Afrikaans | uiteindelik | ||
Amharca | በመጨረሻም | ||
Hausa | a ƙarshe | ||
İqbo | n'ikpeazụ | ||
Malaqasi dili | farany | ||
Nyanja (Chichewa) | potsiriza | ||
Şona | pakupedzisira | ||
Somali | ugu dambeyntii | ||
Sesoto | qetellong | ||
Suahili dili | mwishowe | ||
Xosa | ekugqibeleni | ||
Yoruba | nipari | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Bambara | a laban | ||
Ewe | mlᴐeba | ||
Kinyarvanda | amaherezo | ||
Linqala | nsukansuka | ||
Luqanda | okukomenkereza | ||
Sepedi | mafelelong | ||
Twi (Akan) | ne korakora | ||
Ərəb | أخيرا | ||
İvrit | סוף סוף | ||
Puştu | په نهایت کې | ||
Ərəb | أخيرا | ||
Alban | me ne fund | ||
Bask | azkenean | ||
Katalan | finalment | ||
Xorvat | konačno | ||
Danimarkalı | endelig | ||
Holland | tenslotte | ||
İngilis | finally | ||
Fransız dili | enfin | ||
Friz | úteinlik | ||
Qalisian | finalmente | ||
Alman | schließlich | ||
İsland | loksins | ||
İrland | faoi dheireadh | ||
İtalyan | finalmente | ||
Lüksemburq | endlech | ||
Malta dili | finalment | ||
Norveç | endelig | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | finalmente | ||
Scots Gaelic | mu dheireadh | ||
İspan | finalmente | ||
İsveç | till sist | ||
Uels | o'r diwedd | ||
Belarus | нарэшце | ||
Bosniya | napokon | ||
Bolqar | накрая | ||
Çex | konečně | ||
Eston | lõpuks | ||
Fin | lopulta | ||
Macar | végül | ||
Latış | beidzot | ||
Litva | pagaliau | ||
Makedon | конечно | ||
Polyak | wreszcie | ||
Rumın | in cele din urma | ||
Rus | наконец-то | ||
Serb | коначно | ||
Slovak | konečne | ||
Sloven | končno | ||
Ukraynalı | нарешті | ||
Benqal | অবশেষে | ||
Gujarati | છેવટે | ||
Hindi | आखिरकार | ||
Kannada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Malayalam | ഒടുവിൽ | ||
Marathi | शेवटी | ||
Nepal | अन्तमा | ||
Pəncab dili | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අවසාන | ||
Tamil | இறுதியாக | ||
Teluqu dili | చివరకు | ||
Urdu | آخر میں | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 最后 | ||
Çin (Ənənəvi) | 最後 | ||
Yapon | 最終的に | ||
Koreya | 드디어 | ||
Monqol | эцэст нь | ||
Myanma (Birma) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
İndoneziya dili | akhirnya | ||
Yava | pungkasane | ||
Khmer | ទីបំផុត | ||
Lao | ສຸດທ້າຍ | ||
Malayca | akhirnya | ||
Tay | ในที่สุด | ||
Vyetnamlı | cuối cùng | ||
Filippin (Taqaloq) | sa wakas | ||
Azərbaycanca | nəhayət | ||
Qazax | ақыры | ||
Qırğız | акыры | ||
Tacik | дар охир | ||
Türkmən | ahyrynda | ||
Özbək | nihoyat | ||
Uyğur | ئاخىرى | ||
Havay | hope loa | ||
Maori | hopea | ||
Samoa | mulimuli ane | ||
Tagalog (Filippin) | sa wakas | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Quarani | ipahápe | ||
Esperanto dili | fine | ||
Latın | tandem | ||
Yunan | τελικά | ||
Hmong | kawg li | ||
Kürd | paşan | ||
Türk | en sonunda | ||
Xosa | ekugqibeleni | ||
Yidiş | לעסאָף | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Assam | অৱশেষত | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Bhojpuri | अंत में | ||
Dhivehi | އެންމެފަހުން | ||
Dogri | आखरकार | ||
Filippin (Taqaloq) | sa wakas | ||
Quarani | ipahápe | ||
İlokano | kamaudiananna | ||
Krio | dɔn | ||
Kürd (Sorani) | لەکۆتاییدا | ||
Maithili | अंततः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
Mizo | a tawpah chuan | ||
Oromo | dhumarratti | ||
Odia (Oriya) | ଶେଷରେ | ||
Keçua | tukukuy | ||
Sanskrit | अन्ते | ||
Tatar | ниһаять | ||
Tiqrinya | ኣብ መወዳእታ | ||
Tsonqa | heteleleni | ||