Afrikaans | ewe veel | ||
Amharca | እኩል | ||
Hausa | daidai | ||
İqbo | ohiha | ||
Malaqasi dili | koa | ||
Nyanja (Chichewa) | mofanana | ||
Şona | zvakaenzana | ||
Somali | si siman | ||
Sesoto | ka ho lekana | ||
Suahili dili | sawa | ||
Xosa | ngokulinganayo | ||
Yoruba | bakanna | ||
Zulu | ngokulinganayo | ||
Bambara | o cogo kelen na | ||
Ewe | nenema ke | ||
Kinyarvanda | kimwe | ||
Linqala | ndenge moko | ||
Luqanda | kyenkanyi | ||
Sepedi | ka go lekana | ||
Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Ərəb | بالتساوي | ||
İvrit | באופן שווה | ||
Puştu | مساوي | ||
Ərəb | بالتساوي | ||
Alban | në mënyrë të barabartë | ||
Bask | berdin | ||
Katalan | igualment | ||
Xorvat | jednako | ||
Danimarkalı | ligeligt | ||
Holland | even | ||
İngilis | equally | ||
Fransız dili | également | ||
Friz | lykop | ||
Qalisian | igualmente | ||
Alman | gleichermaßen | ||
İsland | jafnt | ||
İrland | go cothrom | ||
İtalyan | allo stesso modo | ||
Lüksemburq | gläichméisseg | ||
Malta dili | bl-istess mod | ||
Norveç | likt | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | igualmente | ||
Scots Gaelic | co-ionann | ||
İspan | igualmente | ||
İsveç | lika | ||
Uels | yn gyfartal | ||
Belarus | аднолькава | ||
Bosniya | jednako | ||
Bolqar | по равно | ||
Çex | stejně | ||
Eston | võrdselt | ||
Fin | yhtä | ||
Macar | egyaránt | ||
Latış | vienādi | ||
Litva | vienodai | ||
Makedon | подеднакво | ||
Polyak | na równi | ||
Rumın | in aceeasi masura | ||
Rus | на равных | ||
Serb | подједнако | ||
Slovak | rovnako | ||
Sloven | enako | ||
Ukraynalı | однаково | ||
Benqal | সমানভাবে | ||
Gujarati | સમાનરૂપે | ||
Hindi | समान रूप से | ||
Kannada | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
Malayalam | തുല്യ | ||
Marathi | तितकेच | ||
Nepal | बराबरी | ||
Pəncab dili | ਬਰਾਬਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සමානව | ||
Tamil | சமமாக | ||
Teluqu dili | సమానంగా | ||
Urdu | برابر | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 一样 | ||
Çin (Ənənəvi) | 一樣 | ||
Yapon | 同様に | ||
Koreya | 같이 | ||
Monqol | адилхан | ||
Myanma (Birma) | ညီတူညီမျှ | ||
İndoneziya dili | sama | ||
Yava | merata | ||
Khmer | ស្មើភាពគ្នា | ||
Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
Malayca | sama rata | ||
Tay | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
Vyetnamlı | ngang nhau | ||
Filippin (Taqaloq) | pare-pareho | ||
Azərbaycanca | eyni dərəcədə | ||
Qazax | бірдей | ||
Qırğız | бирдей | ||
Tacik | баробар | ||
Türkmən | deň derejede | ||
Özbək | teng darajada | ||
Uyğur | ئوخشاشلا | ||
Havay | like | ||
Maori | ōritenga | ||
Samoa | tutusa | ||
Tagalog (Filippin) | pantay | ||
Aymara | ukhamaraki | ||
Quarani | joja avei | ||
Esperanto dili | egale | ||
Latın | aeque | ||
Yunan | εξίσου | ||
Hmong | sib npaug | ||
Kürd | wek hev | ||
Türk | eşit | ||
Xosa | ngokulinganayo | ||
Yidiş | גלייַך | ||
Zulu | ngokulinganayo | ||
Assam | সমানে | ||
Aymara | ukhamaraki | ||
Bhojpuri | बराबर के बा | ||
Dhivehi | ހަމަހަމައެވެ | ||
Dogri | बराबर ही | ||
Filippin (Taqaloq) | pare-pareho | ||
Quarani | joja avei | ||
İlokano | agpapada | ||
Krio | ikwal wan | ||
Kürd (Sorani) | بە یەکسانی | ||
Maithili | समान रूप से | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | inang tlangin | ||
Oromo | walqixa | ||
Odia (Oriya) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
Keçua | kaqlla | ||
Sanskrit | समम् | ||
Tatar | тигез | ||
Tiqrinya | ብማዕረ | ||
Tsonqa | hi ku ringana | ||