Afrikaans | rus | ||
Amharca | ማረፍ | ||
Hausa | huta | ||
İqbo | zuo ike | ||
Malaqasi dili | hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | kupumula | ||
Şona | zorora | ||
Somali | naso | ||
Sesoto | phomolo | ||
Suahili dili | pumzika | ||
Xosa | phumla | ||
Yoruba | isinmi | ||
Zulu | ukuphumula | ||
Bambara | ka lafiɲɛ | ||
Ewe | dzudzᴐ | ||
Kinyarvanda | ikiruhuko | ||
Linqala | kopema | ||
Luqanda | okuwummula | ||
Sepedi | khutša | ||
Twi (Akan) | home | ||
Ərəb | راحة | ||
İvrit | מנוחה | ||
Puştu | آرام | ||
Ərəb | راحة | ||
Alban | pushoni | ||
Bask | atsedena | ||
Katalan | descans | ||
Xorvat | odmor | ||
Danimarkalı | hvile | ||
Holland | rust uit | ||
İngilis | rest | ||
Fransız dili | du repos | ||
Friz | rêst | ||
Qalisian | descansar | ||
Alman | sich ausruhen | ||
İsland | hvíld | ||
İrland | scíth | ||
İtalyan | riposo | ||
Lüksemburq | raschten | ||
Malta dili | mistrieħ | ||
Norveç | hvile | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | descansar | ||
Scots Gaelic | gabh fois | ||
İspan | descanso | ||
İsveç | resten | ||
Uels | gorffwys | ||
Belarus | адпачынак | ||
Bosniya | odmoriti se | ||
Bolqar | почивка | ||
Çex | zbytek | ||
Eston | puhata | ||
Fin | levätä | ||
Macar | pihenés | ||
Latış | atpūsties | ||
Litva | pailsėti | ||
Makedon | одмори се | ||
Polyak | odpoczynek | ||
Rumın | odihnă | ||
Rus | отдых | ||
Serb | одморити се | ||
Slovak | odpočívaj | ||
Sloven | počitek | ||
Ukraynalı | відпочинок | ||
Benqal | বিশ্রাম | ||
Gujarati | આરામ | ||
Hindi | आराम | ||
Kannada | ಉಳಿದ | ||
Malayalam | വിശ്രമം | ||
Marathi | उर्वरित | ||
Nepal | आराम | ||
Pəncab dili | ਆਰਾਮ | ||
Sinhala (Sinhalese) | විවේකය | ||
Tamil | ஓய்வு | ||
Teluqu dili | మిగిలినవి | ||
Urdu | باقی | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 休息 | ||
Çin (Ənənəvi) | 休息 | ||
Yapon | 残り | ||
Koreya | 쉬다 | ||
Monqol | амрах | ||
Myanma (Birma) | အနားယူပါ | ||
İndoneziya dili | beristirahat | ||
Yava | ngaso | ||
Khmer | សល់ | ||
Lao | ພັກຜ່ອນ | ||
Malayca | berehat | ||
Tay | พักผ่อน | ||
Vyetnamlı | nghỉ ngơi | ||
Filippin (Taqaloq) | magpahinga | ||
Azərbaycanca | istirahət | ||
Qazax | демалу | ||
Qırğız | эс алуу | ||
Tacik | истироҳат | ||
Türkmən | dynç al | ||
Özbək | dam olish | ||
Uyğur | ئارام ئېلىڭ | ||
Havay | hoʻomaha | ||
Maori | okioki | ||
Samoa | malolo | ||
Tagalog (Filippin) | magpahinga | ||
Aymara | samart'aña | ||
Quarani | pytu'u | ||
Esperanto dili | ripozo | ||
Latın | requiem | ||
Yunan | υπόλοιπο | ||
Hmong | so | ||
Kürd | rehetî | ||
Türk | dinlenme | ||
Xosa | phumla | ||
Yidiş | מנוחה | ||
Zulu | ukuphumula | ||
Assam | জিৰণি লোৱা | ||
Aymara | samart'aña | ||
Bhojpuri | आराम | ||
Dhivehi | އަރާމުކުރުން | ||
Dogri | बाकी | ||
Filippin (Taqaloq) | magpahinga | ||
Quarani | pytu'u | ||
İlokano | inana | ||
Krio | rɛst | ||
Kürd (Sorani) | پشوو | ||
Maithili | बाकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | ||
Mizo | hahchawl | ||
Oromo | boqochuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଶ୍ରାମ | ||
Keçua | samay | ||
Sanskrit | विश्रान्तिः | ||
Tatar | ял | ||
Tiqrinya | ዕረፍቲ | ||
Tsonqa | wisa | ||