Afrikaans | onderskei | ||
Amharca | መለየት | ||
Hausa | rarrabe | ||
İqbo | ọdịiche | ||
Malaqasi dili | manavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiyanitsa | ||
Şona | kusiyanisa | ||
Somali | kala saar | ||
Sesoto | khetholla | ||
Suahili dili | kutofautisha | ||
Xosa | ukwahlula | ||
Yoruba | iyatọ | ||
Zulu | ukuhlukanisa | ||
Bambara | faranfasiya | ||
Ewe | de vovototo | ||
Kinyarvanda | gutandukanya | ||
Linqala | kokesenisa | ||
Luqanda | okwawula | ||
Sepedi | fapantšha | ||
Twi (Akan) | da nso | ||
Ərəb | تميز | ||
İvrit | לְהַבחִין | ||
Puştu | توپیر | ||
Ərəb | تميز | ||
Alban | të dallojë | ||
Bask | bereiztu | ||
Katalan | distingir | ||
Xorvat | razlikovati | ||
Danimarkalı | skelne | ||
Holland | onderscheiden | ||
İngilis | distinguish | ||
Fransız dili | distinguer | ||
Friz | ûnderskiede | ||
Qalisian | distinguir | ||
Alman | unterscheiden | ||
İsland | greina | ||
İrland | idirdhealú a dhéanamh | ||
İtalyan | distinguere | ||
Lüksemburq | z'ënnerscheeden | ||
Malta dili | jiddistingwu | ||
Norveç | skille | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | distinguir | ||
Scots Gaelic | dealachadh a dhèanamh | ||
İspan | distinguir | ||
İsveç | skilja på | ||
Uels | gwahaniaethu | ||
Belarus | адрозніваць | ||
Bosniya | razlikovati | ||
Bolqar | разграничавам | ||
Çex | rozlišovat | ||
Eston | eristama | ||
Fin | erottaa | ||
Macar | megkülönböztetni | ||
Latış | atšķirt | ||
Litva | išskirti | ||
Makedon | разликуваат | ||
Polyak | rozróżniać | ||
Rumın | distinge | ||
Rus | различать | ||
Serb | разликовати | ||
Slovak | rozlišovať | ||
Sloven | razlikovati | ||
Ukraynalı | розрізнити | ||
Benqal | পার্থক্য করা | ||
Gujarati | તફાવત | ||
Hindi | अंतर करना | ||
Kannada | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
Malayalam | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
Marathi | भेद करणे | ||
Nepal | फरक पार्नुहोस् | ||
Pəncab dili | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
Tamil | வேறுபடுத்தி | ||
Teluqu dili | వేరు | ||
Urdu | ممتاز | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 区分 | ||
Çin (Ənənəvi) | 區分 | ||
Yapon | 区別する | ||
Koreya | 드러내다 | ||
Monqol | ялгах | ||
Myanma (Birma) | ခွဲခြား | ||
İndoneziya dili | membedakan | ||
Yava | mbedakake | ||
Khmer | បែងចែក | ||
Lao | ຈຳ ແນກ | ||
Malayca | membezakan | ||
Tay | แยกแยะ | ||
Vyetnamlı | phân biệt | ||
Filippin (Taqaloq) | makilala | ||
Azərbaycanca | ayırmaq | ||
Qazax | ажырату | ||
Qırğız | айырмалоо | ||
Tacik | фарқ кардан | ||
Türkmən | tapawutlandyrmak | ||
Özbək | ajratmoq | ||
Uyğur | پەرقلەندۈرۈش | ||
Havay | hoʻokaʻawale | ||
Maori | wehewehe | ||
Samoa | faʻailoa | ||
Tagalog (Filippin) | makilala | ||
Aymara | amuyaña | ||
Quarani | jehechakuaa | ||
Esperanto dili | distingi | ||
Latın | distinguish | ||
Yunan | διακρίνω | ||
Hmong | paub qhov txawv | ||
Kürd | ferqdîtin | ||
Türk | ayırmak | ||
Xosa | ukwahlula | ||
Yidiş | אונטערשיידן | ||
Zulu | ukuhlukanisa | ||
Assam | পাৰ্থক্য কৰা | ||
Aymara | amuyaña | ||
Bhojpuri | फरक देखावल | ||
Dhivehi | ވަކިކުރުން | ||
Dogri | फर्क करना | ||
Filippin (Taqaloq) | makilala | ||
Quarani | jehechakuaa | ||
İlokano | iduma | ||
Krio | mek wi difrɛn | ||
Kürd (Sorani) | جیاکردنەوە | ||
Maithili | अंतर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | thliarhrang | ||
Oromo | gargar baasuu | ||
Odia (Oriya) | ପୃଥକ କର | | ||
Keçua | riqsiy | ||
Sanskrit | भिन्नक्ति | ||
Tatar | аерырга | ||
Tiqrinya | ፍለ | ||
Tsonqa | hlawuleka | ||