Afrikaans | onderhou | ||
Amharca | ጠብቅ | ||
Hausa | kula | ||
İqbo | jigide | ||
Malaqasi dili | foana | ||
Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
Şona | maintain | ||
Somali | ilaali | ||
Sesoto | hlokomela | ||
Suahili dili | kudumisha | ||
Xosa | gcina | ||
Yoruba | ṣetọju | ||
Zulu | gcina | ||
Bambara | ka laminɛ | ||
Ewe | to | ||
Kinyarvanda | kubungabunga | ||
Linqala | kobatela | ||
Luqanda | okukuuma | ||
Sepedi | hlokomela | ||
Twi (Akan) | kora | ||
Ərəb | الحفاظ | ||
İvrit | לְתַחְזֵק | ||
Puştu | ساتل | ||
Ərəb | الحفاظ | ||
Alban | mirëmbajë | ||
Bask | mantendu | ||
Katalan | mantenir | ||
Xorvat | održavati | ||
Danimarkalı | opretholde | ||
Holland | in stand houden | ||
İngilis | maintain | ||
Fransız dili | maintenir | ||
Friz | ûnderhâlde | ||
Qalisian | manter | ||
Alman | pflegen | ||
İsland | viðhalda | ||
İrland | chothabháil | ||
İtalyan | mantenere | ||
Lüksemburq | erhalen | ||
Malta dili | żomm | ||
Norveç | vedlikeholde | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | manter | ||
Scots Gaelic | cumail suas | ||
İspan | mantener | ||
İsveç | upprätthålla | ||
Uels | cynnal | ||
Belarus | падтрымліваць | ||
Bosniya | održavati | ||
Bolqar | поддържа | ||
Çex | udržovat | ||
Eston | säilitada | ||
Fin | ylläpitää | ||
Macar | fenntartani | ||
Latış | uzturēt | ||
Litva | išlaikyti | ||
Makedon | одржува | ||
Polyak | utrzymać | ||
Rumın | menţine | ||
Rus | поддерживать | ||
Serb | успоставити | ||
Slovak | udržiavať | ||
Sloven | vzdrževati | ||
Ukraynalı | підтримувати | ||
Benqal | বজায় রাখা | ||
Gujarati | જાળવી | ||
Hindi | बनाए रखने के | ||
Kannada | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Malayalam | പരിപാലിക്കുക | ||
Marathi | देखरेख | ||
Nepal | कायम राख्नु | ||
Pəncab dili | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නඩත්තු කරන්න | ||
Tamil | பராமரிக்க | ||
Teluqu dili | నిర్వహించండి | ||
Urdu | برقرار رکھنا | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 保持 | ||
Çin (Ənənəvi) | 保持 | ||
Yapon | 維持する | ||
Koreya | 유지하다 | ||
Monqol | хадгалах | ||
Myanma (Birma) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
İndoneziya dili | mempertahankan | ||
Yava | njaga | ||
Khmer | រក្សា | ||
Lao | ຮັກສາ | ||
Malayca | menjaga | ||
Tay | รักษา | ||
Vyetnamlı | duy trì | ||
Filippin (Taqaloq) | mapanatili | ||
Azərbaycanca | qorumaq | ||
Qazax | қолдау | ||
Qırğız | сактоо | ||
Tacik | нигоҳ доштан | ||
Türkmən | saklamak | ||
Özbək | saqlamoq | ||
Uyğur | ئاسراش | ||
Havay | mālama | ||
Maori | pupuri | ||
Samoa | tausia | ||
Tagalog (Filippin) | panatilihin | ||
Aymara | pachpankayaña | ||
Quarani | guereko | ||
Esperanto dili | subteni | ||
Latın | ponere | ||
Yunan | διατηρούν | ||
Hmong | tswj | ||
Kürd | lênerrîn | ||
Türk | sürdürmek | ||
Xosa | gcina | ||
Yidiş | טייַנען | ||
Zulu | gcina | ||
Assam | বজাই ৰখা | ||
Aymara | pachpankayaña | ||
Bhojpuri | बनवले राखल | ||
Dhivehi | ދެމެހެއްޓުން | ||
Dogri | बनाई रक्खना | ||
Filippin (Taqaloq) | mapanatili | ||
Quarani | guereko | ||
İlokano | imentenar | ||
Krio | kɔntinyu | ||
Kürd (Sorani) | پاراستن | ||
Maithili | बना के राखब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | vawng | ||
Oromo | akka jirutti tursuu | ||
Odia (Oriya) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Keçua | takyachiy | ||
Sanskrit | अनुरक्षयतु | ||
Tatar | саклау | ||
Tiqrinya | ምዕቃብ | ||
Tsonqa | hlayisa | ||