Afrikaans | vries | ||
Amharca | በረዶ | ||
Hausa | daskare | ||
İqbo | ifriizi | ||
Malaqasi dili | mandry | ||
Nyanja (Chichewa) | amaundana | ||
Şona | chando | ||
Somali | barafoobid | ||
Sesoto | hoamisa | ||
Suahili dili | kuganda | ||
Xosa | ngumkhenkce | ||
Yoruba | di | ||
Zulu | nqabela | ||
Bambara | ka gilase | ||
Ewe | fa | ||
Kinyarvanda | guhagarika | ||
Linqala | kokomisa malili | ||
Luqanda | okunnyogoga | ||
Sepedi | tšidifatša | ||
Twi (Akan) | yɛ no snuboɔ | ||
Ərəb | تجميد | ||
İvrit | הַקפָּאָה | ||
Puştu | کنګل کول | ||
Ərəb | تجميد | ||
Alban | ngrij | ||
Bask | izoztu | ||
Katalan | congelar | ||
Xorvat | zamrznuti | ||
Danimarkalı | fryse | ||
Holland | bevriezen | ||
İngilis | freeze | ||
Fransız dili | geler | ||
Friz | frieze | ||
Qalisian | xear | ||
Alman | einfrieren | ||
İsland | frysta | ||
İrland | reo | ||
İtalyan | congelare | ||
Lüksemburq | afréieren | ||
Malta dili | iffriżar | ||
Norveç | fryse | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | congelar | ||
Scots Gaelic | reothadh | ||
İspan | congelar | ||
İsveç | frysa | ||
Uels | rhewi | ||
Belarus | замерзнуць | ||
Bosniya | zamrznuti | ||
Bolqar | замръзване | ||
Çex | zmrazit | ||
Eston | külmuma | ||
Fin | jäätyä | ||
Macar | fagy | ||
Latış | iesaldēt | ||
Litva | sustingti | ||
Makedon | замрзнување | ||
Polyak | zamrażać | ||
Rumın | îngheţa | ||
Rus | заморозить | ||
Serb | смрзнути се | ||
Slovak | zmraziť | ||
Sloven | zamrzne | ||
Ukraynalı | заморозити | ||
Benqal | বরফে পরিণত করা | ||
Gujarati | સ્થિર | ||
Hindi | फ्रीज | ||
Kannada | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Malayalam | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Marathi | गोठवणे | ||
Nepal | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Pəncab dili | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Sinhala (Sinhalese) | කැටි කරන්න | ||
Tamil | உறைய | ||
Teluqu dili | స్తంభింప | ||
Urdu | منجمد | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 冻结 | ||
Çin (Ənənəvi) | 凍結 | ||
Yapon | 氷結 | ||
Koreya | 얼다 | ||
Monqol | хөлдөх | ||
Myanma (Birma) | အေးခဲသည် | ||
İndoneziya dili | membekukan | ||
Yava | beku | ||
Khmer | បង្កក | ||
Lao | freeze | ||
Malayca | beku | ||
Tay | แช่แข็ง | ||
Vyetnamlı | đông cứng | ||
Filippin (Taqaloq) | mag-freeze | ||
Azərbaycanca | dondurmaq | ||
Qazax | қату | ||
Qırğız | тоңдуруу | ||
Tacik | ях кардан | ||
Türkmən | doňdurmak | ||
Özbək | muzlash | ||
Uyğur | توڭلىتىش | ||
Havay | paʻa hau | ||
Maori | whakatio | ||
Samoa | aisa | ||
Tagalog (Filippin) | mag-freeze | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Quarani | mohatã | ||
Esperanto dili | frostigi | ||
Latın | rigescunt indutae | ||
Yunan | πάγωμα | ||
Hmong | khov | ||
Kürd | qerisandin | ||
Türk | donmak | ||
Xosa | ngumkhenkce | ||
Yidiş | פרירן | ||
Zulu | nqabela | ||
Assam | ফ্ৰীজ | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Bhojpuri | फ्रीज | ||
Dhivehi | ގަނޑުކުރުން | ||
Dogri | जम्मी जाना | ||
Filippin (Taqaloq) | mag-freeze | ||
Quarani | mohatã | ||
İlokano | ipalammiis | ||
Krio | friz | ||
Kürd (Sorani) | بەستن | ||
Maithili | जमनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Mizo | khang | ||
Oromo | cabbeessuu | ||
Odia (Oriya) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Keçua | qasachiy | ||
Sanskrit | स्थग् | ||
Tatar | туңдыру | ||
Tiqrinya | መዝሓሊ | ||
Tsonqa | gwitsirisa | ||