Afrikaans | behou | ||
Amharca | ማቆየት | ||
Hausa | riƙe | ||
İqbo | jigide | ||
Malaqasi dili | hitana | ||
Nyanja (Chichewa) | kusunga | ||
Şona | chengeta | ||
Somali | hayn | ||
Sesoto | boloka | ||
Suahili dili | kuhifadhi | ||
Xosa | gcina | ||
Yoruba | idaduro | ||
Zulu | gcina | ||
Bambara | ka majɔ | ||
Ewe | le ɖi | ||
Kinyarvanda | gumana | ||
Linqala | kobatela | ||
Luqanda | okukuuma | ||
Sepedi | boloka | ||
Twi (Akan) | kora | ||
Ərəb | احتفظ | ||
İvrit | לִשְׁמוֹר | ||
Puştu | ساتل | ||
Ərəb | احتفظ | ||
Alban | mbajnë | ||
Bask | gorde | ||
Katalan | retenir | ||
Xorvat | zadržati | ||
Danimarkalı | beholde | ||
Holland | behouden | ||
İngilis | retain | ||
Fransız dili | conserver | ||
Friz | behâlde | ||
Qalisian | reter | ||
Alman | behalten | ||
İsland | halda | ||
İrland | choinneáil | ||
İtalyan | trattenere | ||
Lüksemburq | behalen | ||
Malta dili | żomm | ||
Norveç | beholde | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | reter | ||
Scots Gaelic | glèidheadh | ||
İspan | conservar | ||
İsveç | behålla | ||
Uels | cadw | ||
Belarus | захаваць | ||
Bosniya | zadržati | ||
Bolqar | задържат | ||
Çex | zachovat | ||
Eston | hoidma | ||
Fin | säilyttää | ||
Macar | megtartani | ||
Latış | saglabāt | ||
Litva | išlaikyti | ||
Makedon | задржи | ||
Polyak | zachować | ||
Rumın | reține | ||
Rus | сохранять | ||
Serb | задржати | ||
Slovak | zachovať | ||
Sloven | obdrži | ||
Ukraynalı | зберегти | ||
Benqal | ধরে রাখা | ||
Gujarati | જાળવી રાખો | ||
Hindi | बनाए रखने के | ||
Kannada | ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
Malayalam | നിലനിർത്തുക | ||
Marathi | टिकवून ठेवा | ||
Nepal | कायम राख्नुहोस् | ||
Pəncab dili | ਬਰਕਰਾਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | රඳවා ගන්න | ||
Tamil | தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள் | ||
Teluqu dili | నిలుపుకోండి | ||
Urdu | برقرار رکھنا | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 保留 | ||
Çin (Ənənəvi) | 保留 | ||
Yapon | 保持 | ||
Koreya | 유지 | ||
Monqol | хадгалах | ||
Myanma (Birma) | ဆက်ထိန်းထားပါ | ||
İndoneziya dili | menahan | ||
Yava | njaga | ||
Khmer | រក្សា | ||
Lao | ຮັກສາໄວ້ | ||
Malayca | mengekalkan | ||
Tay | รักษา | ||
Vyetnamlı | giữ lại | ||
Filippin (Taqaloq) | panatilihin | ||
Azərbaycanca | saxlamaq | ||
Qazax | сақтау | ||
Qırğız | сактоо | ||
Tacik | нигоҳ доштан | ||
Türkmən | saklamak | ||
Özbək | saqlamoq | ||
Uyğur | ساقلاپ قېلىش | ||
Havay | mālama | ||
Maori | pupuri | ||
Samoa | taofi | ||
Tagalog (Filippin) | panatilihin | ||
Aymara | imaña | ||
Quarani | ñongatu | ||
Esperanto dili | reteni | ||
Latın | suscipiat | ||
Yunan | διατηρώ | ||
Hmong | khaws cia | ||
Kürd | gelxwegirtin | ||
Türk | muhafaza etmek | ||
Xosa | gcina | ||
Yidiş | ריטיין | ||
Zulu | gcina | ||
Assam | ধৰি ৰখা | ||
Aymara | imaña | ||
Bhojpuri | बनवले राखीं | ||
Dhivehi | ދެމެހެއްޓުން | ||
Dogri | रक्खना | ||
Filippin (Taqaloq) | panatilihin | ||
Quarani | ñongatu | ||
İlokano | ibati | ||
Krio | kip | ||
Kürd (Sorani) | هێشتنەوە | ||
Maithili | रोकिक राखू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯛꯇꯨꯟ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | chelh | ||
Oromo | turfachuu | ||
Odia (Oriya) | ରଖ | ||
Keçua | kutipay | ||
Sanskrit | हृ | ||
Tatar | саклап калу | ||
Tiqrinya | ዓቀበ | ||
Tsonqa | tlherisela | ||