Müxtəlif Dillərdə Açılış
134 dildə ' Açılış 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Açılış
Sub-Sahara Afrika Dillərində Açılış
| Afrikaans | opening | ||
| Amharca | በመክፈት ላይ | ||
| Hausa | budewa | ||
| İqbo | mmeghe | ||
| Malaqasi dili | fampidiran-dresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsegula | ||
| Şona | kuvhura | ||
| Somali | furitaanka | ||
| Sesoto | ho bula | ||
| Suahili dili | kufungua | ||
| Xosa | ukuvula | ||
| Yoruba | nsii | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Bambara | da wulicogo | ||
| Ewe | ʋuʋu | ||
| Kinyarvanda | gufungura | ||
| Linqala | kofungola | ||
| Luqanda | okuggulawo | ||
| Sepedi | go bula | ||
| Twi (Akan) | a wobue ano | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Açılış
| Ərəb | افتتاح | ||
| İvrit | פְּתִיחָה | ||
| Puştu | پرانیستل | ||
| Ərəb | افتتاح | ||
Qərbi Avropa Dillərində Açılış
| Alban | hapje | ||
| Bask | irekitze | ||
| Katalan | obertura | ||
| Xorvat | otvor | ||
| Danimarkalı | åbning | ||
| Holland | opening | ||
| İngilis | opening | ||
| Fransız dili | ouverture | ||
| Friz | iepening | ||
| Qalisian | apertura | ||
| Alman | öffnung | ||
| İsland | opnun | ||
| İrland | ag oscailt | ||
| İtalyan | apertura | ||
| Lüksemburq | ouverture | ||
| Malta dili | ftuħ | ||
| Norveç | åpning | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | abertura | ||
| Scots Gaelic | fosgladh | ||
| İspan | apertura | ||
| İsveç | öppning | ||
| Uels | agor | ||
Şərqi Avropa Dillərində Açılış
| Belarus | адкрыццё | ||
| Bosniya | otvaranje | ||
| Bolqar | отваряне | ||
| Çex | otevírací | ||
| Eston | avamine | ||
| Fin | avaaminen | ||
| Macar | nyítás | ||
| Latış | atvēršana | ||
| Litva | atidarymas | ||
| Makedon | отворање | ||
| Polyak | otwarcie | ||
| Rumın | deschidere | ||
| Rus | открытие | ||
| Serb | отварање | ||
| Slovak | otvorenie | ||
| Sloven | odpiranje | ||
| Ukraynalı | відкриття | ||
Cənubi Asiya Dillərində Açılış
| Benqal | খোলার | ||
| Gujarati | ઉદઘાટન | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | തുറക്കുന്നു | ||
| Marathi | उघडत आहे | ||
| Nepal | उद्घाटन | ||
| Pəncab dili | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවෘත | ||
| Tamil | திறப்பு | ||
| Teluqu dili | ప్రారంభ | ||
| Urdu | افتتاحی | ||
Şərqi Asiya Dillərində Açılış
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 开场 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 開場 | ||
| Yapon | オープニング | ||
| Koreya | 열리는 | ||
| Monqol | нээлт | ||
| Myanma (Birma) | အဖွင့် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Açılış
| İndoneziya dili | pembukaan | ||
| Yava | bukaan | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malayca | pembukaan | ||
| Tay | การเปิด | ||
| Vyetnamlı | khai mạc | ||
| Filippin (Taqaloq) | pagbubukas | ||
Orta Asiya Dillərində Açılış
| Azərbaycanca | açılış | ||
| Qazax | ашылу | ||
| Qırğız | ачылышы | ||
| Tacik | кушодан | ||
| Türkmən | açylýar | ||
| Özbək | ochilish | ||
| Uyğur | ئېچىش | ||
Sakit Okean Dillərində Açılış
| Havay | wehe ana | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoa | tatalaina | ||
| Tagalog (Filippin) | pagbubukas | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Açılış
| Aymara | jist’araña | ||
| Quarani | apertura rehegua | ||
Beynəlxalq Dillərində Açılış
| Esperanto dili | malfermo | ||
| Latın | apertio | ||
Digərləri Dillərində Açılış
| Yunan | άνοιγμα | ||
| Hmong | qhib | ||
| Kürd | dergeh | ||
| Türk | açılış | ||
| Xosa | ukuvula | ||
| Yidiş | עפן | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Assam | খোলা | ||
| Aymara | jist’araña | ||
| Bhojpuri | खुलल बा | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Dogri | खुलना | ||
| Filippin (Taqaloq) | pagbubukas | ||
| Quarani | apertura rehegua | ||
| İlokano | panaglukat | ||
| Krio | we de opin | ||
| Kürd (Sorani) | کردنەوەی | ||
| Maithili | खुलब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | hawn a ni | ||
| Oromo | banamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଖୋଲିବା | ||
| Keçua | kichariy | ||
| Sanskrit | उद्घाटनम् | ||
| Tatar | ачу | ||
| Tiqrinya | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonqa | ku pfula | ||