Afrikaans | inheems | ||
Amharca | ተወላጅ | ||
Hausa | 'yar ƙasa | ||
İqbo | nwa afọ | ||
Malaqasi dili | teratany | ||
Nyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
Şona | native | ||
Somali | hooyo | ||
Sesoto | letsoalloa | ||
Suahili dili | asili | ||
Xosa | yemveli | ||
Yoruba | abinibi | ||
Zulu | owomdabu | ||
Bambara | dugulen | ||
Ewe | dumetᴐ | ||
Kinyarvanda | kavukire | ||
Linqala | mwana-mboka | ||
Luqanda | obuwangwa | ||
Sepedi | wa tlhago | ||
Twi (Akan) | mani | ||
Ərəb | محلي | ||
İvrit | יָלִיד | ||
Puştu | اصلي | ||
Ərəb | محلي | ||
Alban | vendas | ||
Bask | bertakoa | ||
Katalan | nadiu | ||
Xorvat | domorodac | ||
Danimarkalı | hjemmehørende | ||
Holland | native | ||
İngilis | native | ||
Fransız dili | originaire de | ||
Friz | ynlânske | ||
Qalisian | nativa | ||
Alman | einheimisch | ||
İsland | innfæddur | ||
İrland | dúchais | ||
İtalyan | nativo | ||
Lüksemburq | gebierteg | ||
Malta dili | indiġeni | ||
Norveç | innfødt | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | nativo | ||
Scots Gaelic | dùthchasach | ||
İspan | nativo | ||
İsveç | inföding | ||
Uels | brodorol | ||
Belarus | родны | ||
Bosniya | domorodac | ||
Bolqar | местен | ||
Çex | rodák | ||
Eston | pärismaalane | ||
Fin | syntyperäinen | ||
Macar | anyanyelvi | ||
Latış | dzimtā | ||
Litva | gimtoji | ||
Makedon | мајчин | ||
Polyak | ojczysty | ||
Rumın | nativ | ||
Rus | родной | ||
Serb | домородац | ||
Slovak | domorodec | ||
Sloven | domač | ||
Ukraynalı | рідний | ||
Benqal | স্থানীয় | ||
Gujarati | વતની | ||
Hindi | देशी | ||
Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
Malayalam | സ്വദേശി | ||
Marathi | मुळ | ||
Nepal | नेटिभ | ||
Pəncab dili | ਦੇਸੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ස්වදේශීය | ||
Tamil | பூர்வீகம் | ||
Teluqu dili | స్థానిక | ||
Urdu | آبائی | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 本机 | ||
Çin (Ənənəvi) | 本機 | ||
Yapon | ネイティブ | ||
Koreya | 원주민 | ||
Monqol | уугуул | ||
Myanma (Birma) | ဇာတိ | ||
İndoneziya dili | asli | ||
Yava | asli | ||
Khmer | ជនជាតិដើម | ||
Lao | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
Malayca | asli | ||
Tay | พื้นเมือง | ||
Vyetnamlı | tự nhiên | ||
Filippin (Taqaloq) | katutubo | ||
Azərbaycanca | doğma | ||
Qazax | жергілікті | ||
Qırğız | жергиликтүү | ||
Tacik | зода | ||
Türkmən | asly | ||
Özbək | tug'ma | ||
Uyğur | يەرلىك | ||
Havay | ʻōiwi | ||
Maori | tangata whenua | ||
Samoa | tagatanuu | ||
Tagalog (Filippin) | katutubo | ||
Aymara | natiwu | ||
Quarani | ypykuéra | ||
Esperanto dili | denaska | ||
Latın | patria | ||
Yunan | ντόπιος | ||
Hmong | neeg ib txwm | ||
Kürd | welatî | ||
Türk | yerli | ||
Xosa | yemveli | ||
Yidiş | געבוירן | ||
Zulu | owomdabu | ||
Assam | স্থানীয় | ||
Aymara | natiwu | ||
Bhojpuri | पैदाइशी | ||
Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
Dogri | मूल | ||
Filippin (Taqaloq) | katutubo | ||
Quarani | ypykuéra | ||
İlokano | katutubo | ||
Krio | yon | ||
Kürd (Sorani) | ڕەسەن | ||
Maithili | मूल-निवासी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | a rammi | ||
Oromo | dhalataa | ||
Odia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
Keçua | nativo | ||
Sanskrit | देशज | ||
Tatar | туган | ||
Tiqrinya | መበቆል | ||
Tsonqa | rikwavo | ||