Afrikaans | elkeen | ||
Amharca | እያንዳንዳቸው | ||
Hausa | kowane | ||
İqbo | onye obula | ||
Malaqasi dili | tsirairay | ||
Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
Şona | imwe neimwe | ||
Somali | mid kasta | ||
Sesoto | ka 'ngoe | ||
Suahili dili | kila mmoja | ||
Xosa | nganye | ||
Yoruba | ọkọọkan | ||
Zulu | ngamunye | ||
Bambara | bɛɛ kelen kelen | ||
Ewe | ɖe sia ɖe | ||
Kinyarvanda | buri umwe | ||
Linqala | mokomoko | ||
Luqanda | buli -mu | ||
Sepedi | nngwe le e nngwe | ||
Twi (Akan) | ebiara | ||
Ərəb | كل | ||
İvrit | כל אחד | ||
Puştu | هر یو | ||
Ərəb | كل | ||
Alban | secili | ||
Bask | bakoitza | ||
Katalan | cadascun | ||
Xorvat | svaki | ||
Danimarkalı | hver | ||
Holland | elk | ||
İngilis | each | ||
Fransız dili | chaque | ||
Friz | elk | ||
Qalisian | cada un | ||
Alman | jeder | ||
İsland | hver | ||
İrland | an ceann | ||
İtalyan | ogni | ||
Lüksemburq | all | ||
Malta dili | kull wieħed | ||
Norveç | hver | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | cada | ||
Scots Gaelic | gach fear | ||
İspan | cada | ||
İsveç | varje | ||
Uels | yr un | ||
Belarus | кожны | ||
Bosniya | svaki | ||
Bolqar | всеки | ||
Çex | každý | ||
Eston | iga | ||
Fin | kukin | ||
Macar | minden egyes | ||
Latış | katrs | ||
Litva | kiekvienas | ||
Makedon | секој | ||
Polyak | każdy | ||
Rumın | fiecare | ||
Rus | каждый | ||
Serb | сваки | ||
Slovak | každý | ||
Sloven | vsak | ||
Ukraynalı | кожен | ||
Benqal | প্রতিটি | ||
Gujarati | દરેક | ||
Hindi | से प्रत्येक | ||
Kannada | ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
Malayalam | ഓരോന്നും | ||
Marathi | प्रत्येक | ||
Nepal | प्रत्येक | ||
Pəncab dili | ਹਰ ਇਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සෑම | ||
Tamil | ஒவ்வொன்றும் | ||
Teluqu dili | ప్రతి | ||
Urdu | ہر ایک | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 每 | ||
Çin (Ənənəvi) | 每 | ||
Yapon | 各 | ||
Koreya | 마다 | ||
Monqol | тус бүр | ||
Myanma (Birma) | တစ်ခုချင်းစီကို | ||
İndoneziya dili | setiap | ||
Yava | saben | ||
Khmer | គ្នា | ||
Lao | ແຕ່ລະຄົນ | ||
Malayca | masing-masing | ||
Tay | แต่ละ | ||
Vyetnamlı | mỗi | ||
Filippin (Taqaloq) | bawat isa | ||
Azərbaycanca | hər biri | ||
Qazax | әрқайсысы | ||
Qırğız | ар бири | ||
Tacik | ҳар як | ||
Türkmən | hersi | ||
Özbək | har biri | ||
Uyğur | ھەر بىرى | ||
Havay | pakahi | ||
Maori | ia | ||
Samoa | taʻitasi | ||
Tagalog (Filippin) | bawat isa | ||
Aymara | sapa | ||
Quarani | peteĩteĩ | ||
Esperanto dili | ĉiu | ||
Latın | quisque | ||
Yunan | καθε | ||
Hmong | txhua | ||
Kürd | herkes | ||
Türk | her biri | ||
Xosa | nganye | ||
Yidiş | יעדער | ||
Zulu | ngamunye | ||
Assam | প্ৰতিটো | ||
Aymara | sapa | ||
Bhojpuri | एकएक गो | ||
Dhivehi | ކޮންމެ | ||
Dogri | हर | ||
Filippin (Taqaloq) | bawat isa | ||
Quarani | peteĩteĩ | ||
İlokano | kada | ||
Krio | ɛni | ||
Kürd (Sorani) | هەر | ||
Maithili | प्रत्येक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯃꯝ | ||
Mizo | vek | ||
Oromo | tokkoon tokkoon | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
Keçua | sapakama | ||
Sanskrit | एकैकम् | ||
Tatar | һәрберсе | ||
Tiqrinya | ሕድሕድ | ||
Tsonqa | ha xin'we | ||