Müxtəlif Dillərdə Bəzən
134 dildə ' Bəzən 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Bəzən
Sub-Sahara Afrika Dillərində Bəzən
| Afrikaans | soms | ||
| Amharca | አንዳንድ ጊዜ | ||
| Hausa | wani lokacin | ||
| İqbo | mgbe ụfọdụ | ||
| Malaqasi dili | indraindray | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zina | ||
| Şona | dzimwe nguva | ||
| Somali | mararka qaar | ||
| Sesoto | ka linako tse ling | ||
| Suahili dili | mara nyingine | ||
| Xosa | ngamaxesha athile | ||
| Yoruba | nigbakan | ||
| Zulu | kwesinye isikhathi | ||
| Bambara | tuma dɔ | ||
| Ewe | ɣeaɖewoɣi | ||
| Kinyarvanda | rimwe na rimwe | ||
| Linqala | bantango mosusu | ||
| Luqanda | oluusi | ||
| Sepedi | nako tše dingwe | ||
| Twi (Akan) | ɛtɔ da a | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Bəzən
| Ərəb | بعض الأحيان | ||
| İvrit | לִפְעָמִים | ||
| Puştu | ځینې وختونه | ||
| Ərəb | بعض الأحيان | ||
Qərbi Avropa Dillərində Bəzən
| Alban | ndonjehere | ||
| Bask | batzuetan | ||
| Katalan | de vegades | ||
| Xorvat | ponekad | ||
| Danimarkalı | sommetider | ||
| Holland | soms | ||
| İngilis | sometimes | ||
| Fransız dili | parfois | ||
| Friz | somtiden | ||
| Qalisian | ás veces | ||
| Alman | manchmal | ||
| İsland | stundum | ||
| İrland | uaireanta | ||
| İtalyan | a volte | ||
| Lüksemburq | heiansdo | ||
| Malta dili | kultant | ||
| Norveç | noen ganger | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | as vezes | ||
| Scots Gaelic | uaireannan | ||
| İspan | algunas veces | ||
| İsveç | ibland | ||
| Uels | weithiau | ||
Şərqi Avropa Dillərində Bəzən
| Belarus | часам | ||
| Bosniya | ponekad | ||
| Bolqar | понякога | ||
| Çex | někdy | ||
| Eston | mõnikord | ||
| Fin | joskus | ||
| Macar | néha | ||
| Latış | dažreiz | ||
| Litva | kartais | ||
| Makedon | понекогаш | ||
| Polyak | czasami | ||
| Rumın | uneori | ||
| Rus | иногда | ||
| Serb | понекад | ||
| Slovak | niekedy | ||
| Sloven | včasih | ||
| Ukraynalı | іноді | ||
Cənubi Asiya Dillərində Bəzən
| Benqal | কখনও কখনও | ||
| Gujarati | ક્યારેક | ||
| Hindi | कभी कभी | ||
| Kannada | ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ | ||
| Malayalam | ചിലപ്പോൾ | ||
| Marathi | कधीकधी | ||
| Nepal | कहिलेकाँही | ||
| Pəncab dili | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමහර විට | ||
| Tamil | சில நேரங்களில் | ||
| Teluqu dili | కొన్నిసార్లు | ||
| Urdu | کبھی کبھی | ||
Şərqi Asiya Dillərində Bəzən
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 有时 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 有時 | ||
| Yapon | 時々 | ||
| Koreya | 때때로 | ||
| Monqol | заримдаа | ||
| Myanma (Birma) | တစ်ခါတစ်ရံ | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Bəzən
| İndoneziya dili | terkadang | ||
| Yava | kadang | ||
| Khmer | ពេលខ្លះ | ||
| Lao | ບາງຄັ້ງ | ||
| Malayca | kadangkala | ||
| Tay | บางครั้ง | ||
| Vyetnamlı | đôi khi | ||
| Filippin (Taqaloq) | minsan | ||
Orta Asiya Dillərində Bəzən
| Azərbaycanca | bəzən | ||
| Qazax | кейде | ||
| Qırğız | кээде | ||
| Tacik | баъзан | ||
| Türkmən | käwagt | ||
| Özbək | ba'zan | ||
| Uyğur | بەزىدە | ||
Sakit Okean Dillərində Bəzən
| Havay | i kekahi manawa | ||
| Maori | i etahi wa | ||
| Samoa | o isi taimi | ||
| Tagalog (Filippin) | minsan | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Bəzən
| Aymara | yaqhippacha | ||
| Quarani | akóinte | ||
Beynəlxalq Dillərində Bəzən
| Esperanto dili | iafoje | ||
| Latın | numquam | ||
Digərləri Dillərində Bəzən
| Yunan | ωρες ωρες | ||
| Hmong | qee zaum | ||
| Kürd | carna | ||
| Türk | ara sıra | ||
| Xosa | ngamaxesha athile | ||
| Yidiş | יז | ||
| Zulu | kwesinye isikhathi | ||
| Assam | কেতিয়াবা | ||
| Aymara | yaqhippacha | ||
| Bhojpuri | कब्बो कब्बो | ||
| Dhivehi | ބައެއް ފަހަރު | ||
| Dogri | केईं बारी | ||
| Filippin (Taqaloq) | minsan | ||
| Quarani | akóinte | ||
| İlokano | no dadduma | ||
| Krio | sɔntɛm | ||
| Kürd (Sorani) | هەندێک جار | ||
| Maithili | कखनो कखनो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | achangin | ||
| Oromo | yeroo tokko tokko | ||
| Odia (Oriya) | ବେଳେବେଳେ | | ||
| Keçua | yaqa sapa kuti | ||
| Sanskrit | कदाचित् | ||
| Tatar | кайвакыт | ||
| Tiqrinya | ሓደ ሓደ ግዘ | ||
| Tsonqa | nkarhi wun'wana | ||