malta dili | strixxa | ||
Norveç | stripe | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | faixa | ||
Scots Gaelic | stiall | ||
İspan | tira | ||
İsveç | remsa | ||
Uels | stribed | ||
Belarus | паласа | ||
Bosniya | skinuti se | ||
Bolqar | лента | ||
Çex | pás | ||
Eston | riba | ||
Fin | nauha | ||
Macar | szalag | ||
Latış | sloksne | ||
Litva | juosta | ||
Makedon | лента | ||
Polyak | rozebrać się | ||
Rumın | bandă | ||
Rus | полоса | ||
Serb | трака | ||
Slovak | pásik | ||
Sloven | trak | ||
Ukraynalı | смужка | ||
Benqal | ফালা | ||
Gujarati | પટ્ટી | ||
Hindi | पट्टी | ||
Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
Malayalam | സ്ട്രിപ്പ് | ||
Marathi | पट्टी | ||
Nepal | पट्टी | ||
Pəncab dili | ਪੱਟੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | බිම් තීරුවක් | ||
Tamil | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
Teluqu dili | స్ట్రిప్ | ||
Urdu | پٹی | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 跳闸 | ||
Çin (Ənənəvi) | 跳閘 | ||
Yapon | ストリップ | ||
Koreya | 조각 | ||
Monqol | зурвас | ||
Myanma (Birma) | ချည် | ||
İndoneziya dili | mengupas | ||
Yava | ngudani | ||
Khmer | ឆ្នូត | ||
Lao | ລອກເອົາ | ||
Malayca | jalur | ||
Tay | แถบ | ||
Vyetnamlı | dải | ||
Filippin (Taqaloq) | hubad | ||
Azərbaycanca | zolaq | ||
Qazax | жолақ | ||
Qırğız | тилке | ||
Tacik | рахи | ||
Türkmən | zolak | ||
Özbək | ip | ||
Uyğur | strip | ||
Havay | holehole | ||
Maori | unuhia | ||
Samoa | fasi pepa | ||
Tagalog (Filippin) | hubarin | ||
Aymara | tira | ||
Quarani | poyvi jeguaka | ||
Esperanto dili | strio | ||
Latın | habena | ||
Yunan | λωρίδα | ||
Hmong | sawb | ||
Kürd | strip | ||
Türk | şerit | ||
Xosa | umcu | ||
Yidiş | פּאַס | ||
Zulu | umucu | ||
Assam | পট্টি | ||
Aymara | tira | ||
Bhojpuri | पट्टी | ||
Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
Dogri | टुकड़ा | ||
Filippin (Taqaloq) | hubad | ||
Quarani | poyvi jeguaka | ||
İlokano | aglabos | ||
Krio | pul | ||
Kürd (Sorani) | لابردن | ||
Maithili | पट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | phelh | ||
Oromo | qeexxa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
Keçua | cinta | ||
Sanskrit | वि- वस्त्राय् | ||
Tatar | полоса | ||
Tiqrinya | ቁራፅ | ||
Tsonqa | hluvula | ||