Müxtəlif Dillərdə Valideyn
134 dildə ' Valideyn 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Valideyn
Sub-Sahara Afrika Dillərində Valideyn
| Afrikaans | ouer | ||
| Amharca | ወላጅ | ||
| Hausa | iyaye | ||
| İqbo | nne na nna | ||
| Malaqasi dili | ray aman-dreny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kholo | ||
| Şona | mubereki | ||
| Somali | waalid | ||
| Sesoto | motsoali | ||
| Suahili dili | mzazi | ||
| Xosa | umzali | ||
| Yoruba | obi | ||
| Zulu | umzali | ||
| Bambara | bangebaga | ||
| Ewe | dzila | ||
| Kinyarvanda | umubyeyi | ||
| Linqala | moboti | ||
| Luqanda | omuzadde | ||
| Sepedi | motswadi | ||
| Twi (Akan) | ɔwofo | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Valideyn
| Ərəb | الأبوين | ||
| İvrit | הוֹרֶה | ||
| Puştu | مور او پلار | ||
| Ərəb | الأبوين | ||
Qərbi Avropa Dillərində Valideyn
| Alban | prindi | ||
| Bask | guraso | ||
| Katalan | pare | ||
| Xorvat | roditelj | ||
| Danimarkalı | forælder | ||
| Holland | ouder | ||
| İngilis | parent | ||
| Fransız dili | parent | ||
| Friz | parent | ||
| Qalisian | pai | ||
| Alman | elternteil | ||
| İsland | foreldri | ||
| İrland | tuismitheoir | ||
| İtalyan | genitore | ||
| Lüksemburq | elteren | ||
| Malta dili | ġenitur | ||
| Norveç | foreldre | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | pai | ||
| Scots Gaelic | pàrant | ||
| İspan | padre | ||
| İsveç | förälder | ||
| Uels | rhiant | ||
Şərqi Avropa Dillərində Valideyn
| Belarus | бацька | ||
| Bosniya | roditelj | ||
| Bolqar | родител | ||
| Çex | rodič | ||
| Eston | vanem | ||
| Fin | vanhempi | ||
| Macar | szülő | ||
| Latış | vecāks | ||
| Litva | tėvas | ||
| Makedon | родител | ||
| Polyak | rodzic | ||
| Rumın | mamă | ||
| Rus | родитель | ||
| Serb | родитељ | ||
| Slovak | rodič | ||
| Sloven | starš | ||
| Ukraynalı | батько | ||
Cənubi Asiya Dillərində Valideyn
| Benqal | পিতামাতা | ||
| Gujarati | માતાપિતા | ||
| Hindi | माता-पिता | ||
| Kannada | ಪೋಷಕರು | ||
| Malayalam | രക്ഷകർത്താവ് | ||
| Marathi | पालक | ||
| Nepal | अभिभावक | ||
| Pəncab dili | ਮਾਪੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙමාපිය | ||
| Tamil | பெற்றோர் | ||
| Teluqu dili | తల్లిదండ్రులు | ||
| Urdu | والدین | ||
Şərqi Asiya Dillərində Valideyn
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 父母 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 父母 | ||
| Yapon | 親 | ||
| Koreya | 부모의 | ||
| Monqol | эцэг эх | ||
| Myanma (Birma) | မိဘ | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Valideyn
| İndoneziya dili | induk | ||
| Yava | wong tuwa | ||
| Khmer | ឪពុកម្តាយ | ||
| Lao | ພໍ່ແມ່ | ||
| Malayca | ibu bapa | ||
| Tay | ผู้ปกครอง | ||
| Vyetnamlı | cha mẹ | ||
| Filippin (Taqaloq) | magulang | ||
Orta Asiya Dillərində Valideyn
| Azərbaycanca | valideyn | ||
| Qazax | ата-ана | ||
| Qırğız | ата-эне | ||
| Tacik | волидайн | ||
| Türkmən | ene-atasy | ||
| Özbək | ota-ona | ||
| Uyğur | ئاتا-ئانا | ||
Sakit Okean Dillərində Valideyn
| Havay | makua | ||
| Maori | matua | ||
| Samoa | matua | ||
| Tagalog (Filippin) | magulang | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Valideyn
| Aymara | awki tayka | ||
| Quarani | túva ha sy | ||
Beynəlxalq Dillərində Valideyn
| Esperanto dili | gepatro | ||
| Latın | parente | ||
Digərləri Dillərində Valideyn
| Yunan | μητρική εταιρεία | ||
| Hmong | niam txiv | ||
| Kürd | dê û bav | ||
| Türk | ebeveyn | ||
| Xosa | umzali | ||
| Yidiş | פאָטער | ||
| Zulu | umzali | ||
| Assam | পিতৃ-মাতৃ | ||
| Aymara | awki tayka | ||
| Bhojpuri | अभिभावक के बा | ||
| Dhivehi | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | माता-पिता | ||
| Filippin (Taqaloq) | magulang | ||
| Quarani | túva ha sy | ||
| İlokano | nagannak | ||
| Krio | mama ɔ papa | ||
| Kürd (Sorani) | دایک و باوک | ||
| Maithili | अभिभावक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | nu leh pa | ||
| Oromo | warra | ||
| Odia (Oriya) | ପିତାମାତା | | ||
| Keçua | tayta mama | ||
| Sanskrit | मातापिता | ||
| Tatar | ата-ана | ||
| Tiqrinya | ወላዲ | ||
| Tsonqa | mutswari | ||