Müxtəlif Dillərdə Mütləq
134 dildə ' Mütləq 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Mütləq
Sub-Sahara Afrika Dillərində Mütləq
| Afrikaans | noodwendig | ||
| Amharca | የግድ | ||
| Hausa | dole | ||
| İqbo | dị mkpa | ||
| Malaqasi dili | voatery | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Şona | hazvo | ||
| Somali | daruuri | ||
| Sesoto | hantle | ||
| Suahili dili | lazima | ||
| Xosa | kunyanzelekile | ||
| Yoruba | dandan | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ewe | godoo | ||
| Kinyarvanda | byanze bikunze | ||
| Linqala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luqanda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Twi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Mütləq
| Ərəb | بالضرورة | ||
| İvrit | בהכרח | ||
| Puştu | لازمي | ||
| Ərəb | بالضرورة | ||
Qərbi Avropa Dillərində Mütləq
| Alban | domosdoshmërisht | ||
| Bask | nahitaez | ||
| Katalan | necessàriament | ||
| Xorvat | nužno | ||
| Danimarkalı | nødvendigvis | ||
| Holland | nodig | ||
| İngilis | necessarily | ||
| Fransız dili | nécessairement | ||
| Friz | needsaaklikerwize | ||
| Qalisian | necesariamente | ||
| Alman | notwendig | ||
| İsland | nauðsynlega | ||
| İrland | gá | ||
| İtalyan | necessariamente | ||
| Lüksemburq | onbedéngt | ||
| Malta dili | bilfors | ||
| Norveç | nødvendigvis | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | necessariamente | ||
| Scots Gaelic | riatanach | ||
| İspan | necesariamente | ||
| İsveç | nödvändigtvis | ||
| Uels | o reidrwydd | ||
Şərqi Avropa Dillərində Mütləq
| Belarus | абавязкова | ||
| Bosniya | obavezno | ||
| Bolqar | задължително | ||
| Çex | nezbytně | ||
| Eston | tingimata | ||
| Fin | välttämättä | ||
| Macar | szükségszerűen | ||
| Latış | obligāti | ||
| Litva | būtinai | ||
| Makedon | нужно | ||
| Polyak | koniecznie | ||
| Rumın | neapărat | ||
| Rus | обязательно | ||
| Serb | нужно | ||
| Slovak | nevyhnutne | ||
| Sloven | nujno | ||
| Ukraynalı | обов'язково | ||
Cənubi Asiya Dillərində Mütləq
| Benqal | অগত্যা | ||
| Gujarati | જરૂરી | ||
| Hindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അനിവാര്യമായും | ||
| Marathi | अपरिहार्यपणे | ||
| Nepal | आवश्यक छ | ||
| Pəncab dili | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamil | அவசியம் | ||
| Teluqu dili | తప్పనిసరిగా | ||
| Urdu | ضروری طور پر | ||
Şərqi Asiya Dillərində Mütləq
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 一定 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 一定 | ||
| Yapon | 必ずしも | ||
| Koreya | 필연적으로 | ||
| Monqol | заавал | ||
| Myanma (Birma) | သေချာပေါက် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Mütləq
| İndoneziya dili | perlu | ||
| Yava | kudune | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Lao | ຈໍາເປັນ | ||
| Malayca | semestinya | ||
| Tay | อย่างจำเป็น | ||
| Vyetnamlı | nhất thiết | ||
| Filippin (Taqaloq) | kinakailangan | ||
Orta Asiya Dillərində Mütləq
| Azərbaycanca | mütləq | ||
| Qazax | міндетті түрде | ||
| Qırğız | сөзсүз | ||
| Tacik | ҳатман | ||
| Türkmən | hökmany suratda | ||
| Özbək | albatta | ||
| Uyğur | ئەلۋەتتە | ||
Sakit Okean Dillərində Mütləq
| Havay | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | tatau | ||
| Tagalog (Filippin) | kinakailangan | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Mütləq
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Quarani | katuete | ||
Beynəlxalq Dillərində Mütləq
| Esperanto dili | necese | ||
| Latın | necessario | ||
Digərləri Dillərində Mütləq
| Yunan | αναγκαίως | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kürd | mecbûrî | ||
| Türk | zorunlu olarak | ||
| Xosa | kunyanzelekile | ||
| Yidiş | דאַווקע | ||
| Zulu | impela | ||
| Assam | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Filippin (Taqaloq) | kinakailangan | ||
| Quarani | katuete | ||
| İlokano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Kürd (Sorani) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a ngai a ni | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Keçua | necesariamente | ||
| Sanskrit | अवश्यम् | ||
| Tatar | мәҗбүри | ||
| Tiqrinya | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonqa | hi ku kongoma | ||