Müxtəlif Dillərdə Qucaqlamaq
134 dildə ' Qucaqlamaq 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Qucaqlamaq
Sub-Sahara Afrika Dillərində Qucaqlamaq
| Afrikaans | omhels | ||
| Amharca | እቅፍ | ||
| Hausa | runguma | ||
| İqbo | makụọ | ||
| Malaqasi dili | dia mandamaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumbatira | ||
| Şona | kumbundira | ||
| Somali | isku duub | ||
| Sesoto | kopa | ||
| Suahili dili | kukumbatia | ||
| Xosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | faramọ | ||
| Zulu | ukwanga | ||
| Bambara | ka dasun | ||
| Ewe | kpla asi akᴐ | ||
| Kinyarvanda | guhobera | ||
| Linqala | koyamba | ||
| Luqanda | okuwambaatira | ||
| Sepedi | gokarela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Qucaqlamaq
| Ərəb | تعانق | ||
| İvrit | לְחַבֵּק | ||
| Puştu | غیږ نیول | ||
| Ərəb | تعانق | ||
Qərbi Avropa Dillərində Qucaqlamaq
| Alban | përqafoj | ||
| Bask | besarkatu | ||
| Katalan | abraçar | ||
| Xorvat | zagrljaj | ||
| Danimarkalı | omfavne | ||
| Holland | omhelzing | ||
| İngilis | embrace | ||
| Fransız dili | embrasse | ||
| Friz | omearmje | ||
| Qalisian | abrazo | ||
| Alman | umarmung | ||
| İsland | faðma | ||
| İrland | glacadh | ||
| İtalyan | abbraccio | ||
| Lüksemburq | ëmfaassen | ||
| Malta dili | iħaddnu | ||
| Norveç | omfavne | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | abraço | ||
| Scots Gaelic | gabh a-steach | ||
| İspan | abrazo | ||
| İsveç | omfamning | ||
| Uels | cofleidio | ||
Şərqi Avropa Dillərində Qucaqlamaq
| Belarus | абняць | ||
| Bosniya | zagrljaj | ||
| Bolqar | прегръщам | ||
| Çex | objetí | ||
| Eston | embama | ||
| Fin | omaksua | ||
| Macar | ölelés | ||
| Latış | apskāviens | ||
| Litva | apkabinti | ||
| Makedon | прегратка | ||
| Polyak | uścisk | ||
| Rumın | îmbrăţişare | ||
| Rus | обнимать | ||
| Serb | загрљај | ||
| Slovak | objať | ||
| Sloven | objem | ||
| Ukraynalı | обійми | ||
Cənubi Asiya Dillərində Qucaqlamaq
| Benqal | আলিঙ্গন | ||
| Gujarati | આલિંગવું | ||
| Hindi | आलिंगन | ||
| Kannada | ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പുണരുക | ||
| Marathi | आलिंगन | ||
| Nepal | अंगालो | ||
| Pəncab dili | ਗਲੇ ਲਗਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැලඳගන්න | ||
| Tamil | தழுவி | ||
| Teluqu dili | ఆలింగనం చేసుకోండి | ||
| Urdu | گلے لگائیں | ||
Şərqi Asiya Dillərində Qucaqlamaq
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 拥抱 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 擁抱 | ||
| Yapon | 擁する | ||
| Koreya | 포옹 | ||
| Monqol | тэврэх | ||
| Myanma (Birma) | ပွေ့ဖက် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Qucaqlamaq
| İndoneziya dili | merangkul | ||
| Yava | ngrangkul | ||
| Khmer | ឱប | ||
| Lao | ກອດ | ||
| Malayca | peluk | ||
| Tay | โอบกอด | ||
| Vyetnamlı | ôm hôn | ||
| Filippin (Taqaloq) | yakapin | ||
Orta Asiya Dillərində Qucaqlamaq
| Azərbaycanca | qucaqlamaq | ||
| Qazax | қамту | ||
| Qırğız | кучакташуу | ||
| Tacik | ба оғӯш гирифтан | ||
| Türkmən | gujakla | ||
| Özbək | quchoqlamoq | ||
| Uyğur | قۇچاقلاش | ||
Sakit Okean Dillərində Qucaqlamaq
| Havay | apo | ||
| Maori | awhi | ||
| Samoa | fusi | ||
| Tagalog (Filippin) | yakapin | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Qucaqlamaq
| Aymara | qhumantaña | ||
| Quarani | hupytypa | ||
Beynəlxalq Dillərində Qucaqlamaq
| Esperanto dili | brakumi | ||
| Latın | amplexum | ||
Digərləri Dillərində Qucaqlamaq
| Yunan | εναγκαλισμός | ||
| Hmong | puag rawv | ||
| Kürd | himbêzkirin | ||
| Türk | kucaklamak | ||
| Xosa | ukwamkela | ||
| Yidiş | אַרומנעמען | ||
| Zulu | ukwanga | ||
| Assam | আঁকোৱালি লোৱা | ||
| Aymara | qhumantaña | ||
| Bhojpuri | गले मिलल | ||
| Dhivehi | ބައްދާލުން | ||
| Dogri | कलावा | ||
| Filippin (Taqaloq) | yakapin | ||
| Quarani | hupytypa | ||
| İlokano | arakupen | ||
| Krio | ɔg | ||
| Kürd (Sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | आलिंगन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kuah | ||
| Oromo | haammachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲିଙ୍ଗନ କର | ||
| Keçua | marqay | ||
| Sanskrit | आलिङ्गनं करोतु | ||
| Tatar | кочаклау | ||
| Tiqrinya | ምቅባል | ||
| Tsonqa | vukarha | ||