Afrikaans | verantwoordelikheid | ||
Amharca | ኃላፊነት | ||
Hausa | alhaki | ||
İqbo | ibu ọrụ | ||
Malaqasi dili | andraikitra | ||
Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
Şona | mutoro | ||
Somali | masuuliyada | ||
Sesoto | boikarabello | ||
Suahili dili | uwajibikaji | ||
Xosa | uxanduva | ||
Yoruba | ojuse | ||
Zulu | umthwalo | ||
Bambara | bólokanbila | ||
Ewe | dɔdeasi | ||
Kinyarvanda | inshingano | ||
Linqala | mokumba | ||
Luqanda | obuvunaanyizibwa | ||
Sepedi | maikarabelo | ||
Twi (Akan) | asodie | ||
Ərəb | المسئولية | ||
İvrit | אַחֲרָיוּת | ||
Puştu | مسؤلیت | ||
Ərəb | المسئولية | ||
Alban | përgjegjësia | ||
Bask | erantzukizuna | ||
Katalan | responsabilitat | ||
Xorvat | odgovornost | ||
Danimarkalı | ansvar | ||
Holland | verantwoordelijkheid | ||
İngilis | responsibility | ||
Fransız dili | responsabilité | ||
Friz | ferantwurdlikens | ||
Qalisian | responsabilidade | ||
Alman | verantwortung | ||
İsland | ábyrgð | ||
İrland | freagracht | ||
İtalyan | responsabilità | ||
Lüksemburq | verantwortung | ||
Malta dili | responsabbiltà | ||
Norveç | ansvar | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | responsabilidade | ||
Scots Gaelic | uallach | ||
İspan | responsabilidad | ||
İsveç | ansvar | ||
Uels | cyfrifoldeb | ||
Belarus | адказнасць | ||
Bosniya | odgovornost | ||
Bolqar | отговорност | ||
Çex | odpovědnost | ||
Eston | vastutus | ||
Fin | vastuu | ||
Macar | felelősség | ||
Latış | atbildība | ||
Litva | atsakomybė | ||
Makedon | одговорност | ||
Polyak | odpowiedzialność | ||
Rumın | responsabilitate | ||
Rus | обязанность | ||
Serb | одговорност | ||
Slovak | zodpovednosť | ||
Sloven | odgovornost | ||
Ukraynalı | відповідальність | ||
Benqal | দায়িত্ব | ||
Gujarati | જવાબદારી | ||
Hindi | ज़िम्मेदारी | ||
Kannada | ಜವಾಬ್ದಾರಿ | ||
Malayalam | ഉത്തരവാദിത്തം | ||
Marathi | जबाबदारी | ||
Nepal | जिम्मेवारी | ||
Pəncab dili | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වගකීමක් | ||
Tamil | பொறுப்பு | ||
Teluqu dili | బాధ్యత | ||
Urdu | ذمہ داری | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 责任 | ||
Çin (Ənənəvi) | 責任 | ||
Yapon | 責任 | ||
Koreya | 책임 | ||
Monqol | хариуцлага | ||
Myanma (Birma) | တာဝန် | ||
İndoneziya dili | tanggung jawab | ||
Yava | tanggung jawab | ||
Khmer | ការទទួលខុសត្រូវ | ||
Lao | ຄວາມຮັບຜິດຊອບ | ||
Malayca | tanggungjawab | ||
Tay | ความรับผิดชอบ | ||
Vyetnamlı | nhiệm vụ | ||
Filippin (Taqaloq) | responsibilidad | ||
Azərbaycanca | məsuliyyət | ||
Qazax | жауапкершілік | ||
Qırğız | жоопкерчилик | ||
Tacik | масъулият | ||
Türkmən | jogapkärçilik | ||
Özbək | javobgarlik | ||
Uyğur | مەسئۇلىيەت | ||
Havay | kuleana | ||
Maori | kawenga | ||
Samoa | tiutetauave | ||
Tagalog (Filippin) | pananagutan | ||
Aymara | phuqhawi | ||
Quarani | hembiaporeko | ||
Esperanto dili | respondeco | ||
Latın | responsibility | ||
Yunan | ευθύνη | ||
Hmong | lub luag haujlwm | ||
Kürd | berpisîyarî | ||
Türk | sorumluluk | ||
Xosa | uxanduva | ||
Yidiş | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט | ||
Zulu | umthwalo | ||
Assam | দায়িত্ব | ||
Aymara | phuqhawi | ||
Bhojpuri | जिम्मेदारी | ||
Dhivehi | މަސްޢޫލިއްޔަތު | ||
Dogri | जिम्मेदारी | ||
Filippin (Taqaloq) | responsibilidad | ||
Quarani | hembiaporeko | ||
İlokano | rebbengen | ||
Krio | gɛt fɔ du | ||
Kürd (Sorani) | بەرپرسیاریەتی | ||
Maithili | उत्तरदायित्व | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Mizo | mawhphurhna | ||
Oromo | itti-gaafatamummaa | ||
Odia (Oriya) | ଦାୟିତ୍। | | ||
Keçua | responsabilidad | ||
Sanskrit | उत्तरदायित्व | ||
Tatar | җаваплылык | ||
Tiqrinya | ሓላፍነት | ||
Tsonqa | vutihlamuleri | ||