Müxtəlif Dillərdə Qeyd
134 dildə ' Qeyd 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Qeyd
Sub-Sahara Afrika Dillərində Qeyd
| Afrikaans | opname | ||
| Amharca | መቅዳት | ||
| Hausa | rikodi | ||
| İqbo | ndekọ | ||
| Malaqasi dili | peo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kujambula | ||
| Şona | kurekodha | ||
| Somali | duubid | ||
| Sesoto | ho hatisa | ||
| Suahili dili | kurekodi | ||
| Xosa | ukurekhoda | ||
| Yoruba | gbigbasilẹ | ||
| Zulu | ukuqopha | ||
| Bambara | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| Ewe | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| Kinyarvanda | gufata amajwi | ||
| Linqala | enregistrement ya enregistrement | ||
| Luqanda | okukwata ebifaananyi | ||
| Sepedi | go rekota | ||
| Twi (Akan) | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Qeyd
| Ərəb | تسجيل | ||
| İvrit | הקלטה | ||
| Puştu | ثبتول | ||
| Ərəb | تسجيل | ||
Qərbi Avropa Dillərində Qeyd
| Alban | regjistrimi | ||
| Bask | grabatzen | ||
| Katalan | enregistrament | ||
| Xorvat | snimanje | ||
| Danimarkalı | indspilning | ||
| Holland | opname | ||
| İngilis | recording | ||
| Fransız dili | enregistrement | ||
| Friz | opname | ||
| Qalisian | gravación | ||
| Alman | aufzeichnung | ||
| İsland | upptöku | ||
| İrland | taifeadadh | ||
| İtalyan | registrazione | ||
| Lüksemburq | opzehuelen | ||
| Malta dili | reġistrazzjoni | ||
| Norveç | innspilling | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | gravação | ||
| Scots Gaelic | clàradh | ||
| İspan | grabación | ||
| İsveç | inspelning | ||
| Uels | recordio | ||
Şərqi Avropa Dillərində Qeyd
| Belarus | запіс | ||
| Bosniya | snimanje | ||
| Bolqar | запис | ||
| Çex | záznam | ||
| Eston | salvestamine | ||
| Fin | äänite | ||
| Macar | felvétel | ||
| Latış | ieraksts | ||
| Litva | įrašymas | ||
| Makedon | снимање | ||
| Polyak | nagranie | ||
| Rumın | înregistrare | ||
| Rus | запись | ||
| Serb | снимање | ||
| Slovak | nahrávanie | ||
| Sloven | snemanje | ||
| Ukraynalı | запис | ||
Cənubi Asiya Dillərində Qeyd
| Benqal | রেকর্ডিং | ||
| Gujarati | રેકોર્ડિંગ | ||
| Hindi | रिकॉर्डिंग | ||
| Kannada | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| Malayalam | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| Marathi | मुद्रित करणे | ||
| Nepal | रेकर्डि। | ||
| Pəncab dili | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පටිගත කිරීම | ||
| Tamil | பதிவு | ||
| Teluqu dili | రికార్డింగ్ | ||
| Urdu | ریکارڈنگ | ||
Şərqi Asiya Dillərində Qeyd
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 记录 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 記錄 | ||
| Yapon | 録音 | ||
| Koreya | 녹음 | ||
| Monqol | бичлэг хийх | ||
| Myanma (Birma) | မှတ်တမ်းတင် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Qeyd
| İndoneziya dili | rekaman | ||
| Yava | ngrekam | ||
| Khmer | ថត | ||
| Lao | ການບັນທຶກ | ||
| Malayca | rakaman | ||
| Tay | การบันทึก | ||
| Vyetnamlı | ghi âm | ||
| Filippin (Taqaloq) | pagre-record | ||
Orta Asiya Dillərində Qeyd
| Azərbaycanca | qeyd | ||
| Qazax | жазу | ||
| Qırğız | жазуу | ||
| Tacik | сабт | ||
| Türkmən | ýazga almak | ||
| Özbək | yozib olish | ||
| Uyğur | خاتىرىلەش | ||
Sakit Okean Dillərində Qeyd
| Havay | hoʻopaʻa leo | ||
| Maori | tuhi | ||
| Samoa | pueina | ||
| Tagalog (Filippin) | pagrekord | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Qeyd
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Quarani | grabación rehegua | ||
Beynəlxalq Dillərində Qeyd
| Esperanto dili | registrado | ||
| Latın | muniat | ||
Digərləri Dillərində Qeyd
| Yunan | εγγραφή | ||
| Hmong | kaw cia | ||
| Kürd | girtinî | ||
| Türk | kayıt | ||
| Xosa | ukurekhoda | ||
| Yidiş | רעקאָרדינג | ||
| Zulu | ukuqopha | ||
| Assam | ৰেকৰ্ডিং | ||
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Bhojpuri | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | रिकार्डिंग करना | ||
| Filippin (Taqaloq) | pagre-record | ||
| Quarani | grabación rehegua | ||
| İlokano | panagrekord | ||
| Krio | we dɛn de rikodɔm | ||
| Kürd (Sorani) | تۆمارکردن | ||
| Maithili | रिकॉर्डिंग करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | recording tih a ni | ||
| Oromo | waraabuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| Keçua | grabacionta ruwaspa | ||
| Sanskrit | अभिलेखनम् | ||
| Tatar | язу | ||
| Tiqrinya | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonqa | ku rhekhoda | ||