Afrikaans | aftree | ||
Amharca | ጡረታ መውጣት | ||
Hausa | ja da baya | ||
İqbo | ịla ezumike nká | ||
Malaqasi dili | misotro ronono | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
Şona | kurega | ||
Somali | hawlgab | ||
Sesoto | tlohela mosebetsi | ||
Suahili dili | kustaafu | ||
Xosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
Bambara | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
Kinyarvanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
Linqala | kozwa pansiɔ | ||
Luqanda | okuwummula | ||
Sepedi | rola modiro | ||
Twi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Ərəb | التقاعد | ||
İvrit | לִפְרוֹשׁ | ||
Puştu | تقاعد | ||
Ərəb | التقاعد | ||
Alban | dal në pension | ||
Bask | erretiratu | ||
Katalan | jubilar-se | ||
Xorvat | povući se | ||
Danimarkalı | gå på pension | ||
Holland | met pensioen gaan | ||
İngilis | retire | ||
Fransız dili | se retirer | ||
Friz | weromlûke | ||
Qalisian | xubilarse | ||
Alman | in den ruhestand gehen | ||
İsland | láta af störfum | ||
İrland | ar scor | ||
İtalyan | andare in pensione | ||
Lüksemburq | an d'pensioun goen | ||
Malta dili | tirtira | ||
Norveç | pensjonere | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | se aposentar | ||
Scots Gaelic | cluaineas | ||
İspan | retirarse | ||
İsveç | avgå | ||
Uels | ymddeol | ||
Belarus | на пенсію | ||
Bosniya | povući se | ||
Bolqar | пенсионирам | ||
Çex | odejít | ||
Eston | pensionile minema | ||
Fin | jäädä eläkkeelle | ||
Macar | visszavonul | ||
Latış | aiziet pensijā | ||
Litva | išeiti į pensiją | ||
Makedon | се повлече | ||
Polyak | przejść na emeryturę | ||
Rumın | retrage | ||
Rus | уходить в отставку | ||
Serb | пензионисати | ||
Slovak | odísť do dôchodku | ||
Sloven | upokojiti | ||
Ukraynalı | вийти на пенсію | ||
Benqal | অবসর | ||
Gujarati | નિવૃત્ત | ||
Hindi | रिटायर | ||
Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
Malayalam | വിരമിക്കുക | ||
Marathi | निवृत्त | ||
Nepal | रिटायर | ||
Pəncab dili | ਰਿਟਾਇਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | විශ්රාම යන්න | ||
Tamil | ஓய்வு | ||
Teluqu dili | పదవీ విరమణ | ||
Urdu | ریٹائر ہونا | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 退休 | ||
Çin (Ənənəvi) | 退休 | ||
Yapon | 引退 | ||
Koreya | 은퇴하다 | ||
Monqol | тэтгэвэрт гарах | ||
Myanma (Birma) | အနားယူသည် | ||
İndoneziya dili | mundur | ||
Yava | pensiun | ||
Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
Lao | ລາອອກ | ||
Malayca | bersara | ||
Tay | เกษียณอายุ | ||
Vyetnamlı | về hưu | ||
Filippin (Taqaloq) | magretiro | ||
Azərbaycanca | təqaüdə çıxmaq | ||
Qazax | зейнетке шығу | ||
Qırğız | пенсияга чыгуу | ||
Tacik | истеъфо | ||
Türkmən | pensiýa çykmak | ||
Özbək | nafaqaga | ||
Uyğur | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Havay | hoʻomaha | ||
Maori | reti | ||
Samoa | litaea | ||
Tagalog (Filippin) | magretiro | ||
Aymara | jubilacionanak luraña | ||
Quarani | ojejubila haguã | ||
Esperanto dili | retiriĝi | ||
Latın | sese | ||
Yunan | αποσύρω | ||
Hmong | so num lawm | ||
Kürd | xwe bişûndekişandin | ||
Türk | emekli olmak | ||
Xosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
Yidiş | צוריקציענ זיך | ||
Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
Assam | অৱসৰ লোৱা | ||
Aymara | jubilacionanak luraña | ||
Bhojpuri | रिटायर हो गइल बानी | ||
Dhivehi | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
Dogri | रिटायर हो जाओ | ||
Filippin (Taqaloq) | magretiro | ||
Quarani | ojejubila haguã | ||
İlokano | agretiro | ||
Krio | ritaia | ||
Kürd (Sorani) | خانەنشین | ||
Maithili | रिटायर भ जाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | pension a ni ang | ||
Oromo | soorama ba’uu | ||
Odia (Oriya) | ଅବସର | ||
Keçua | jubilakuy | ||
Sanskrit | निवृत्त हो | ||
Tatar | пенсия | ||
Tiqrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
Tsonqa | ku huma penceni | ||