Müxtəlif Dillərdə Məhkum
134 dildə ' Məhkum 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Məhkum
Sub-Sahara Afrika Dillərində Məhkum
| Afrikaans | gevangene | ||
| Amharca | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| İqbo | onye nga | ||
| Malaqasi dili | gadra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| Şona | musungwa | ||
| Somali | maxbuus | ||
| Sesoto | motšoaruoa | ||
| Suahili dili | mfungwa | ||
| Xosa | ibanjwa | ||
| Yoruba | ẹlẹwọn | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Bambara | kasoden ye | ||
| Ewe | gamenɔla | ||
| Kinyarvanda | imfungwa | ||
| Linqala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Luqanda | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Twi (Akan) | ɔdeduani | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Məhkum
| Ərəb | أسير | ||
| İvrit | אָסִיר | ||
| Puştu | بندي | ||
| Ərəb | أسير | ||
Qərbi Avropa Dillərində Məhkum
| Alban | i burgosur | ||
| Bask | preso | ||
| Katalan | pres | ||
| Xorvat | zatvorenik | ||
| Danimarkalı | fange | ||
| Holland | gevangene | ||
| İngilis | prisoner | ||
| Fransız dili | prisonnier | ||
| Friz | finzene | ||
| Qalisian | prisioneiro | ||
| Alman | häftling | ||
| İsland | fangi | ||
| İrland | príosúnach | ||
| İtalyan | prigioniero | ||
| Lüksemburq | prisonnéier | ||
| Malta dili | priġunier | ||
| Norveç | fange | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | prisioneiro | ||
| Scots Gaelic | prìosanach | ||
| İspan | prisionero | ||
| İsveç | fånge | ||
| Uels | carcharor | ||
Şərqi Avropa Dillərində Məhkum
| Belarus | вязень | ||
| Bosniya | zatvorenik | ||
| Bolqar | затворник | ||
| Çex | vězeň | ||
| Eston | vang | ||
| Fin | vanki | ||
| Macar | rab | ||
| Latış | ieslodzītais | ||
| Litva | kalinys | ||
| Makedon | затвореник | ||
| Polyak | więzień | ||
| Rumın | prizonier | ||
| Rus | пленник | ||
| Serb | затвореник | ||
| Slovak | väzeň | ||
| Sloven | ujetnik | ||
| Ukraynalı | в'язень | ||
Cənubi Asiya Dillərində Məhkum
| Benqal | বন্দী | ||
| Gujarati | કેદી | ||
| Hindi | बंदी | ||
| Kannada | ಖೈದಿ | ||
| Malayalam | തടവുകാരൻ | ||
| Marathi | कैदी | ||
| Nepal | कैदी | ||
| Pəncab dili | ਕੈਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිරකරුවා | ||
| Tamil | கைதி | ||
| Teluqu dili | ఖైదీ | ||
| Urdu | قیدی | ||
Şərqi Asiya Dillərində Məhkum
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 囚犯 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 囚犯 | ||
| Yapon | 囚人 | ||
| Koreya | 죄인 | ||
| Monqol | хоригдол | ||
| Myanma (Birma) | အကျဉ်းသား | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Məhkum
| İndoneziya dili | tawanan | ||
| Yava | tahanan | ||
| Khmer | អ្នកទោស | ||
| Lao | ນັກໂທດ | ||
| Malayca | banduan | ||
| Tay | นักโทษ | ||
| Vyetnamlı | tù nhân | ||
| Filippin (Taqaloq) | bilanggo | ||
Orta Asiya Dillərində Məhkum
| Azərbaycanca | məhkum | ||
| Qazax | тұтқын | ||
| Qırğız | туткун | ||
| Tacik | маҳбус | ||
| Türkmən | tussag | ||
| Özbək | mahbus | ||
| Uyğur | مەھبۇس | ||
Sakit Okean Dillərində Məhkum
| Havay | paʻahao | ||
| Maori | herehere | ||
| Samoa | pagota | ||
| Tagalog (Filippin) | bilanggo | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Məhkum
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Quarani | ka’irãime | ||
Beynəlxalq Dillərində Məhkum
| Esperanto dili | kaptito | ||
| Latın | captivus | ||
Digərləri Dillərində Məhkum
| Yunan | φυλακισμένος | ||
| Hmong | neeg raug kaw | ||
| Kürd | girtî | ||
| Türk | mahkum | ||
| Xosa | ibanjwa | ||
| Yidiş | אַרעסטאַנט | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Assam | বন্দী | ||
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| Filippin (Taqaloq) | bilanggo | ||
| Quarani | ka’irãime | ||
| İlokano | balud | ||
| Krio | prizina | ||
| Kürd (Sorani) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Keçua | preso | ||
| Sanskrit | बन्दी | ||
| Tatar | тоткын | ||
| Tiqrinya | እሱር | ||
| Tsonqa | mubohiwa | ||