Afrikaans | agtervolg | ||
Amharca | ማሳደድ | ||
Hausa | bi | ||
İqbo | na-achụ | ||
Malaqasi dili | hanenjika | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsatira | ||
Şona | tevera | ||
Somali | eryan | ||
Sesoto | phehella | ||
Suahili dili | fuatilia | ||
Xosa | landela | ||
Yoruba | lepa | ||
Zulu | phishekela | ||
Bambara | nɔgɛn | ||
Ewe | tsi eyome | ||
Kinyarvanda | kurikira | ||
Linqala | kolanda | ||
Luqanda | okulemerako | ||
Sepedi | šala morago | ||
Twi (Akan) | di akyire | ||
Ərəb | لاحق | ||
İvrit | לרדוף | ||
Puştu | تعقیب | ||
Ərəb | لاحق | ||
Alban | ndjekin | ||
Bask | jarraitu | ||
Katalan | perseguir | ||
Xorvat | progoniti | ||
Danimarkalı | forfølge | ||
Holland | na te streven | ||
İngilis | pursue | ||
Fransız dili | poursuivre | ||
Friz | efterfolgje | ||
Qalisian | perseguir | ||
Alman | verfolgen | ||
İsland | stunda | ||
İrland | shaothrú | ||
İtalyan | perseguire | ||
Lüksemburq | verfollegen | ||
Malta dili | issegwi | ||
Norveç | forfølge | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | perseguir | ||
Scots Gaelic | an tòir | ||
İspan | perseguir | ||
İsveç | bedriva | ||
Uels | ymlid | ||
Belarus | пераследваць | ||
Bosniya | nastaviti | ||
Bolqar | преследват | ||
Çex | sledovat | ||
Eston | jälitama | ||
Fin | jatkaa | ||
Macar | folytatni | ||
Latış | turpināt | ||
Litva | siekti | ||
Makedon | извршуваат | ||
Polyak | kontynuować | ||
Rumın | urmări | ||
Rus | преследовать | ||
Serb | гонити | ||
Slovak | prenasledovať | ||
Sloven | zasledovati | ||
Ukraynalı | переслідувати | ||
Benqal | অন্বেষণ করা | ||
Gujarati | પીછો | ||
Hindi | आगे बढ़ाने | ||
Kannada | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
Malayalam | പിന്തുടരുക | ||
Marathi | पाठपुरावा | ||
Nepal | पछि लाग्नु | ||
Pəncab dili | ਪਿੱਛਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ලුහුබඳින්න | ||
Tamil | தொடர | ||
Teluqu dili | కొనసాగించండి | ||
Urdu | پیچھا | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 追求 | ||
Çin (Ənənəvi) | 追求 | ||
Yapon | 追求する | ||
Koreya | 추구하다 | ||
Monqol | мөрдөх | ||
Myanma (Birma) | လိုက် | ||
İndoneziya dili | mengejar | ||
Yava | ngoyak | ||
Khmer | ដេញតាម | ||
Lao | ໄລ່ຕາມ | ||
Malayca | mengejar | ||
Tay | ไล่ตาม | ||
Vyetnamlı | theo đuổi | ||
Filippin (Taqaloq) | ituloy | ||
Azərbaycanca | təqib etmək | ||
Qazax | іздеу | ||
Qırğız | артынан түшүү | ||
Tacik | дунбол кардан | ||
Türkmən | yzarla | ||
Özbək | ta'qib qilish | ||
Uyğur | قوغلاش | ||
Havay | alualu | ||
Maori | whai | ||
Samoa | tuliloa | ||
Tagalog (Filippin) | habulin | ||
Aymara | thaqhaña | ||
Quarani | hapykuéri | ||
Esperanto dili | persekuti | ||
Latın | persequi | ||
Yunan | επιδιώκω | ||
Hmong | caum kev | ||
Kürd | şopgirtin | ||
Türk | takip etmek | ||
Xosa | landela | ||
Yidiş | נאָכגיין | ||
Zulu | phishekela | ||
Assam | অনুসৰণ কৰা | ||
Aymara | thaqhaña | ||
Bhojpuri | लागल रहल | ||
Dhivehi | ހިޔާރުކުރުން | ||
Dogri | लक्ष्य रक्खना | ||
Filippin (Taqaloq) | ituloy | ||
Quarani | hapykuéri | ||
İlokano | suroten | ||
Krio | rɔnata | ||
Kürd (Sorani) | ئەنجامدان | ||
Maithili | जारी रखनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
Mizo | bawhzui | ||
Oromo | hordofuu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁସରଣ କର | ||
Keçua | qatiykachay | ||
Sanskrit | प्रयक्षते | ||
Tatar | эзләү | ||
Tiqrinya | ክትትል | ||
Tsonqa | hlongorisa | ||