Afrikaans | stil | ||
Amharca | ጸጥ ያለ | ||
Hausa | shiru | ||
İqbo | juu | ||
Malaqasi dili | mangina | ||
Nyanja (Chichewa) | chete | ||
Şona | nyarara | ||
Somali | xasilloon | ||
Sesoto | khutsa | ||
Suahili dili | kimya | ||
Xosa | cwaka | ||
Yoruba | idakẹjẹ | ||
Zulu | athule | ||
Bambara | mumalen | ||
Ewe | zi ɖoɖoe | ||
Kinyarvanda | ceceka | ||
Linqala | kimya | ||
Luqanda | okusirika | ||
Sepedi | setu | ||
Twi (Akan) | dinn | ||
Ərəb | هادئ | ||
İvrit | שֶׁקֶט | ||
Puştu | غلی | ||
Ərəb | هادئ | ||
Alban | i qetë | ||
Bask | lasai | ||
Katalan | tranquil | ||
Xorvat | miran | ||
Danimarkalı | rolige | ||
Holland | rustig | ||
İngilis | quiet | ||
Fransız dili | silencieux | ||
Friz | stil | ||
Qalisian | tranquilo | ||
Alman | ruhig | ||
İsland | rólegur | ||
İrland | ciúin | ||
İtalyan | silenzioso | ||
Lüksemburq | roueg | ||
Malta dili | kwiet | ||
Norveç | stille | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | quieto | ||
Scots Gaelic | sàmhach | ||
İspan | tranquilo | ||
İsveç | tyst | ||
Uels | tawel | ||
Belarus | ціха | ||
Bosniya | tiho | ||
Bolqar | тихо | ||
Çex | klid | ||
Eston | vaikne | ||
Fin | hiljainen | ||
Macar | csendes | ||
Latış | kluss | ||
Litva | tylu | ||
Makedon | тивко | ||
Polyak | cichy | ||
Rumın | liniște | ||
Rus | тихий | ||
Serb | тихо | ||
Slovak | ticho | ||
Sloven | tih | ||
Ukraynalı | тихо | ||
Benqal | শান্ত | ||
Gujarati | શાંત | ||
Hindi | चुप | ||
Kannada | ಸ್ತಬ್ಧ | ||
Malayalam | ശാന്തം | ||
Marathi | शांत | ||
Nepal | शान्त | ||
Pəncab dili | ਸ਼ਾਂਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිහ .යි | ||
Tamil | அமைதியான | ||
Teluqu dili | నిశ్శబ్ద | ||
Urdu | خاموش | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 安静 | ||
Çin (Ənənəvi) | 安靜 | ||
Yapon | 静か | ||
Koreya | 조용한 | ||
Monqol | нам гүм | ||
Myanma (Birma) | တိတ်ဆိတ် | ||
İndoneziya dili | diam | ||
Yava | sepi | ||
Khmer | ស្ងាត់ | ||
Lao | ງຽບ | ||
Malayca | senyap | ||
Tay | เงียบ | ||
Vyetnamlı | yên tĩnh | ||
Filippin (Taqaloq) | tahimik | ||
Azərbaycanca | sakit | ||
Qazax | тыныш | ||
Qırğız | тынч | ||
Tacik | ором | ||
Türkmən | ümsüm | ||
Özbək | tinch | ||
Uyğur | جىمجىت | ||
Havay | malie | ||
Maori | ata noho | ||
Samoa | filemu | ||
Tagalog (Filippin) | tahimik | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Quarani | py'aguapy | ||
Esperanto dili | trankvila | ||
Latın | quiescis | ||
Yunan | ησυχια | ||
Hmong | nyob ntsiag to | ||
Kürd | rehet | ||
Türk | sessiz | ||
Xosa | cwaka | ||
Yidiş | שטיל | ||
Zulu | athule | ||
Assam | নীৰৱ | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Bhojpuri | शांत | ||
Dhivehi | އަޑުމަޑު | ||
Dogri | खमोश | ||
Filippin (Taqaloq) | tahimik | ||
Quarani | py'aguapy | ||
İlokano | naulimek | ||
Krio | kwayɛt | ||
Kürd (Sorani) | هێمن | ||
Maithili | शांत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | reh | ||
Oromo | callisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶାନ୍ତ | ||
Keçua | hawka | ||
Sanskrit | शांतिम् | ||
Tatar | тыныч | ||
Tiqrinya | ፀጥ ዝበለ | ||
Tsonqa | miyela | ||