Müxtəlif Dillərdə Orijinal
134 dildə ' Orijinal 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Orijinal
Sub-Sahara Afrika Dillərində Orijinal
| Afrikaans | oorspronklik | ||
| Amharca | ኦሪጅናል | ||
| Hausa | na asali | ||
| İqbo | mbụ | ||
| Malaqasi dili | tamin'ny fototra | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyambirira | ||
| Şona | chepakutanga | ||
| Somali | asalka ah | ||
| Sesoto | ea pele | ||
| Suahili dili | asili | ||
| Xosa | yoqobo | ||
| Yoruba | atilẹba | ||
| Zulu | okwangempela | ||
| Bambara | yɛrɛyɛrɛ | ||
| Ewe | gbãtɔ | ||
| Kinyarvanda | umwimerere | ||
| Linqala | esika euti | ||
| Luqanda | -yiiye | ||
| Sepedi | mathomo | ||
| Twi (Akan) | ankasa | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Orijinal
| Ərəb | أصلي | ||
| İvrit | מְקוֹרִי | ||
| Puştu | اصلي | ||
| Ərəb | أصلي | ||
Qərbi Avropa Dillərində Orijinal
| Alban | origjinale | ||
| Bask | originala | ||
| Katalan | original | ||
| Xorvat | izvornik | ||
| Danimarkalı | original | ||
| Holland | origineel | ||
| İngilis | original | ||
| Fransız dili | original | ||
| Friz | oarspronklik | ||
| Qalisian | orixinal | ||
| Alman | original | ||
| İsland | frumlegt | ||
| İrland | bunaidh | ||
| İtalyan | originale | ||
| Lüksemburq | original | ||
| Malta dili | oriġinali | ||
| Norveç | opprinnelig | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | original | ||
| Scots Gaelic | tùsail | ||
| İspan | original | ||
| İsveç | original- | ||
| Uels | gwreiddiol | ||
Şərqi Avropa Dillərində Orijinal
| Belarus | арыгінал | ||
| Bosniya | original | ||
| Bolqar | оригинален | ||
| Çex | originál | ||
| Eston | originaal | ||
| Fin | alkuperäinen | ||
| Macar | eredeti | ||
| Latış | oriģināls | ||
| Litva | originalus | ||
| Makedon | оригинален | ||
| Polyak | oryginalny | ||
| Rumın | original | ||
| Rus | оригинал | ||
| Serb | оригинал | ||
| Slovak | originál | ||
| Sloven | original | ||
| Ukraynalı | оригінал | ||
Cənubi Asiya Dillərində Orijinal
| Benqal | আসল | ||
| Gujarati | મૂળ | ||
| Hindi | मूल | ||
| Kannada | ಮೂಲ | ||
| Malayalam | യഥാർത്ഥമായത് | ||
| Marathi | मूळ | ||
| Nepal | मूल | ||
| Pəncab dili | ਅਸਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මුල් | ||
| Tamil | அசல் | ||
| Teluqu dili | అసలైనది | ||
| Urdu | اصل | ||
Şərqi Asiya Dillərində Orijinal
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 原版的 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 原版的 | ||
| Yapon | 元の | ||
| Koreya | 실물 | ||
| Monqol | эх | ||
| Myanma (Birma) | မူရင်း | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Orijinal
| İndoneziya dili | asli | ||
| Yava | asli | ||
| Khmer | ដើម | ||
| Lao | ຕົ້ນສະບັບ | ||
| Malayca | asli | ||
| Tay | ต้นฉบับ | ||
| Vyetnamlı | nguyên | ||
| Filippin (Taqaloq) | orihinal | ||
Orta Asiya Dillərində Orijinal
| Azərbaycanca | orijinal | ||
| Qazax | түпнұсқа | ||
| Qırğız | түпнуска | ||
| Tacik | аслӣ | ||
| Türkmən | asyl | ||
| Özbək | original | ||
| Uyğur | original | ||
Sakit Okean Dillərində Orijinal
| Havay | kumu | ||
| Maori | taketake | ||
| Samoa | amataga | ||
| Tagalog (Filippin) | orihinal | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Orijinal
| Aymara | urijinala | ||
| Quarani | ypykue | ||
Beynəlxalq Dillərində Orijinal
| Esperanto dili | originala | ||
| Latın | original | ||
Digərləri Dillərində Orijinal
| Yunan | πρωτότυπο | ||
| Hmong | qub | ||
| Kürd | eslî | ||
| Türk | orijinal | ||
| Xosa | yoqobo | ||
| Yidiş | אָריגינעל | ||
| Zulu | okwangempela | ||
| Assam | মূল | ||
| Aymara | urijinala | ||
| Bhojpuri | असली | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | मूल | ||
| Filippin (Taqaloq) | orihinal | ||
| Quarani | ypykue | ||
| İlokano | orihinal | ||
| Krio | fɔstɛm | ||
| Kürd (Sorani) | ڕەسەن | ||
| Maithili | मूल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | dik tak | ||
| Oromo | kan jalqabaa | ||
| Odia (Oriya) | ମୂଳ | ||
| Keçua | kikin | ||
| Sanskrit | मूल | ||
| Tatar | оригиналь | ||
| Tiqrinya | ኦርጂናል | ||
| Tsonqa | mampela | ||