Afrikaans oud | ||
Alban i vjetër | ||
Alman alt | ||
Amharca ያረጀ | ||
Assam বুঢ়া | ||
Aymara achachi | ||
Azərbaycanca köhnə | ||
Bambara kɔrɔ | ||
Bask zaharra | ||
Belarus стары | ||
Benqal পুরাতন | ||
Bhojpuri बूढ़ | ||
Bolqar стар | ||
Bosniya stara | ||
Cebuano tigulang na | ||
Çex starý | ||
Çin (Ənənəvi) 舊 | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) 旧 | ||
Danimarkalı gammel | ||
Dhivehi އުމުރުން ދުވަސްވީ | ||
Dogri पराना | ||
Erməni հին | ||
Esperanto dili malnova | ||
Eston vana | ||
Ewe tsitsi | ||
Ərəb قديم | ||
Farsca پیر | ||
Filippin (Taqaloq) luma | ||
Fin vanha | ||
Fransız dili vieux | ||
Friz âld | ||
Gujarati વૃદ્ધ | ||
Gürcü ძველი | ||
Haiti kreol fin vye granmoun | ||
Hausa tsoho | ||
Havay kahiko | ||
Hindi पुराना | ||
Hmong qub | ||
Holland oud | ||
İlokano nataengan | ||
İndoneziya dili tua | ||
İngilis old | ||
İqbo ochie | ||
İrland sean | ||
İsland gamall | ||
İspan antiguo | ||
İsveç gammal | ||
İtalyan vecchio | ||
İvrit ישן | ||
Kannada ಹಳೆಯದು | ||
Katalan vell | ||
Keçua machu | ||
Khmer ចាស់ | ||
Kinyarvanda kera | ||
Konkani पोरणें | ||
Koreya 낡은 | ||
Korsika vechju | ||
Krio ol | ||
Kürd kevn | ||
Kürd (Sorani) بەتەمەن | ||
Lao ເກົ່າ | ||
Latın veteris | ||
Latış vecs | ||
Linqala mokolo | ||
Litva senas | ||
Lüksemburq al | ||
Luqanda -kadde | ||
Macar régi | ||
Maithili पुरान | ||
Makedon стар | ||
Malaqasi dili antitra | ||
Malayalam പഴയത് | ||
Malayca tua | ||
Malta dili qadim | ||
Maori tawhito | ||
Marathi जुन्या | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯑꯔꯤꯕ | ||
Mizo upa | ||
Monqol хуучин | ||
Myanma (Birma) အဟောင်း | ||
Nepal पुरानो | ||
Norveç gammel | ||
Nyanja (Chichewa) akale | ||
Odia (Oriya) ପୁରୁଣା | ||
Oromo moofaa | ||
Özbək eski | ||
Pəncab dili ਪੁਰਾਣਾ | ||
Polyak stary | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) velho | ||
Puştu زوړ | ||
Qalisian vello | ||
Qazax ескі | ||
Qırğız эски | ||
Quarani tuja | ||
Rumın vechi | ||
Rus старый | ||
Samoa tuai | ||
Sanskrit वृद्धः | ||
Scots Gaelic seann | ||
Sepedi kgale | ||
Serb стара | ||
Sesoto tsofetse | ||
Sindhi پراڻو | ||
Sinhala (Sinhalese) පැරණි | ||
Slovak starý | ||
Sloven star | ||
Somali duug ah | ||
Şona yekare | ||
Suahili dili zamani | ||
Sundanca lami | ||
Tacik сола | ||
Tagalog (Filippin) matanda na | ||
Tamil பழையது | ||
Tatar карт | ||
Tay เก่า | ||
Teluqu dili పాతది | ||
Tiqrinya ዓብይ | ||
Tsonqa khale | ||
Türk eski | ||
Türkmən köne | ||
Twi (Akan) dada | ||
Uels hen | ||
Ukraynalı старий | ||
Urdu پرانا | ||
Uyğur كونا | ||
Vyetnamlı cũ | ||
Xorvat star | ||
Xosa indala | ||
Yapon 古い | ||
Yava lawas | ||
Yidiş אַלט | ||
Yoruba atijọ | ||
Yunan παλαιός | ||
Zulu okudala |