Afrikaans | toneel | ||
Amharca | ትዕይንት | ||
Hausa | scene | ||
İqbo | ebe | ||
Malaqasi dili | sehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mawonekedwe | ||
Şona | chiitiko | ||
Somali | goobta | ||
Sesoto | ketsahalo | ||
Suahili dili | eneo | ||
Xosa | imeko | ||
Yoruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isigcawu | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Ewe | nukpɔkpɔ | ||
Kinyarvanda | ibibera | ||
Linqala | esika | ||
Luqanda | oluyombo | ||
Sepedi | sefala | ||
Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Ərəb | مشهد | ||
İvrit | סְצֵינָה | ||
Puştu | صحنه | ||
Ərəb | مشهد | ||
Alban | skena | ||
Bask | eszena | ||
Katalan | escena | ||
Xorvat | scena | ||
Danimarkalı | scene | ||
Holland | tafereel | ||
İngilis | scene | ||
Fransız dili | scène | ||
Friz | sêne | ||
Qalisian | escena | ||
Alman | szene | ||
İsland | vettvangur | ||
İrland | radharc | ||
İtalyan | scena | ||
Lüksemburq | zeen | ||
Malta dili | xena | ||
Norveç | scene | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | cena | ||
Scots Gaelic | sealladh | ||
İspan | escena | ||
İsveç | scen | ||
Uels | olygfa | ||
Belarus | сцэна | ||
Bosniya | scene | ||
Bolqar | сцена | ||
Çex | scéna | ||
Eston | stseen | ||
Fin | näkymä | ||
Macar | színhely | ||
Latış | aina | ||
Litva | scena | ||
Makedon | сцена | ||
Polyak | scena | ||
Rumın | scenă | ||
Rus | сцена | ||
Serb | сцена | ||
Slovak | scéna | ||
Sloven | prizor | ||
Ukraynalı | сцени | ||
Benqal | দৃশ্য | ||
Gujarati | દ્રશ્ય | ||
Hindi | स्थल | ||
Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
Malayalam | രംഗം | ||
Marathi | देखावा | ||
Nepal | दृश्य | ||
Pəncab dili | ਸੀਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දර්ශනය | ||
Tamil | காட்சி | ||
Teluqu dili | దృశ్యం | ||
Urdu | منظر | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 现场 | ||
Çin (Ənənəvi) | 現場 | ||
Yapon | シーン | ||
Koreya | 장면 | ||
Monqol | үзэгдэл | ||
Myanma (Birma) | မြင်ကွင်း | ||
İndoneziya dili | tempat kejadian | ||
Yava | pemandangan | ||
Khmer | ឈុតឆាក | ||
Lao | ສາກ | ||
Malayca | pemandangan | ||
Tay | ฉาก | ||
Vyetnamlı | bối cảnh | ||
Filippin (Taqaloq) | eksena | ||
Azərbaycanca | səhnə | ||
Qazax | көрініс | ||
Qırğız | көрүнүш | ||
Tacik | саҳна | ||
Türkmən | sahna | ||
Özbək | sahna | ||
Uyğur | نەق مەيدان | ||
Havay | hanana | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoa | vaaiga | ||
Tagalog (Filippin) | eksena | ||
Aymara | isina | ||
Quarani | oikóva | ||
Esperanto dili | sceno | ||
Latın | scene | ||
Yunan | σκηνή | ||
Hmong | scene | ||
Kürd | sehne | ||
Türk | faliyet alani, sahne | ||
Xosa | imeko | ||
Yidiş | סצענע | ||
Zulu | isigcawu | ||
Assam | দৃশ্য | ||
Aymara | isina | ||
Bhojpuri | द्रशय | ||
Dhivehi | ސީން | ||
Dogri | नजारा | ||
Filippin (Taqaloq) | eksena | ||
Quarani | oikóva | ||
İlokano | buya | ||
Krio | ples | ||
Kürd (Sorani) | دیمەن | ||
Maithili | दृश्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
Mizo | hmun | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
Keçua | escena | ||
Sanskrit | दृश्य | ||
Tatar | күренеш | ||
Tiqrinya | ኣጋጣሚ | ||
Tsonqa | ndhawu | ||