Afrikaans | herroep | ||
Amharca | አስታውስ | ||
Hausa | tuna | ||
İqbo | cheta | ||
Malaqasi dili | tadidio | ||
Nyanja (Chichewa) | kumbukirani | ||
Şona | rangarira | ||
Somali | dib u xusuusasho | ||
Sesoto | hopola | ||
Suahili dili | kumbuka | ||
Xosa | khumbula | ||
Yoruba | ìr recallnt. | ||
Zulu | khumbula | ||
Bambara | ka segin ka wele | ||
Ewe | gayɔ | ||
Kinyarvanda | ibuka | ||
Linqala | kokanisa | ||
Luqanda | okujjukira | ||
Sepedi | gomiša | ||
Twi (Akan) | kae | ||
Ərəb | اعد الاتصال | ||
İvrit | לִזכּוֹר | ||
Puştu | یادول | ||
Ərəb | اعد الاتصال | ||
Alban | kujtoj | ||
Bask | gogoratu | ||
Katalan | recordar | ||
Xorvat | podsjetiti | ||
Danimarkalı | minde om | ||
Holland | terugroepen | ||
İngilis | recall | ||
Fransız dili | rappel | ||
Friz | ûnthâlde | ||
Qalisian | recordar | ||
Alman | erinnern | ||
İsland | muna | ||
İrland | athghairm | ||
İtalyan | richiamare | ||
Lüksemburq | erënneren | ||
Malta dili | tfakkar | ||
Norveç | minnes | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | recordar | ||
Scots Gaelic | ath-ghairm | ||
İspan | recordar | ||
İsveç | återkallelse | ||
Uels | dwyn i gof | ||
Belarus | нагадаю | ||
Bosniya | podsjetiti | ||
Bolqar | припомням си | ||
Çex | odvolání | ||
Eston | tagasikutsumine | ||
Fin | palauttaa mieleen | ||
Macar | visszahívás | ||
Latış | atsaukt | ||
Litva | atšaukti | ||
Makedon | потсетиме | ||
Polyak | odwołanie | ||
Rumın | amintesc | ||
Rus | отзыв | ||
Serb | поврат | ||
Slovak | odvolať | ||
Sloven | odpoklic | ||
Ukraynalı | відкликання | ||
Benqal | প্রত্যাহার | ||
Gujarati | યાદ | ||
Hindi | याद | ||
Kannada | ಮರುಪಡೆಯಿರಿ | ||
Malayalam | തിരിച്ചുവിളിക്കുക | ||
Marathi | आठवणे | ||
Nepal | याद गर्नुहोस् | ||
Pəncab dili | ਯਾਦ ਕਰੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සිහිපත් කරන්න | ||
Tamil | நினைவுகூருங்கள் | ||
Teluqu dili | రీకాల్ | ||
Urdu | یاد | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 召回 | ||
Çin (Ənənəvi) | 召回 | ||
Yapon | 想起 | ||
Koreya | 소환 | ||
Monqol | эргэн санах | ||
Myanma (Birma) | ပြန်လည်သိမ်းဆည်း | ||
İndoneziya dili | penarikan | ||
Yava | kelingan | ||
Khmer | រំrecallក | ||
Lao | ການເອີ້ນຄືນ | ||
Malayca | ingat semula | ||
Tay | จำ | ||
Vyetnamlı | gợi lại | ||
Filippin (Taqaloq) | alalahanin | ||
Azərbaycanca | xatırlat | ||
Qazax | еске түсіру | ||
Qırğız | эстөө | ||
Tacik | ба ёд оред | ||
Türkmən | ýadyňa sal | ||
Özbək | eslash | ||
Uyğur | ئەسلەڭ | ||
Havay | hoʻomanaʻo hou | ||
Maori | whakamahara | ||
Samoa | manatua | ||
Tagalog (Filippin) | isipin | ||
Aymara | amtayaña | ||
Quarani | ñemomandu'a | ||
Esperanto dili | revoko | ||
Latın | recall | ||
Yunan | ανάκληση | ||
Hmong | txheejtxheem | ||
Kürd | bişûndebangkirin | ||
Türk | hatırlama | ||
Xosa | khumbula | ||
Yidiş | צוריקרופן | ||
Zulu | khumbula | ||
Assam | মনত পেলোৱা | ||
Aymara | amtayaña | ||
Bhojpuri | ईयाद | ||
Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
Dogri | मुड़-सद्दना | ||
Filippin (Taqaloq) | alalahanin | ||
Quarani | ñemomandu'a | ||
İlokano | lagipen manen | ||
Krio | mɛmba | ||
Kürd (Sorani) | بیرکەوتنەوە | ||
Maithili | याद करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Mizo | kolet | ||
Oromo | yaadachuu | ||
Odia (Oriya) | ମନେପକାଇବା | ||
Keçua | yuyay | ||
Sanskrit | प्रत्यावर्तन | ||
Tatar | искә төшерү | ||
Tiqrinya | ምዝካር | ||
Tsonqa | vuyisela | ||